¥¸´ÂÂA¨D¾Ô ¬ü¿Ñ¥Ûªo¸T¹B

[2017.09.06] µoªí
¦b¤¦ªF©¹´ÂÂAªºÃö¤f¡A¤¤°ê¤½¦w¬Q¤é¦p±`À˵ø¥Ñ´ÂÂAªð¦^¤j³°ªº³f¨®¡C¡]ªk·sªÀ¡^

Áp¦X°ê¦w²z·|©P¤@¥l¶}ºò«æ·|ij¡A°Ó°Q°w¹ï´ÂÂA©P¤éªº²Ä6¦¸¤]¬O«Â¤O³Ì±j¤@¦¸®Ö¤l¸ÕÃz§@¥X¦^À³¡C¬ü°ê¤j¨Ï¦b·|¤WºÙ¬ü°ê­@©Ê¦³­­¡A¤Sµh§å´ÂÂAÂ\¥X¨D¾Ô¡u¼º¥æ¥´¡v«ººA¡A©IÆ~¦w²z·|²½¥X¡u³Ì±jµw¨îµô¡v¡C¥~¥æ®ø®§«ü¬ü¤éÁú¬°ºã¨îª÷¥¿®¦¬FÅv¡A³s¤é¥þ¤O´å»¡¦U°ê¤ä«ù¦w²z·|¦b¤U©P¤@³q¹L¥þ­±¸T¹B¥Ûªo¤Î¿U®Æ²£«~¨Mij¡A°È¨D¨Ï´ÂÂA³´¤JÅõºÈ¡A¤£¹L¤¤«X­Ñªí²§Ä³¡A¾á¤ß¤Þµo¾Ôª§©M¤H¹D¨aÃø¡C

¬ü¤j¨Ï¡G³ÌÄY¼F¨îµô¤~¥i¤Æ¸Ñ°ÝÃD

¬ü°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¶Â§Q(Nikki Haley)©P¤@¦b¯Ã¬ù·|¤W«üºKª÷¥¿®¦¸ÕÃz²B¼uµ¥ªñ¤é©Ò¬°¡A§Î¦P¡u¨D¾Ô¡v(begging for war)¡A»{¬°°ß¦³¥H³ÌÄY¼Fªº¨îµô¤~¦³§U©ó³q¹L¥~¥æ¤Æ¸Ñ°ÝÃD¡C¦o»¡¬ü°ê±N´£¥æ·sªº¨îµô¯ó®×¡A§Æ±æ¦w²z·|©ó¤U©P¤@(11¤é)ªí¨M¡C ¥~¥æ®ø®§ªí¥Ü¡A¦w²z·|¥i¯à¦Ò¼{¸T¤î´ÂÂA¿é¥X¯¼Â´«~¡B°ê®a¯èªÅ¡B°±¤î¨ÑÀ³¥Ûªoµ¹¬F©²»P­x¤è¡Bªý¤î´ÂÂA¿é¥X³Ò¤u¡B¼W¦C­áµ²¸ê²£¤Î¥~¹Cªº¶Â¦W³æ¤H¤h¡C¶Â§Q7¤ë´¿ªí¥Ü¡A°±¤î¥Ûªo¨ÑÀ³¬O¤@¶µ¿ï¾Ü¡C

¹ï©ó¤¤°ê»P«Xù´µ«Øijªº¡uÂù¼È°±¡v¤è®×¡A§Y´ÂÂA­áµ²®ÖªZ»P­¸¼u­p¹º¡A¥æ´«¬ü°ê»PÁú°ê¼È°±¦~«×Áp¦X­x¨Æºt²ß¡A¶Â§Q¤£ªí»{¦P¡C¦o»¡¡G¡u­Y¬O¦³¬yª]¬FÅv®³®Ö¤lªZ¾¹©M¬w»Ú¼u¹D­¸¼u¹ïþÓ§A¡A§A¤£¯à±Ä¨ú­°§C¨¾½Ãªº§@ªk¡C¨S¤H·|³o»ò°µ¡C§Ú­Ì·íµM¤£·|¡C¡v

