¡u«B¤Ñ¸ô·Æ¡v ªL¯ªÅʺ»¤¤Â_¸}
´_±wªÍµ²®Ö ®a¤H¬ß«O¥~´NÂå

[2017.06.02] µoªí

¼sªF³°ÂׯQ§¢«e§ø¤ä³¡®Ñ°O¡B§ø©e·|¥D¥ôªL¯ªÅÊ(¹Ï)¥h¦~6¤ë·Ç³Æ±a»â§ø¥Á¤W³X«e¤i³Q±j¨î±a¨«¡A¨ä«á¦]¡u¨ü¸ì¡v©M¡u«D°ê®a¤u§@¤H­û¨ü¸ì¡v¨â¸o³Q§P¥}3¦~1­Ó¤ë¡A¦b¶§¦¿ºÊº»ªA¦D¡C¥»³øÀò±x¡AªL¯ªÅʤW¤ë¦bº»¤¤¶^­Ë¡A­P¥ª½¥°©§é¡A°e¨ì¼s¦{°µ¤â³N¡A¨ä¶¡¤SÅç¥X±wªÍµ²®Ö¡A²{¤wªð¦^ºÊº»Âå°|Ä~ÄòªvÀø¡Cº»¤è¦VªLªº®a¤H¥X¥ÜºÊ±±¿ý¼v¡AÁnºÙ¨Æ¦]¡u«B¤Ñ¸ô·Æ¡v¡A®aÄÝ«h§Æ±æ¥Ó½Ð«O¥~´NÂå¡A¦ý¹ï¦¹¨Ã¤£¼ÖÆ[¡C©ú³ø°OªÌ

¥ª½¥»\°©§é ¼s¦{°µ¤â³N

®ø®§¤H¤h¹ï¥»³ø³zÅS¡A¤W¤ë9¤é¡AªL¯ªÅʦb«e©¹º»¤è¦w±Æªº¤u§@³õ¦a³~¤¤¶^­Ë¡A¸gÀˬd½T¶E¬°¥ª½¥»\°©§é¡A«á³Q°e¨ì200¦h¤½¨½¥~ªº¼s¦{¤@¶¡Âå°|ªvÀø¡C¼Æ¤é¤§«á¡AªL¯ªÅʦb¼s¦{±µ¨ü¤â³N¡A²{¤wªð¦^¶§¦¿ºÊº»Âå°|Ä~ÄòªvÀø¡C¨ä«á¯dÂå´Á¶¡¡AªL¤S³QÅç¥XªÍ³¡¦³µ²®Ö±ìµß¡A¤@¨Ö±µ¨üªvÀø¡C

º»¤è¥X¥Ü¿ý¼v ºÙ«Ç¥~¨Æµo

ª¾±¡¤H¤hÂà­zªL¯ªÅʪº®a¤HºÙ¡AºÊº»¤è­±³zÅS¨Æ¦]¡u«B¤Ñ¸ô·Æ¡v¡A¨Ã¦V¥L­Ì¥X¥ÜºÊ±±¿ý¼v¤ù¬q¡AÅã¥Ü¨Æµo¦aÂI¦ì©ó«Ç¥~¡CªLªº®a¤HÁÙ»¡¡Aº»¤è¥­®É¹ïªL¡u¾Ú»¡ÁÙ¥i¥H¡v¡C®aÄݦb¤â³N«e¨£¹LªL¯ªÅʤ@¦¸¡A·í®ÉªLªººë¯«ª¬ºA¤£¿ù¡A¦Ó¤â³N¡uÁٺⶶ§Q¡v¡A¥L­Ì»{¬°¡AÁöµM°ÝÃD¤£¤j¡A¦ý¾á¤ß¤w©¡73·³°ªÄÖªºªL³N«á«ì´_¸ûºC¡A¥BÀç¾iµLªk«O»Ù¡C¹ï©óªÍµ²®Ö¡AªL®a¤H¦¹«e¨Ã¤£ª¾¹DªL±w¦³¸Ó¯f¡C®aÄݧƱ欰¥L¥Ó½Ð«O¥~´NÂå¡A¦ý»{¬°¹Lµ{Á}Ãø¡A¨ÃµL§â´¤¡C

­ã¨C¤ë±´ºÊ¤@¦¸ ½Í¸Ü¿ý­µ¤W³ø

®ø®§¤H¤h«ü¥X¡AªL¯ªÅʪº®a¤HÀò­ã¨C¤ë±´ºÊ¤@¦¸¡A¤£¹L·í§½±N©Ò¦³½Í¸Ü¿ý­µ¤W³ø¨ì¬Ù¤@¯Å¡AªL¤â³N«á®aÄÝ©|¥¼±´±æ¹L¡CªLªº®a¤H´¿»¡¡G¡u¦Ñ¤H®a¤ßºA®¼¦nªº¡A©ñ±o¶}¡I¡v©x¤è¤¤¥¡¹qµø¥xªº¡u·s»D½Õ¬d¡v¸`¥Ø4¤ë¼½¥X¤@¿è¡u°ªÀðùتº©x­û­Ì¡v¡A®aÄݵo²{¤ù¤¤¤º®e¥¿¬OªL¯ªÅÊ©Ò¦bªººÊ°Ï¡AÃö©ã¦³200¦h¦W¾°È¥Ç¸oªº«e©x­û¡A®aÄݧήe¡u¥L»P¡yªê¡z¬°¦ñ¡v¡C

