±ö«B¦¨¨a ¥xÆWÀY²T¨ì¥xÆW§À ªv¤ô³Ó»´­y «e¤ÀË°Q©IÁn°_

[2017.06.05] µoªí
¤@³õ±ö«B³y¦¨¦U¦a²T¤ô¡AÂźñ¥ß©e¤@­P©IÆ~¬F©²¡AÀ³¥ß§Y­«·sÀ˵ø«e¤°ò¦«Ø³]¡A½s¦C§ó¦hªv¤ô¸g¶O¡A¹ý©³¸Ñ¨M¤ô±w¡F¹Ï¬°¦¹¦¸¶³¹ÅÄY­«²T¤ô¡A­«¨a°Ï¥þ¶°¤¤¦b¥_´ä·Ë¬y°ì¡C ¡]¹Å¸q¿¤¬F©²´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±ö«B¦¨¨a¡A¥xÆWÀY²T¨ì¥xÆW§À¡AÂźñ¥ß©e¬Q¤é¤@­P»{¬°¡A³o³õ¤ô±w´£¿ô½²¬F©²À³¥ß§Y­«·sÀ˵ø«e¤°ò¦«Ø³]¡A¥Á¶iÄҥߩe¶À°¶­õª½¨¥¡Aªv¤ô¤uµ{¨S°µ¦n¡A§Y¨Ï°µ¥X°ª¬ì§Þ¡B­y¹D¡Bºñ¯à¡A¤j«B¤@¨ÓÁÙ¬O¥þªw¦b¤ôùØ¡F±M·~¾ÇªÌ§óªí¥Ü¡A«e¤¤¤ªº¡u¤ôÀô¹Ò¡v¶µ¥ØþÓ­«¤ô®w²M²J¤Î¤ô·½¶}µo¡A¦³Ãö¨¾ªv²T¤ôªº¤uµ{¤Ó¤Ö¡AÀ³­«·sÀË°Q¥H¡u¦Ç¦â¡Ïºñ¦â¡vªº«Ø³]¨Óªv¤ô¡C

¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¦æ¬F°|±À¥Xªº«e¤°ò¦«Ø³]­p¹º¡A¡u¤ôÀô¹Ò¡v8¦~Áö½s¦C2500»õ¤¸¸g¶O¡A¦ý¨ä¤¤¡u§ïµ½¿¤¥«ªe¤t¤Î°Ï°ì±Æ¤ô¡v¶È720»õ¤¸¡C¶À°¶­õ½èºÃ¡A¬F©²ªø¦~¦b¥_³¡§ë¸ê¤ô§Q«Ø³]¡A¦ý³o¦¸¤´¦³¦h³B²T¤ô¡Aªv¤ô¦¨®Ä¥O¤H½èºÃ¡F°ò¦«Ø³]¤£Ã­©T´N¤£·|¦³«e¤¡A«Øij±q8¦~720»õ¤¸½Õ°ª¦Ü1500»õ¤¸¡A©IÆ~¬F°|À³¤j´T½Õ¾ã«e¤­p¹º¡C

¦¨¤j¤ô¤g«O«ù¥ÍºA¤uµ{¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¸â¿úµn»¡¡A¦¹¦¸±ö«B­«³Ð¦h­Ó¿¤¥«¡A§¹¥þ¤£¦b«e¤­p¹º³]·Qªº½d³ò¡A¬°¤FÁקK¦Aµo¥ÍÃþ¦ü¨a®`¡A«e¤­p¹ºªº½T¦³¥²­n½Õ¾ã¡AÀ³½s¦C§ó¦hªv¤ô¸g¶O¡A¥H¦³®Ä¸Ñ¨M¤ô±w¡C

¥x¥_¬ì§Þ¤j¾Ç¤g¤ì»P¨¾¨a©Ò±Ð±ÂªLÂí¬v«h´£¥X¡u¦Ç¦â¡Ïºñ¦â¡vªºªv¤ô¤èªk¡A¡u¦Ç¦â¡v´N¬O¤U¤ô¹D¡B©â¤ô¯¸µ¥¤ôªd°ò¦«Ø³]¡A¡uºñ¦â¡v«h¬O¡u®üºø«°¥«¡vªº·§©À¡A¾Q³z¤ô¸ô­±¡Bºñ«Î³»µ¥¡A¦b¤ô¨a®É¥i§l¦¬¿n¤ô¡A´î½w¨a±¡¡C

°ê¥ÁÄҹΰƮѰOªø´¿»Ê©v«hªí¥Ü¡A¤ôÀô¹Òªº2500»õ¤¸À³¸ÓÀË°QÀu¥ý¶¶§Ç¡A¹L¥h¨C¦~¬F©²³£ªá¼Æ¤d»õªv¤ô¡A¥ýÀË°Q¹L¥hªºªv¤ô¦¨®Ä¡A©Î¦³©Ò²¨º|¡A¹ï©ó«æ­¢»Ý­n¤jµ§¸g¶O¶i¦æªv¤ôªº¤uµ{¡A¥i°Ê¥Î¤ôÀô¹Òªº¹wºâ³B²z¡C

´¿»Ê©v©IÆ~«e¤­p¹º¤º®eÀ³°h¦^­«ÀÀ¡A¹ï©ó³Ì«æ­¢ªº¤ô¹q¡B¤H¤~°ÝÃDÀu¥ý¸Ñ¨M¡A¤£¨ã«æ­¢©Êªº­y¹D«Ø³]­«·sµû¦ô¥i¦æ©Ê¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥x¤jºtÁ¿  ¡u·R¡v¡u¤ß¡v«j²¦·~¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤u´¼¼z¡]AI¡^®É¥N¨ÓÁ{¡A³Ð·s¤u³õ³Ð¿ì¤Hº[°õ¦æªø§õ¶}´_³Õ¤h¬Q¤Ñ¦b¥x¤j²¦·~¨å§ºtÁ¿®Éªí¥Ü¡A¾³õª÷¦r¶ðµ²ºc±N­«²Õ¡A¦h¼Æ°ò¼h¤u§@±N³Q¨ú... ¸Ô±¡
®õ°êÅܩʺô¬ü­u¥x½æ²]
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«Äµ¤è2¤é¬dÀò29·³¼B©m¹q¸£¤uµ{®v»Pªá¦W¡uChippy¡vªº¤k¤l¶i¦æ¥b®M©Ê¥æ©ö¡A»®µMµo²{¨­§÷¤õ»¶¡B¦¨¼ô¼a´AªºChippy¡A¯u¹ê... ¸Ô±¡
¥xÆW·s¥_¥«©P¤é¤U¤Èµo¥Í¨àµ£ÃhºÃ¾D­h¦º®×¡C¤@¦W8·³¡B¦³¹L«×¬¡ÅD¶É¦Vªº§õ©m¨kµ£¡AºÃ¾D¥À¿Ë¦P©~¨k¤Í¸}½ð¡A¨ä«á¥À¿Ë¥Î´½¦ç§ý¼Þ¥´¥L¡A¦A»@¥L¥´±½¦aªO¡AÛÖ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992