¤¤°ê©IÆ~·|½Í «ü¨îµô«D¥X¸ô

¤¤°ê¥Nªí¦A«×©IÆ~±Ä¨ú¥~¥æ·|½Í¡A³B²z´Â®Ö¦M¾÷¡C¤¤°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¼Bµ²¤@»¡¡G¡u´ÂÂA¥b®q°ÝÃD¥²¶·©M¥­¸Ñ¨M¡C¤¤°ê¤£®e´ÂÂA¥b®qµo¥Í°Ê¶Ã©M¾Ôª§¡C¡v¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¯Õ²n¬Q¤é¥ç±j½Õ¡A¡u­x¨Æ¤â¬q¤£¬O¦³®Ä¿ï¶µ¡A¤@¨ý¨îµô¤£¬O®Ú¥»¥X¸ô¡v¡C

¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T«h¦bªF¨Ê»P¬ü°ê¤f®|¤@­P¡A¥L»¡¡R¡u¤£¥[±j¬IÀ£¡A¨S¦³½Í§P¾÷·|¡C¡v¥L¤Î¨ä»Õ¹±¦Û´ÂÂA©P¤é®Ö¸Õ´NÁ`°Ê­û»P¦U°ê¬ÛÃö©x­û·¾³q¡Aª§¨ú¤ä«ùÁp¦X°ê¦w²z·|³q¹L¥þ­±°±¤î¿é°e¥Ûªo©¹´ÂÂAªº·s¨îµô±¹¬I¡C

Áú°êÁ`²Î¤å¦b±G©P¤@¤]¸ò¬ü«X¼w»â³Sµ¥³q¸Ü¡A«P½Ð¼W³]¤ÁÂ_´ÂÂA­ìªo¨ÑÀ³ªºÁp¦X°ê¨Mij®×¡C­^ªk¤wªí¤ä«ù¡C¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¤]»{¦P¼Ú·ùÀ³¥[±j¹ï´ÂÂAªº¨îµô¡C

´¶¨Ê¡G´ÂÂA¤H¹ç­¹¯ó¤£±ó®Ö

¤ÀªR¹w´Á¡A¤@¥¹¹ê¬I­ìªo¸T¹B¡A´ÂÂAÁa¦³¾É¼u¡B©Z§J¡B­x¾÷µ¥­x³Æ¤]¤£¯à¹B§@¡A¤u·~¡B¥æ³q¡B¹A¥Î¾¹±ñµ¥¥ç¥þ¤£¯à¥Î¡A§Y±N¨ÓÁ{ªº¥V©u±N§ó­W´H¡C¦ý¦³¤ÀªR«h«ü´ÂÂAªñ¦~¦ü¦b¥¼«Bº÷Á[¡A³]ªk§yÀx¤Î°É±´Ä­ÂáA¥Ûªo¸T¹Bªº¹ê®Ä¤´«ÝÆ[±æ¡C

¥t¤@¤è­±¡A¤¤«X¹ï¥þ­±¥Ûªo¸T¹B¦³©Ò«O¯d¡A¬ü°ê±À°Êªº¨Mij¯à§_³q¹L¥ç¦¨ºÃ°Ý¡C²MµØ¡X¥d¤º°ò¥þ²y¬Fµ¦¤¤¤ßªº´ÂÂA±M®a»¯³qºÙ¡A¥Ñ©ó¤¤´Â¿éªoºÞ¦Ñ¡A¼È°±¿éªo±N¥[¼@¿éªoºÞÄûk¡Aµ¥¦P¥Ã»·³ø¼o¡A¥B¥i¯à¤Þ­P¥­Ä[¬FÅv«±­Ë©MÃø¥Á¼é¡C

