»X¥j±Ú®üÂk©Ó¤÷ÃÀ§ï¨}°¨ÀYµ^
±ó¤é¥»±Ð¾ ªð¶m¨ó¿ì¥þ²y°ß¤@±Mªù¾Ç°|

[2017.07.02] µoªí
°¨ÀYµ^¤j®v»ôÄ_¤O°ª¦b60¦~¶¡¹ï°¨ÀYµ^¶i¦æ¤F3¦¸¤j§ï­²¡A¥LºÙ¨Ã¤£Ä@·N§ï­²°¨ÀYµ^¡A¦ý¡u³o­ÓªÀ·|ªºµo®i§A»°¤£¤W¬O¤£¦æªº¡v¡C¡]§õ¬uÄá¡^
¦b¸Ó¾Ç°|ªºª÷¦â­µ¼Ö¤jÆU¡A»ô¥¬¤é¥j¼w¡]¥k¡^©M¦h¦ì¦Ñ®v¤@°_ºt«µ¤F¦h­º¸g¨å¼Ö¦±¡A±y´­¿E©ùªºµ^­µ¤Þ¨Ó°}°}´xÁn¡C¡]§õ¬uÄá¡^

°¨ÀYµ^¬O¥@¬É¤W³Ì¥j¦Ñªº¼Ö¾¹¤§¤@¡A¬O»X¥j±Ú¨ä¤¤¤@­Ó¥Nªí©Êªº¤å¤Æ¶H¼x¡C¬°±À¼s°¨ÀYµ^ÃÀ³N¡A¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¿üªL³¢°Ç·ù¥H·í¦a°¨ÀYµ^¤j®v»ôÄ_¤O°ªªº¦W¦r¡A©R¦W¤F¥@¤W°ß¤@¤@©Ò±Mªù±Ð±Â°¨ÀYµ^ªº­µ¼Ö¾Ç°|¡C¦Ó¦b¤é¥»¯d¾Ç¤u§@8¦~ªº»ôÄ_¤O°ª¨à¤l»ô¥¬¤é¥j¼w¡A¥çÅTÀ³·í¦a¬F©²ªº¥l³ê¡Aªð¦^¤º»X¥j¡A¦¨¬°¸Ó¾Ç°|¤@¦W°¨ÀYµ^±Ð®v¡A¶Ç©Ó±Ð±Â°¨ÀYµ^­µ¼Ö¡C©ú³ø°OªÌ §õ¬u¤º»X¥j³ø¹D

¦b2008¦~¥_¨Ê¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡«eªºªíºt¤¤¡A¤º»X¥j°¨ÀYµ^¤j®v»ôÄ_¤O°ª²v»â§Ì¤l»ô«µ°¨ÀYµ^¡A¨Ï°¨ÀYµ^¯¸¨ì¥þ¥@¬ÉÆf¥Øªº»R¥x¤W¡C¦Ó¦­¦b2005¦~¡A»ôÄ_¤O°ª³Ð¥ßªº³¥°¨¼Ö¹Î°Ñ¥[¤F¶ø¦a§Qºû¤]¯Çª÷¦â¤jÆUÁ|¦æªº¬ö©À¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q60©P¦~­µ¼Ö·|°¨ÀYµ^±M³õºt¥X¡A«á¤S¦b2013¦~12¤ë¦b¯Ã¬ùÁp¦X°êÁ`³¡Á|¿ì¤F±M³õ°¨ÀYµ^­µ¼Ö·|¡C2011¦~10¤ë¡A¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¥H»ôÄ_¤O°ª¦W¦r©R¦Wªº°ê»Ú°¨ÀYµ^¾Ç°|¦b¿üªL³¢°Ç·ù¦¨¥ß¡C

