±Ð§÷¯S­º³ë¯Z¥D¥ô ³¯¤å±Ó§å¸G¤Æ¨â¨î

[2017.06.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½«e¤é¤W¸ü¡u¾Ëªk»P¡m°ò¥»ªk¡n¡v±Ð§÷¡A¨ä¤¤·s¼Wµu¤ù¡A¥H¡u®Õªø¤Î¯Z¥D¥ô¡v¤ñ³ë¡u¯S­º»P¤¤¥¡¡vÃö«Y¡C´¿¥ô°ò¥»ªk±Ð§÷ÅU°Ýªº´ä¤jªk«ß¾Ç°|±Ð±Â³¯¤å±Ó(¹Ï)¡A¦b®ü¥~±µ¨ü¥»³ø¹q¸Ü³X°Ý®É»{¬°¤W­z¤ñ³ë¦³»~¾É¡A¦]¯Z¥D¥ô»P®Õªø¬°±qÄÝÃö«Y¡A¦ý°ò¥»ªk³W©w¯S­º­n¸g¤@©wµ{§Ç²£¥Í¡A·í¤¤¦³´ä¤H°Ñ»P¡A¯S­º¥Ñ¤¤¥¡¥ô©R¡A¦ý¦P®É¥Nªí´ä¤H¡A³o©M¡u®Õªø»P¯Z¥D¥ô¡vªºÃö«YºIµM¤£¦P¡A½èºÃ¤ñ³ë¡u¸G¤Æ¤@°ê¨â¨î¤ºªº¨â¨î¡v¡C

±Ð§½¡G¤ñ³ë¦­¨£©ó±Ч÷

±Ð¨|§½¦^Âк١u¾Ëªk»P¡m°ò¥»ªk¡n¡vªº½s»s¹Lµ{¤¤¡A´¿¼x¸ß«ß¬F¥q©M¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½·N¨£¡C¥H®Õªø©M¯Z¥D¥ôÃþ¤ñ¤¤¥¡©M­»´äÃö«Y¡A¦­¨£©ó¡u©úªk¹F¸q¡v¡C¦Ü©ó¨Ï¥ÎÃþ¤ñ§@¬°±Ð¾Ç¤âªk¡A¦®¦b³z¹L»P±µªñ¾Ç¥Í¦~¬ö©M¤é±`¸g¾úªºªí¹F¤èªk¡AÅý¾Ç¥Í¸û©ö©ú¥Õ½ÆÂø¡BÁ}²`©M©â¶H¤º®e¡C¸Ó§½ºÙ¡A±À¦æ¡m°ò¥»ªk¡n±Ð¨|¬O¥²¶·¡A±Ð§÷½s»s¤W¡A¸Ó§½·|¤@¦p¬J©¹¡AÅ¥¨ú¤£¦P«ù¥÷ªÌ·N¨£¡A¦p¾ÇªÌ¤Î«e½u±Ð®vµ¥¡C