«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¬QºÙ¨îµô´ÂÂA¡uµL¥Î¡v¡A®{µM¥O¥­¥Á¨ü­W¡A­l¥Í¥þ²y¨aÃø©M­«¤j¤H©R·l¥¢¡C¥L»¡´ÂÂA¤H¦b¨îµô¤U¡u­n­¹¯ó¡v¡A¥i¬O­Y·P¤£¦w¥þ´N¤£·|©ñ±óµo®i®ÖªZ¡C

­±¹ï«Â¯Ù¡AÁú°êÄ~Äò¥H­xºtĵ§i´ÂÂA¡A®ü­x²Ä¤@Ä¥¶¤¬Q¦b¤é¥»®üÁ|¦æÄ¥¹ïÄ¥©ÎÄ¥¹ïªÅ®gÀ»°V½m¡A´ÂÂA¥b®q«n®ü¤@±a«h¥Ñ¤µ°_¦Ü©P¤»®i¶}®ü¤W¾Ô°«°V½m¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯S®Ô´¶¼o¡u°l¹ÚªÌ¡v­p¹º ¶ø¤Ú°¨¥¸¡u´Ý»Å¡v¡u¿ù»~¡v
¬ü°ê¥qªk³¡ªø¶ë¥Ó´µ¡]Jeff Sessions¡^¬Q¤é«Å¥¬Á`²Î¯S®Ô´¶¨M©w¡A±N¼o°£¶ø¤Ú°¨®É¥N³]¥ßªº²¾¥Á¯S§O«OÅ@¶µ¥Ø¡uµ£¦~©è¬üªÌ¼È½w»ºªð¡v¡]DAC... ¸Ô±¡
¦a¤¤®ü±Ï´©²îÂà§Uù¿³¨È¤H
¹L¥h3¦~¤@ª½¦b¦a¤¤®ü±Ï§UÃø¥Áªº°¨¦Õ¥L·Oµ½²Õ´¡u®ü¥~²¾¥Á´©§U¯¸¡v¡]MOAS¡^ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó§Q¤ñ¨È¥Ø«eÀô¹Ò¡u¤£©ú®Ô¡v¡A¨M©w¼È°±¦b¦a¤¤®üªº±Ï´©¦æ°Ê¡A±N... ¸Ô±¡
Áp¦X°ê¯µ®Ñªø¥j¯S¹p´µ©P¤G©IÆ~½q¨l·í§½µ²§ô­Y¶}¨¹ªº¼É¤O¨Æ¥ó¡A¨Ã±Ä¨ú¨BÆJ¡AÅý¦b·í¦aªº¦^±Ð¤Ö¼Æ¥Á±Úù¿³¨È¤H¥i¥H¹L¡u¥¿±`¥Í¬¡¡v¡C ³Ìªñ¼Æ©P¡A±µ... ¸Ô±¡
¯À®V¨IÀq ¿É¹Ü©M¥­¼úÁn°_
½q¨l¥X²{ù¿³¨È¤H°k¤`¼é¡A¹L¥h10¦h¤Ñ¤w¦³¬ù12.5¸U¤H°kÃø¨ì¾F°ê©s¥[©Ô¡A½q¨l¸ê¬F©ù¤s¯À®V¡]¹Ï¡^¹ïù¿³¨È¤H­WúG¤@ª½¨IÀq¡A³Æ¨ü¥~¬É³dÃø¡A¨Ã¥X²{¿É... ¸Ô±¡
¦ãº¿¤É¤­¯ÅÁü­·  ©Î©P¥½µn³°¦ò¦{
¬ü°ê±o¦{­·¨a¾É­P³Ì¤Ö47¤H¦º¤`¡AÁöµM¨a±¡¦³©ÒÓV½w¡A¦ý¦h³B¦a¤è¤´µM¤ô®û¡C»P¦¹¦P®É¡A¥t¤@Áü­·¡u¦ãº¿¡v¡]Irma¡^¥ç¥¿²¾¦V¬ü°ê¡A¹w´ú·|§jŧªi¦h¾¤¦U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992