¤j®v»ôÄ_¤O°ª©R¦W¾Ç°|

¤é«e¦b¸Ó¾Ç°|ªºª÷¦â­µ¼Ö¤jÆU¡A°¨ÀYµ^¾Ç°|±Ð¬ã«Ç¥D¥ô»ô¥¬¤é¥j¼w(¶ê¹Ï)©M¾Ç°|ªº¦h¦ì°¨ÀYµ^¦Ñ®v¡A¤@°_¬°¨ì³X¿üªL³¢°Çªº´ä¿D¦U¬É°Ñ³X¹Îºt«µ¤F¦h­º¸g¨åªº°¨ÀYµ^¼Ö¦±¡A±y´­¿E©ùªºµ^­µ¤Þ¨Ó°}°}´xÁn¡C¦bºt«µµ²§ô«á¡A»ô¥¬¤é¥j¼wªí¥Ü¡A¡u§Ú­Ìªº°|ªø»ôÄ_¤O°ª¬O°¨ÀYµ^¤j®v¡A¤]¬O§Úªº¤÷¿Ë¡A¥Ø«e§Ú­Ìºt«µªº90%ªº§@«~¡A³£¬O¥X¦Û¥Lªº¤â¡C¡v»ôÄ_¤O°ª¹ï°¨ÀYµ^ÃÀ³N§@¥X­«¤jªº°^Äm¡A¦Ûªv°Ï¬°¤F¹ªÀy©Mªí¹ü¥L¡A©Ò¥H¥Î¥Lªº¦W¦r¦¨¥ß¤F¤½¥ß°¨ÀYµ^¾Ç°|¡C

90%§@«~¥X¦Û¤÷¤â

»ô¥¬¤é¥j¼w¦b¤º»X¥j¥X¥Í¡B¤W¾ÇŪ®Ñ¡A23·³¤j¾Ç²¦·~«á¡A«e©¹¤é¥»¯d¾Ç¤u§@¤F8¦~¡A´¿¦b¤é¥»ªº¤j¾Ç¥ô¾­µ¼Ö±Ð±Â¡Aªñ¦~©l¦^¨ì¯ó­ì¨ó§U¤÷¿Ë¿ì¾Ç®Õ¡A¥Lªí¥Ü¡A ¾Ç°|­è¦¨¥ß6¦~¡A¥¿»Ý­n¤H¤~ ¡A¡u§Ú¤]ºâ¬O¤H¤~§a¡A§Ú¦b¤åÃÀ¬Éªø¤jªº«Ä¤l¡A¦]¦¹§â§Ú¥s¦^¨Ó¡A°µ¶Ç©Óªº¤u§@¡C¡v

¬ß§â¥~°ê©Ò¾Ç

±Â®a¶m«Ä¤l

¹ï©ó¦^°ê±Ð±Â°¨ÀYµ^¡A»ô¥¬¤é¥j¼wªí¥Ü¡A¡u¹ï§Ú¨Ó»¡³Ì¬üªº¬OÂŤѡA§Ú·R§Úªº®a¶m¡A¦^°ê±Ðµ^¡A´N¦³¾÷·|§â§Ú¾Ç¨ìªºª¾ÃÑ©^Ämµ¹®a¶m¡v¡C

¦b¤é¥»¦h¦~¡A¥L¤]³Ð§@¤F¤£¤Ö¼Ö¦±¡A¥]¬A¬ö¿ý¤ù¡m¯ù°¨¥j¹D¡nªº¥DÃD¦±¡C

¥L»{¬°¡A¡u¤@­Ó¶¦a²yÂ઺¶Ì¥Ê­n¤ñ§¤¦b®aùتº¨q¤~­n±j¡v¡A§Æ±æ§â©Ò¾Ç±aµ¹¨º¨Ç¨S¦³¨«¥X¹L°êªùªº«Ä¤l¡A¡uÅý¥L­Ìª¾¹D¥@¬É­µ¼Ö©M§Ú­Ìªº­µ¼Öªº®t§O¦b­þùØ¡A§Ú­Ì¦nªº¦a¤è¦b­þùØ¡A¬°¦ó»Ý­n¶Ç©Ó§Ú­Ìªº­µ¼Ö¤å¤Æ¡C¡v