³¯¤å±Ó´¿¥ô°ò¥»ªk±Ð§÷ÅU°Ý

³¯¤å±Ó´¿¥ô¡u©úªk¹F¸q¡X¡X¡m°ò¥»ªk¡n¾Ç²ß±Ð§÷®M(ªì¤¤)¡vÅU°Ý¡C¥L¾Ð­z¬ù5¦Ü7¦~«e¡A¦³±Ð¨|§½¤H­ûÁܽХL´N¡m°ò¥»ªk¡n±Ð§÷´£¨Ñªk«ß·N¨£¡A¥L¨£·í®Éªº±Ð§÷¥uþÓ­«¸gÀÙ³¡¤À¡A¥¼¦³ÄÄÄÀªkªv·§©À¡A¥[¤W¥L»{¬°±Ð¨|¾Ç¥Í¥¿½Tªºªk«ßÆ[©À¤Q¤À­«­n¡AªYµM¥H­Ó¤H¨­¤À±µ¨üÁܽСC¥L¾Ð­z¡A·í®É´N¤£¦Pªkªv·§©À´£¨Ñ®×¨Ò¡A¨Ò¦p¤Þ¥Î¦³Ãö¤H¨­¦Û¥Ñ©Î¨¥½×¦Û¥Ñªº®×¨Ò¡AÄÄÄÀÅv§Q©M³d¥ôªºÃö«Y¡A¥ç¸ÑÄÀ¤HÅvÁöµM¤£¬Oµ´¹ïªºÅv§Q¡A¦ý¤£¥iÀH·N¥[¤W­­¨î¡A¨Ò¦pªk®x¦p¦ó¥­¿Å¤HÅv¤Î­­¨î¡A¤~¤£·|ÁBªP¹L¥¿¡C¥L»¡¡A·í®É¦V­t³d¨î­q±Ð§÷ªº¤H´£¨Ñ­×­q¡A¹ï¤è¥ç±Ä¯Ç¨ä¤j³¡¤À·N¨£¡C

±Ð¨|§½¤é«e¤W¸ü³Ì·s½s¨îªº¡u¾Ëªk»P¡m°ò¥»ªk¡n¡v±Ð§÷¡A¤º®e»P2011¦~ªº¡u©úªk¹F¸q¡v±Ð§÷©M2015¦~­«¦L­Ý­q¥¿ª©¬Ûªñ¡A¦ý·s¼W¡u¤¤¥¡»P¯S°ÏÃö«Y¡vµu¤ù¡A¥H®Õªø©M¯Z¥D¥ô¤ñ³ë¤¤¥¡»P¯S°ÏÃö«Y¡A«ü¡u¥Ñ­þ¦ì¦Ñ®v¥X¥ô¯Z¥D¥ô«h¥Ñ®Õªø¨M©w¡v¡C

³¯¡G´ä¤H¦³Åv¿ï¯S­º ¾Ç¥ÍµLÅv¿ï¯Z¥D¥ô

³¯¤å±Ó»¡¡A¨S¦³°Ñ»P¡u¾Ëªk»P¡m°ò¥»ªk¡n¡vªº­×­q¡A»{¬°±N¯S­º»P¤¤¥¡ªºÃö«Y¤ñ³ë¬°®Õªø©M¯Z¥D¥ô¦³»~¾É¡A¦]¯Z¥D¥ô¬O¾Ç®Õ¾­û¡A»P¾Ç®Õ¬O¹µ¶ÄÃö«Y¡A¯Z¥D¥ô¬O®Õªøªº¤UÄÝ¡A¥u¥Nªí®ÕªøºÞ²z¯Z¤W¨Æ©y¡A¤ð¶·¦V¾Ç¥Í­t³d¡A¾Ç¥Í¥çµLÅv¿ï¯Z¥D¥ô¡FµM¦Ó¡A°ò¥»ªk³W©w¯S­º­n¸g¤@©wµ{§Ç²£¥Í¡A·í¤¤¦³´ä¤H°Ñ»P¡A³Ì²×¬O¥H¤@¤H¤@²¼²£¥Í¡A¯S­º¥Ñ¤¤¥¡¥ô©R¡A¦ý¦P®É¥Nªí´ä¤H¡A³o©M®Õªø»P¯Z¥D¥ôªºÃö«YºIµM¤£¦P¡C

³¯»¡¡A¦³Ãö¤ñ³ë±j½Õ±qÄÝÃö«Y¡A¥«¥ÁµLÅv¹L°Ý¯S­º¡A¡u³o­Ó(¤ñ³ë)¸G¤Æ¤F¤@°ê¨â¨î¤ºªº¨â¨î¡A¦n¦üªñ´X¦~¤£°±±j½Õ¤@°ê¡A¨S¦³¨â¨î¡v¡A¤Ï°Ý¡uËݯS­º»P²`¦`¥«¡B¤W®ü¥«ªø¦³¦ó¤À§O©O¡H¡v¥L»¡¡A¯S­ºÀ³¥Nªí­»´ä¡AºûÅ@´ä¤H¦b¡m°ò¥»ªk¡n¤U¨É¦³ªºÅv¯q¡C

