³Á¥V«C¿ò§@¡m¨¬¦L¡n¥Xª©¸q½æ
¦¬¯qºÉÂk¡m¤¤¹´·s¤Ñ¦a¡n

[2017.08.26] µoªí
¥ª4°_¡Gªü¿@¡B³ÁÀAÁ¥¡B¸­§d¬üµXµ¥¥X®u·s®Ñµo¥¬·|¡C¡]¥î½J´@Äá¡^
³Á¤½ªø¤k³ÁÀAÁ¥®³þÓ¤÷¿ËµÛ§@¡C¡]¥î½J´@Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G¥»¦a§@®a³Á¥V«Cªº³Ì«á¤@¥»µÛ§@¡m¨¬¦L-¦Ê·³¦Ñ¤H³Á¥V«CÀH·Q¿ý¡n¡A¦b®a¤H©MªB¤Íªº¨ó§U¤U§¹¦¨¤F¥X®Ñ¿òÄ@¡A¥¿¦¡¥I¦L¥Xª©¨Ã¤½¶}µo°â¡A©Ò¦³°â®Ñ¦¬¯q±N·|®½Ãص¹¤¤¹´¤¬§U·|¡C

¤HºÙ³Á¤½ªº³Á¥V«C¡A¥Í«e¼ö·R¤å¾Ç¼g§@¥ç¼ö¤ß¤½¯q¡A±ß¦~¥L¤´¥H¦Ê·³¤§ÄÖÄ~ÄòªA°È¥»¦aµØ¸ÇªÀ°Ï¡A´£Ä⤣¤Ö«á½ú¡A³Æ¨ü´L·q¡C³Á¤½¥h¦~¦]¯f»P¥@ªøÃã¡A¨É¦~103·³¡A¥h¥@«e³Á¤½¥¿Äw³Æ·s®Ñ¡A¥i±¤¥¼¯à¿Ë¤â§¹¦¨¡A¥Lªº®a¤H©MªB¤Í¿í·Ó³Á¤½¿òÄ@¡A¦b¬Q¤éµoªí¥Lªº³Ì«á¤@¥»µÛ§@¡m¨¬¦L-¦Ê·³¦Ñ¤H³Á¥V«CÀH·Q¿ý¡n¡A¥H¥L¥Í«eªº³¡¤À§@«~½s¶°¦¨®Ñ¡A¨Ã«ö¨ä·NÄ@±N°â®Ñ¦¬¯q®½ÃØ¡m¤¤¹´·s¤Ñ¦a¡n¤ë³ø§@¥Xª©¸g¶O¡C

³Á¥V«Cªºªø¤k³ÁÀAÁ¥¥X®u·s®Ñµo§G·|®Éªí¥Ü¡A«Ü¿³¾Ä¯à°÷¬°¤÷¿Ë§¹¦¨¿òÄ@¡A»P¨ä¥L¤H¤À¨É¥Lªº¤å¾Ç§@«~¡C¦o¤S»¡¡A¤÷¿Ë¥h¦~5¤ë¶}©l¨­Åé¥X²{°ÝÃD¡A³Q­¢ÀÁ¸m¥X®Ñ­p¹º¡A¤T­Ó¤ë«á¤÷¿Ë«KÂ÷¥@¡A¦Ó¤µ­Ó¤ë¬O¤÷¿Ë¥P³u¤@©P¦~¡A¦b³o­Ó®É­ÔÁ|¦æ·s®Ñµo§G·|¡A¬°¤÷¿Ë¹F¦¨¿òÄ@¡A¤Q¤À¦³·N¸q¡C

·s®Ñ¥H´²¤å¡B¤p»¡©M¬F½×ªº§Î¦¡¡A¦^ÅU»PÁ`µ²³Á¤½¥Í©ó¤¤°ê¡B¾Ô«á²¾¥Á­»´ä«Ø¥ß®a·~¡A±ß¦~¦A²¾¥Á¥[°ê¶}³Ð¤H¥Í·s¤@­¶ªº¸ôµ{©M¸g¾ú¡A¬G¦¹µÛ§@¥H¡u¨¬¦L¡v©R¦W¡C

³Á¤½¥Í«e¦n¤Í­ÝµÛ¦W§@®aªü¿@¾á¥ô·s®Ñªº½s¿è¤u§@¡A¥L»¡¾\Ū¡m¨¬¦L¡n®É´N¹³³Á¤½¿Ë¦Û¶D»¡¨ä¤H¥Í°_¶^¡A¥]¬A§Ü¾Ô´Á¶¡¦p¦ó³Q¤é­x°l±þ¡A¹®©¯°k¹L¤@§TªºÅåÀI¾úµ{¡C

¤¤¹´³Ð·|¥D®u­Ý¡m¤¤¹´·s¤Ñ¦a¡n½s¿èÅU°Ý¸­§d¬üµXªí¥Ü¡A³Á¤½¬O¦oªº¨}®v¯q¤Í¡A¹ïµØ¸ÇªÀ°Ï°^Äm¨}¦h¡A«ü¦b¤¤¹´ªºµo®i¹D¸ô¤W¡A³Á¤½´£¥X¤F¤£¤Ö¥¿­±·N¨£¡A¼vÅT²`»·¡C

¥t¥~»P³Á¤½»{ÃÑ30¦~ªº³¯¤j¦P¾Ð­z¨â¤H¬Û³BªºÂIºw¡A«ü¥L¬O­Ó¯u¸Û¡B«ÕÀqªº¤H¡A¯º»¡¥h¯ùÀ\ÆU¶¼©@°Ø®É³£·|¦V¨ÍÀ³ÂI¡uÀpÀmÀ¸¤ô¡A¤£­n¨T¤ô¡v¡AºÉÅã­·½ì¤@­±¡C¡m¨¬¦L¡n©ó¤¤¹´µØ°ð¤Î¦Cªv¤å¿ì¨Æ³B©M¦U¤j¤¤¤å®Ñ©±¦³°â¡A¨C¥»17¤¸¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ³£·|§½¡]Metro Vancouver¡^«ü¤ô®w²{¦³¦s¶q¹O¤»¦¨¡A¦ý¥Á²³À³Ä~Äò¸`¬ù¥Î¤ô¡A¤S´£¿ô¤½²³²{¤´¹ê¬I¤@¯Å­­¤ô¡A²OÅx¯ó¦aªº... ¸Ô±¡
¡m©ú³ø¡nÂ×®õÁÜ¥[·L«H 1500¥÷§ª«ºÉ°eÅU«È
¡m©ú³ø¡n»PÂ×®õ¶W¥«®L¤é¤j¼ú½à©ó¬Q¤é¤U¤È¶êº¡µ²§ô¡C¦¹¦¸¡m©ú³ø¡n»PÂ×®õ¶W¥«¬°ÅU«È·Ç³Æ¤F¶W¹L1500¥÷§ª«¡A¥u»Ý»´»´¤@±½©úÁnºô·Å­ôµØ¤ÎÂ×®õ¶W¥«·L«H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992