µL¦ì©ñ´È¿ù§¤«º ¤¤¤@¥ÍÀV´Õ¬ð¥X

[2017.07.03] µoªí
¦í²`¤ô–õ¤Ñ¥x«Îªº¦ó¤k¤h¥­¤é·|±a¨â­Ó¨à¤l¨ì¤½¶éª±­A¡A¦^®a«á¦]¤Ñ®ð¤Ó¼ö­n¶}§N®ð¡A¥O¨à¤l¸g±`§N¼ö¥æ´À¡A®e©ö·P«_¡C¡]ºµ¬üªÛÄá¡^
¦ó¤k¤h»P¤V¤Ò¡B¤À§O2·³¤Î7·³ªº¨à¤l©~©ó²`¤ô–õ¤@¶¡¬ù120§`ªº¤Ñ¥x«Î¡A¦oªí¥Ü¤é¶¡«Ç¤º·Å«×¹F39¢J¡A¤@¦^®a«K·|¶}§N®ð¡A®L¤Ñ¨C¤ë¹q¶O¤ä¥X¬ù1200¤¸¡C¡]ºµ¬üªÛÄá¡^
¿Û¤k¤h¦]³æ¦ì¤º¤Ó¯¶¡A¨SªÅ¶¡Â\©ñ´È¤l¡A¨à¤lMing¥J¡]¹Ï¡^§¤¦b»P®Ñ®à¦³¤@¬q¶ZÂ÷ªºþH¤W°µ¥\½Ò¡A¦]ªø´Á«º¶Õ¤£¨}³y¦¨ÀV´Õ¬ð¥X¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¿Û¤k¤h»P´NŪ¤¤¤@ªº¨à¤lMing¥J©~©ó²`¤ô–õ¤@­Ó¬ù30§`³æ¦ì¡A¦oªí¥Ü§Y¨Ï«Î¤º¦³¤@­Óµ¡¡A¤W¤ë©³ªº«Ç¤º·Å«×¤´°ª¹F33¢J¡A¦ý¦]¹q¶O©ù¶Q¡A¥­¤é·|ÁקK¶}§N®ð¡A´î¤Ö¤é±`¶}¤ä¡CMing¥J»¡¡A®L¤Ñ±ß¤W¦^®a«K·|°«§Ö¨ì´Z©Òú}²D­°·Å¡C

¿Û¤k¤h«Î¤ºÂ\©ñ¤F¤@±i¨â§`¥bªºÂù¼hþH¡A¦]¨S¦³ªÅ¶¡Â\©ñ´È¤l¡AMing¥J°µ¥\½Ò©M·Å²ß®É¥u¯à§¤þH·í´È¡A¦ý¦]þH©M®Ñ®à¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¾É­PMing¥J°µ¥\½Ò®Éªº«º¶Õ¤£¥¿½T¡C¥h¦~Ming¥J°Ñ»PªÀ°Ïªº¨­ÅéÀˬd«áµo²{¡A¥L¦]ªø´ÁŪ®Ñ®É«º¶Õ¤£¨}³y¦¨ÀV´Õ¬ð¥X¡A²{®ÉMing¥J­n¦bªÀ°Ï¤¤¤ß°µ¥\½Ò¡Aª½¦Ü±ß¤W¤~¦^®a¡C

¤Ñ¥x«Î¶}§N®ðÃø§U­°·Å ¤@¤é¬~¾þ3¦¸

¦ó¤k¤h¤@®a¥|¤f¥H4000¤¸¦b²`¤ô–õ¯²¦í¤@¶¡¬ù120§`ªº¤Ñ¥x«Î¡A¦oªí¥Ü¥­¤é«Ç¤º¤é¶¡·Å«×°ª¹F39¢J¡A§Y¨Ï¶}§N®ð¥çµLªk§¹¥þ­°·Å¡A²{®É¤@¤é·|¬~¾þ3¦¸®ø´»¡C

