¤j·Å©P¥½®Æ¦³­·«B§Q°hŵ
¨õ¸Ö¤s¤õ931©v ªñ4¦¨ÄݤHº×

[2017.08.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å³£·|§½¹ï¤j·Å¤Îµá¨Fªe¨¦µo¥XªºªÅ®ð½è¯Àĵ§i¬Q¤é¤´ºû«ù¤£ÅÜ¡AºI¦Ü9¤é¤w¸gªø¹F9¤Ñ¡A¥´¯}¤F2009¦~ªº7¤Ñ¬ö¿ý¡C¦ýÀô¹Ò³¡¹w´ú¡A³Ì§Ö©ú¤Ñ(©P¤­)¦³­·¥i§j¨«ªÅ®ð¤¤³¡¤ÀÄa¯B²É¤l¡A©P¥½¦³«B±æ¥i§U½w©M¤º³°¤s¤õ¡C¤s¤õªA°È³B«ü¤µ¦~¤s¤õ¤w¦³930¦h©v¡A¨ä¤¤¹O38%°_¤õ­ì¦]¬O¤H¬°©Ò­P¡C

¥[®³¤jÀô¹Ò³¡«ü«n©¤·ÏÃúÄjº©ªº±¡ªp¦b¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ©Î¦³§ïµ½¡A¬Æ¦Ü¹ï±±¨î¨õ¸Ö¤º³°¤s¤õ¤]¦³À°§U¡C©ú¤é¤Ñ®ð¹w´ú¦³­·¡A¦³§U±N·Ïŵ§jÂ÷®ü©¤¡C

®ð¶H¾Ç®aCindy Yu«ü¡A©P¥½·|¦³§C®ðÀ£¡A³Ì§Ö¦b©P¤­«K¥i¨£¨ì«n©¤§j¦è«n­·¡CµM«á§N®p©è¹F¡A®Æ³Ì§Ö¦b©P¤»±ß±a¨Ó«B¤ô¡A´Á±æªÅ®ð¤¤³¡¤À¦Ã¬Vª«¡A²Ó©TÅé·L²É·|ÀH«B¤ô¸¨¨ì¦a­±¡CÀô¹Ò³¡¹w´ú«n©¤ªº®ð·Å·|¦^´_¨ì¦p±`¦Ü§C20«×¡C

Àô¹Ò³¡¹w´ú·Å­ôµØ¦b©P¤»±ß¶¡·|¦³«B¡A³Ì§C15«×¡F13¤é(¤U©P¤é)¥ç¶¡¤¤¦³«B¡A³Ì§C14«×¡A³Ì°ª¥u¦³20«×¡C

¥t¥~¡A¨õ¸Ö¤s¤õªA°È³B«ü¡A¤µ¦~¨´¤µ¦³931©v¤s¤õ¡A¦ý¨ä¤¤364©v¬O¤H¬°©Ò­P¡A·í§½¨Ã¥¿¦b½Õ¬d¡C

¥»¬Ù¤j³¡¤À¦a°Ï²{¸T¤î¥ÍÀç¤õ¡A¦ý¨õ¸Ö«O¨|ªA°È«ü¡A¦b­è¹L¥hªºªø©P¥½¡A¦V¹H¨Ò¥Í¤õªÌµo¥X19±i§i²¼¡C·í§½µo¨¥¤H¦h¥ìº¸(Chris Doyle)«ü¡A¨C¦W¹H¨Ò³Q§ì¥Á²³©Ò¦¬¨ìªº§i²¼¬O»@´Ú1150¤¸¡C

¥»¬Ù²{¦³146³B¤s¤õ¤´¥¼§¹¥þ¨ü±±¡A¨ä¤¤11³B©P¤G¤~¶}©l¡A¤j³¡¤À¬O¦]¬°¹p¹q©Ò­P¡C¤µ¦~¤s¤õ¿N·´60.4¸U¤½³¼¤g¦a¡A¬Ù©²¶}¤ä¤w¹F2.4»õ¤¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ¤½¥¬«e¤é¦Cªv¤åµØ¤H¤j¦vºjÀ»®×ªº¶ËªÌ¬O44·³¨k¤l¡A¨Æ¥DÁö¬Oĵ¤è¼ô±x¤Hª«¡A¦ý»P¶ÂÀ°¨ÃµLÃöÁp¡A¬Û«H¬O¤@©v¦³¥Ø¼ÐŧÀ»¡A¥¿¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½«e¤é¦b12¤p®É¤ºµo¥Í¤T©vºjÀ»®×¡A¦³Äµ¶¤°ª¼h«ü¬Û«H¬O»P¬r«~°ÝÃD¦³Ãö¡A¥i¯à¯A¤Î§C¼h¦¸ªº¡u¬r¾Ô¡v¡Aĵ¤è¤w´x´¤¤@¨Ç¡u·P¿³½ì¤H¤h¡vªº¨­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ«e¤é¤U¤È2®É45¤À¡Aµo¥Í¹q³æ¨®»P«È³f¨®¬Û¼²·N¥~¡AÆC¦¨¤@¦º¨â¶Ë¡C·í®É¤@¦W56·³¨k¤l¾r¾p¤@³¡¹q³æ¨®¡Aªuµá¨F¤½¸ô¡]Fraser... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤T¨¤¬w¿Õ¼wº¸µó¡]Nordel Way¡^¬Q¤é¤U¤È¬ù2®É20¤Àµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡A¤@½ø¨T¨®ªu¿Õº¸¼wº¸µó¦è¦æ¡A¦Üªñ³s±µ¤½¸ô¤f¦ì¸m®É¡A¼²¤Î¤@³¡... ¸Ô±¡
¸£°h¤ÆµØ¸Ç¤kªøªÌ¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ78·³µØ¸Ç¶¾©m¤kªøªÌ¡]Winnie Fung¡AĶ­µ¡A¹Ï¡^¬Q±ß³Q³ø¥¢ÂÜ¡A·Å¥«Äµ«ü¶¾¥u·|»¡¼sªF¸Ü¡A±w¦³¸£°h¤Æ¯g¡A­Yµo²{¦o¡A½Ð­P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992