¤@¦~«eªº6¤ë18¤é­â±á¡A¦b¯Q§¢§ø¥Á¤j·|§Y±N°Ó°Q¤W³X°Q¦^³Q©x°ÓÅQ¦ûªº¤g¦a«e¤@¤é¡AªL¯ªÅʦb®a¤¤³Q±j¨î±a¨«¡C¨ä«á¯Q§¢§ø¥Á³sÄò¹C¦æ80¦h¤é¡A³Ì²×¾D·í§½¥H¾ó½¦¤l¼uÂíÀ£¡A¤j¶q§ø¥Á³Q®·¤Î§P¦D¡C

ªL¯ªÅʳQ±±¡u¨ü¸ì¡B¦ê³q§ë¼Ð¡B«D°ê®a¤u§@¤H­û¨ü¸ì¡v3¶µ¸o¦W¡A¨Ãñ¸p¡u¤£½Ð«ß®v¡vÁn©ú¡A¦ýÀò·í§½«ü¬£ÅGÅ@«ß®v¡C¦ò¤sÁI«°°Ïªk°|¤@¼fµô©w°£¡u¦ê¿Ñ§ë¼Ð¡v¥~¨ä¾l¨â¸o¦¨¥ß¡A§P¥}3¦~1­Ó¤ë¡A»@´Ú20¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡AªL³Ìªìªí¥Ü»{¸o¡A¤£·|¤W¶D¡A¦ý¨ä«á¬ðµM´£¥X¤W¶D¡C¤G¼f»é¦^¡Aºû«ù­ì§P¡A®aÄݦb¥L¤Jº»1­Ó¦h¤ë«á¡A¤~ª¾¥L¦b¶§¦¿ºÊº»ªA¦D¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¯Q§¢¬£¥X©ÒÀò¹{¡uÀu¨q°ò¼h³æ¦ì¡v
¼sªF³°ÂׯQ§¢§ø¥Á¦Û¥h¦~6¤ë¦Ü9¤ë¦b§ø¤¤³sÄò¹C¦æ¡A¨ä¶¡¥Ñ¼sªF¬Ù¤½¦wÃ䨾Á`¶¤¦Â§À¥«¤ä¶¤¯Q§¢Ã䨾¬£¥X©ÒªºªZĵ¡A­t³d§G¨¾¤ÎºÊ±±¡A´¿¥X°Ê©ë®·¤ÎÂíÀ£¡C¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¥ôªF²ð¥«©e®Ñ°O¡B¼sªF¬Ù°Æ¬Ùªøªº¼B§Ó©°³Q±±³g¦Ãªñ»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A«e¤é³Q¼s¦è«n¹çÅK¸ô¹B¿é¤¤¯Åªk°|¤@¼f§P³B²×¨­ºÊ¸T¡A¨Ã¨S¦¬­Ó¤H¥þ³¡°]²£¡C... ¸Ô±¡
¸ì¿ï©Ô²¼ ¿ñ¹ç°ª©x§PºÊ16¦~¥b
¶ÂÀs¦¿¤j¼y¥«¤¤¯Åªk°|«e¤é¤½¶}«Å§P¿ñ¹ç¬Ù¤H¤j­ì°Æ¥D¥ô¤ý¶§¨ü¸ì¡B¯}Ãa¿ïÁ|¤@®×¡A§P³B¤ý¶§ºÊ¸T16¦~¥b¡A¨Ã¨S¦¬­Ó¤H°]²£600¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¡C ... ¸Ô±¡
¡u²ß¯S·|¡v«á¬ü­º»ºªð¦D¨ÆºÃ¥Ç
¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»P¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶4¤ë·|±à«á¡AÂù¤è«Å¥¬«Ø¥ß4­Ó°ª¯Å§O¹ï¸Ü¾÷¨î¡A¥]¬A·N¦b¥[±j°l°k°lÅB¦X§@¡B¦@¦P¥´À»¸ó°ê¥Ç¸oªº¡u°õªk¤Îºôµ¸¦w¥þ¹ï... ¸Ô±¡
§õ§J±j±àÀq§Jº¸ ¬ßC919¤J¼Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ§J±j«e¤é¦b¬fªL»P¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸Á|¦æ¤¤¼wÁ`²z¦~«×·|±à®É´£¥X¡A§Æ±æ¼w¤è¬°¤¤°ê¦Û¥D¬ãµo»s³yªº¤j­¸¾÷C919¨ú±o¼Ú·ù¾A¯è»{ÃÒ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992