¦ó¤k¤h»¡¡A¦]®a¤¤¦³¤p«Ä¡A¦o¤é¶¡·|±a«Ä¤l¨ì¤½¶éª±­A¡A¤@¦^®a«K·|¶}§N®ð¡A¦ý¦]«Ç¥~·Å«×¤Ó°ª¡A«Ä¤l¥X¤J«Î¤º«Î¥~¡A§N¼ö¥æ¥[¡A¥O¥L­Ì¸g±`¥Í¯f¡A¨C¤ëÂåÀø¶}¤ä¬ù»Ý300¦Ü400¤¸¡C¥[¤W®L¤Ñ¹q¶O°ª©ù¡A¨C¤ë¹q¶O¬ù1200¤¸¡A¤ñ°_¥V¤Ñ300¤¸°ª¥X3­¿¡A¤j¤j¼W¥[¥L­Ìªº¸gÀÙ­t¾á¡C¦o­Ì¤w½ü­Ô¤½«Î3¦Ü4¦~¡A§Æ±æ¥iºÉ§Ö¤W¼Ó¡C

§ó¦h´ä»D
Â\²æ«°¥«¤Þ»¤ ÂQ©¹ªøÀV³À³­¶] 5«C¦~¶]¤âªÖ¥§¨È«a­x¤§¶m´M¹Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤H¥Î«C¬K´«¨Ó¤@¤ù¥Ë³»¡A¦ý5¦W¡u90«á¡v¨k¥Í§ó·Q°l³v»·¤è¨º¤ù¦Û¥ÑÂŤѡC³o­Ó²±®L¡A¥L­Ì±N»·­u«D¬wªÖ¥§¨È·P¨ü³o¤ù¥¥¨|µL¼Æ«a­x¶]¤âªº¤g... ¸Ô±¡
°w¨b´î­«¬ã¨s 8©P¥­§¡´î2.47¤½¤ç  ±M®a¡G¨ë¿E¯«¸g¶Ç»¼ª«§U§í­¹¼¤
¡i©ú³ø±M°T¡j®û·|¤j¾Ç¤¤ÂåÃľǰ|¬ã¨s°w¨b¹ïªÎ­D¤H¤h±±¨îÅé­«ªº¦¨®Ä¡Aµo²{36¤H¨C©P¨â¦¸©ó¸¡¤Î¸}¤£¦P¥Þ¦ì°w¨b¡A¤Î¶i¦æ¦Õ¥Þ«öÀ£¡A8©P«áÅé­«¥­§¡´î¤Ö2... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¦bÆW¥J­×¹y²y³õ½ðªi«á·w­Ëªº¨¬²y¦W±J¾H¼C´É¡A©µ¦Ü¬Q­â±á¤£ªv¡A¨j¼y¯¬¤»¤Q¤j¹Ø«á¨â¤é¹L¨­¡A¨ä¦h¦W¤Í¤H¦bºô¤W¯d¨¥±¥©À¡A§ó¦³¤H±N¨ä¹Ø®b... ¸Ô±¡
¿ñ¹ç¸¹©P¤­³X´ä  ¤µ¬£2000°ÑÆ[¨é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x16Ä¥½s¶¤¯èªÅ¥ÀÄ¥¿ñ¹ç¸¹¡A¥H¤Î3¿´ÄÝÄ¥¾É¼uÅX³vÄ¥¡uÀÙ«n¡v¸¹¡B¾É¼uÅX³vÄ¥¡u»È¤t¡v¸¹¡B¾É¼uÅ@½ÃÄ¥¡u·Ï¥x¡v¸¹¡A±N©ó¥»... ¸Ô±¡
¡u·x¨k¡v´å»¡§ë¸ê 44Ť¤HºÃ¼ZÄF§½
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äŤ¤H¨ó¶i·|³Ìªñµo²{¦³¬ù44¦WŤ¤H·|­û¡AÃhºÃ³Q§ë¸ê¤½¥q¶BÄF¡A´å»¡°Ñ¥[§ë¸ê­p¹º¤Î¼hÀ£¦¡±À¾P¡A¯A´Ú200¸U¤¸¡CŤ¨ó¬Q±a¦P¨ä¤¤10¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992