¹A¤Ò ¼p®v »««È
»ô»E¥Ð³¥¤Wªº²±®b

[2017.08.30] µoªí

¥Ð³¥¤Wªº²±®b(Feast of Fields)¨C¦~³£¦bªG½­³ÌÂצ¬©u¸`Á|¿ì¡A³oùص´¤£¯Ê¹A³õ¥X«~ªº³Ì·sÂA­¹§÷¡A¤]·|§l¤Þ¤j·Å¦W¼p«e¨ÓÄmÃÀ¡A¦b³oùاA§ó¥i¥H¨£¨ì¨¯¶Ô³Ò§@ªºÁy¤W±¾þÓÂצ¬³ß®®ªº¹A¤Ò¡A©M¥L­Ì²á²á¹A§@ª«¡AÅý¥L­Ì¥´¶}¸Ü§X¡F»««È­Ì¤â®³°sªM¡BÀ\¤y¡A¬ï¹L¯ó¦a¡B½\­Ü¡A¶¹L©ì©Ô¾÷¡A¸}Ãä¥i¯à´N¬OÂû¸s¡A¹C¨«¦b¤@­Ó¤@­Ó´£¨Ñ¬ü­¹ªº¥Õ¦â±bÁO¤§¶¡¡A«Ä¤l­Ì§ó¥i¥H¦b¹A³õ¦U³B¡u±´¯µ¡v¡K¡K

¥Ð³¥¤Wªº²±®b(Feast of Fields)¬O¥Ñ«D¬Õ§Q²Õ´FarmFolk CityFolkµo°_Á|¿ìªº¦~«×¨t¦C¶Ò®½¬¡°Ê¡A¦®¦b¹A¤Ò¡B¼p®v¡B­¹«~¨ÑÀ³°Ó¡B®ø¶OªÌ¤§¶¡«Ø¥ß¤Í¦nÁpô¡A±À¼s¨õ¸Ö¥»¦a¹A³õ¤Î¥X«~¡A¹L¥h23¦~¨Ó¡A¤À§O¦b¤j·Å¡B¶øªÖ¨º®Ú(Okanagan)©M·Å­ôµØ®qÁ|¿ì¹L¶W¹L90³õ²±®b¡A²`¨ü¤j·Å©~¥Áªº¼ö·R»P¤ä«ù¡C¬¡°Ê¶Ò±o´Ú¶µ±x¼Æ³Q¥Î©ó¤ä«ù¨õ¸Ö¥»¦aªº¥i«ùÄò©Ê­¹ª«¨t²Î¡B¤ä«ù¥»¦a¹A¤Ò¡A¦P®ÉÁ٭ɦ¹¬¡°Ê¼W¶iªÀ°ÏÁp½Ë¡C

¦¹¦¸¶Ò®½¬¡°Ê¤¤°£¤F¥i¥H¦Y¨ì³Ì·sÂA­¹§÷ªº³Ì³Ð·sµæ³æ¡AÁÙ¥i¥H¥HÁʶR¬ö©À«~¤è¦¡®½´Ú¡A¬¡°ÊÁÙ¦³ÁʶR¼ú²¼©â¼úÀô¸`¡A¤j¼ú¬°¤@¦¸ºë±mªº¬ü­¹¤§®È¡C

¨Ó«~¹Á³Ì´Îªº¹A³õ¥X«~

¤µ¦~ªº¡u¥Ð³¥¤Wªº²±®b¡v±N¦bÄõ¨½ªºKrause Berry Farms and Estate Winery(¥H¤U²ºÙKrause Farm)Á|¦æ¡C»¡°_Krause Farm¡A¨º¥i¥HÄõ¨½¬Û·í¦³¦Wªº®a±Ú¹A³õ¡C¤@¤Á³£©l©ó1974¦~ªº¤@­^¯a¹A¦a¡AAlf KrauseºØ¤F¤@­^¯a¯ó²ù¡A²{¦b³o­Ó¹A³õ¤w¸gÂX¤j¦¨¤F200­^¯a¡A¥X²£µá¨Fªe¨¦¦a°Ï³Ì¦nªº¤ôªG©M½­µæ¡C

©Ò¿×°·±d¡B¥i«ùÄò¹A·~¡B¦³¾÷­¹ª«³o¨Çµü¡A¹ï©óKrause Farmªº¥D¤H¨Ó»¡¤@ÂI³£¤£¬O·sµü¡A¥¿¬O¦]¬°¥L­Ìªº¡u«e½Ã¡vºñ¦âºØ´ÓÆ[©À¡G¨Ï¥Î·s§Þ³N¡B¬J«OÅ@Àô¹Ò¤S§Q©óªG¾ð¥Íªø¡A¤~¦³¤F¦p¦¹¦hªº¥»¦a¤ä«ùªÌ¡C