¤HÅv¥Hªí¦C ³¯¡G²H¤Æ®ÄªG

¥t¥~¡A³Ì·sªº±Ð§÷®M»P«e¨â¥÷¬Û¤ñ¡A³æ¤¸¥|¡u­»´ä©~¥Áªº°ò¥»Åv§Q»P¸q°È¡v¦³Ãö¤H¨­¦Û¥Ñµ¥¤º®e³Q©â«e¡A¥Hªí¦C§Î¦¡ªí¹F¡C³¯»{¬°¬q¸¨»Pªí¦C¦U¦³¦n³B¡A¦ýªí¦C§Î¦¡´N¤£¯à¬ð¥X¯S©w­«ÂI¡A§Î®e¡u¤HÅv¤£¬O¤@­Óªí¡v¡Aªí¦C³y¦¨²H¤Æ®ÄªG¡C

§ó¦h´ä»D
«C³D³X»A¦Ëªá¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q±á5®É³\¡A¤@¦W«O¦w¦b¶À¤j¥P»A¦Ëªá¶é7®y¦a¤U«á¼Ó±èÄæ§ý¤Wµo²{¤@±ø¹O¨â§`ªø«C³D¡Cĵ¤è±µ³ø¨ì³õ«æ¥l³D¤ý¡A³D¤ý®{¤â±N³D¾àÀò¡A¥Lªí¥Ü¡A¸Ó... ¸Ô±¡
Âù«D°ª®p ¤W¤ô®Õ300¤Hª§15¥nªù¦ì ¤p¤@¬£¦ì©ñº] ¤¤´ä®aªø¹jªÅ¤¬ÅF
¡i©ú³ø±M°T¡j2011¦~¬OÂù«D¼é°ª®p¡A³o§åÂù«DÀ¦¨à¤µ¦~¤ÉŪ¤p¾Ç¡A¥O¬Q¤é©ñº]ªº¤p¤@²Î¤@¬£¦ìÄvª§¿E¯P¡A32,235¦W°Ñ¥[²Î¤@¬£¦ìªº¾Çµ£¤¤¡A3251... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö®aªø¦]¾á¤ß¤p¤@²Î¤@¬£¦ìµ²ªG¤£º¡·N¡A¦­¤w°µ¦n¦V¤ß»ö¾Ç®Õ¡u¥nªù¡vªº·Ç³Æ¡Cªñ¦~·U¨Ó·U¦h¤H´£­Ò´r§Ö±Ð¨|¡A¨ä¤¤¤@¶¡¡uhappy sch... ¸Ô±¡
¦¬1.2¸U¥]­¹±J µó©Û©ÛÂù«D¤kµ£
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p¤@²Î¤@¬£¦ì¬Q¤é©ñº]¡AÂù«D®aªø¬°¤l¤k¤é«á­n¸ó¹Ò¤W½Ò¦Ó·Ð´o¡A¦³¤H­¼¾÷¦b¤W¤ôªº²Î¤@¬£¦ì¤¤¤ß¥~±i¶Kµó©Û¡AºÙ¥i¬°³æ«D©ÎÂù«D¤kµ£´£¨Ñ¦í±J¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|©|¦³­Ó¦h¤ë«K¥ð·|¡A¦ý¬F©²¼·´Ú¶µ¥ØÄY­«¡u¶ë¨®¡v¡A¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¤é«e´£¥X¤U©P¥|¤j·|¡uÅý¸ô¡v¡A¥H¥[§Ö¼fij¶i«×¡C°]©e·|¥D®u³¯°·ªi... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992