º~»XÂù»y±Ð¾Ç¡@­×²¦¶·9¦~

¿üªL³¢°Ç»ôÄ_¤O°ª°ê»Ú°¨ÀYµ^¾Ç°|¬O¤½¥ß¥þ¤é¨î±M·~¾Ç°|¡A¾Ç¥Í±q¤¤¤@¶}©l¾Ç°_¡AŪ¨ì²¦·~¡A­n9¦~ªº®É¶¡¡C»ô¥¬¤é¥j¼w»¡¡A¾Ç°|¾Ç¥Í¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦a¡A³Ì¤pªº12·³¡A³Ì¤jªº63·³¡C

¥Ø«e¾Ç°|¦³200¦h¦W¾Ç¥Í¡A¥H¾Ç°¨ÀYµ^¬°¥D¡A¡u³o¦b¥þ¥@¬É³£¬O¿W¤@µL¤G¡A²¦·~«á¥i¥H°µ¦Ñ®v¡BÃÀ­ûªíºt¡A±q¨Æ­µ¼Ö¤u§@¡C¡v¥L«ü¾Ç°|ÁÙ¦³¿ûµ^¡B§@¦±µ¥°Æ¬ì¡A±Ä¥Îº~»XÂù»y±Ð¾Ç¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ª§°ê¹D¸ôÅv ¤W¤dÃM¤h§Üij
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°ª§¨ú°ê¹D¸ôÅv¡A8­Ó¤j«¬­«¾÷¨ó·|1¤éÁp¦Xµo°_¦Û¦æ¤W°ê¹D¸Õ¾r¡A­â±á³°Äò¦³ÃM¤h¤W°ê¹DÅTÀ³¡A¾D°ê¹Dĵ¤èÄd¬d©ì¦Q¡B³w¦æÁ|µo¦h¹F89¥ó¡A¤U... ¸Ô±¡
³¯¦~®פíµ|ªñ¤d»õ ¦A5¦~¤]Ãø°l¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW°]¬F³¡1¤é¤½¥¬±Æ¦W«e20¤jªº¤íµ|¤j¤á¡A¨Ã¤½§i¤µ¦~¤íµ|¥ó¼Æ¦@893¥ó¡AÁ`¤íµ|ª÷ÃB929.89»õ¤¸¡A¸û¥h¦~¼W¥[33¥ó¡B50.59... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¬F³¡1¤é¤½¥¬¤µ¦~«×¼x§L¤ÎÄÖ¨k¤l¡]1998¦~¦¸¡^²Î­p¡A­p¦³13¸U8975¤H¡A¸û¥h¦~«×´î¤Ö29,144¤H¡B17.3¢H¡A¤H¼Æ¬°ªñ10... ¸Ô±¡
ª§¯ª²£¥S§Ì¬Ûª§ ¦Ñ¯Î«ù¤M¬½¨ë­M§Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¥«78·³¶À©m¦Ñ¯Î¤£º¡62·³§Ì§Ì¡u½â½æ¡v¯ª­í¡A¥S§Ìª§²£ñ¾Àð¡A1¤é¶À¯Î«ù¤ôªG¤M¡A´Â§Ì§Ì¥ª¦Ø²r¨ë¤@¤M¡A¤M¤b¨S¤JÅ餺¡A¤M¬`¦b¥~²M´·¥i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¸gÀÙ³¡¤ô§Q¸p²Î­p¡A¥h¦~¥xÆW¥D­nÆ[¥ú¤ô®w®È¹C¤H¼Æ¦@915¸U¤H¡A¬O5¦~«e¹ê¬I·s²Î­p«á­º«×¶^¯}¤d¸U¤H¦¸¡C¨ä¤¤¡A¤é¤ë¼æÆ[¥ú¤H¼Æ¤ñ5¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992