¦­¦b«Ü¦h¦~«e¡A¤£ª¾¬O¹A³õ¥X«~ÂAªG¿Eµo¤F¤k¥D¤HSandee Krauseªº¯MµH¼ö±¡ÁÙ¬O¬Û¤Ï¡AÁ`¤§³oùؤӤ£¯Ê¬ü¨ý¯MµH¡A¦Ó¥Bªþªñ©~¥Á¤f¤f¬Û¶Ç¡A³oùتºªG¬£¯uªº¤@µ´¡CSandeeªí¥Ü¡A¤µ¦~»««È§ó¬O¥i´Á«Ý¦UºØ§Q¥Î·í©u²ùªG¯MµHªº¬ü¨ý²¢«~¡A¡u¹A³õ¤ºªº¯N½c¤º¥X«~100¦hºØ¯MµH«~©O¡A§A·R¦Yªº³£·|¦Y¨ì¡I¡v

¹A³õ¤]³]¦³¹A²£«~¡B¤ôªG¥«³õ¡A¥«³õ¨C¤é¶}©ñ¡A¦­8ÂI¥b¨ì¤U¤È5ÂI¥b¡A©P¤­¶}¨ì±ß¤W9ÂI¡C¦³¦UºØ¥i·Rªº­¹«~¡A¥þ³¡¬O¹A³õ¦Û»sªº¡G¦³¤â¤u¥©§J¤O¡B¦B²N²O¡B²¢°é¡B¤ôªG¥¤©õµ¥¡C¹A³õÀ\ÆUªº¥D¼pªº¯S§Oµæ³æ¤]¬O±`´«±`·s¡ASandee§ó±ÀÂˤj®a¨Ó«~¹Á¹A³õ°s²ø¦ÛÆCªº±o¤F¡u¥[®³¤j³Ì¨Î¡vªºªG°s(fruit wine )¡C

Sandee¯S·N´£¿ô¡A°Ñ¥[¡u¥Ð³¥¤Wªº²±®b¡vªº»««È¡A¦pªG¦b¬¡°Ê¦Z·Q¶R¹A³õ¯MµH«Î¥X«~ªºÂA¼ßªGªG¬£±a¦^®a¡A½Ð¥´­Ó¹q¸Ü(604-856-5757)¨Æ¥ý¹w©w¡A§_«h²{¶R¥i¬O¨S¦³¿ìªkªº¡C³o·sÂAªG¬£¡A°eªB¤Í¤]³£ºâ¬O«Ü´ÎªºÂ§ª«¡I

¡u¥Ð³¥¤Wªº²±®b¡v¶Ò®½¬¡°Êªù²¼»Ý¦b¬¡°Ê¥D¿ì¤èFarmFolk CityFolkºô¤WÁʶR¡AKrause Farm¨Ã¤£¥X°â¡u¥Ð³¥¤Wªº²±®b¡vªù²¼¡C¦ý¹A³õªº¥«³õ¡B¯MµH«Î¡BÀ\ÆU¤Î¨àµ£¹C¼Ö°Ï±q¦­¤W8ÂI¥bª½¦Ü¤U¤È5ÂI¥b¥þ¤Ñ³£·|¶}©ñ¡C

¤å¡G²±·Ê·Ê ¹Ï¡GKrause Berry Farms & Estate Winery

¤é´Á¡G 9¤ë10¤é

®É¶¡¡G 1pm - 5pm

¦aÂI¡G Krause Berry Farms & Estate Winery (6179 248th St, Langley, BC)

ªù²¼¡G $15-$95

¸Ô±¡¡G www.feastoffields.com/

§ó¦h ¸`¤éGPS
¤k¤H³h¦å»´«hÀY·w­««h¤ß°I
¦b¥H½G¬°¬üªº§Ú°ê¡A«Ü¦h¤k¤H³£¦³³h¦åªº¯fÄp¡A­±¦â·t²H¡B»a¥Õ¼¬±|¡A»´«hÀY·w²´ªá¡A­««h¤ß¤O°IºÜµ¥¦M®`¡C³h¦å³Ì©úÅ㪺Äpª¬´N¬OÀY©ü²´ªá¡B¥|ªÏ¥F¤O¡B¤ß·W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992