¹ï´Â¨âºØ¨úºA ¬üÁú¦P·ù²{¤Àª[

[2017.09.06] µoªí
Áú°ê®ü­x¬Q¦bªF³¡®ü°ìÁ|¦æ¹ê¼uºt²ß¡A®i¥Ü¹ï¥I´ÂÂA¬DÆ]ªº¨M¤ß¡C¡]ªk·sªÀ¡^

´ÂÂA²Ä6¦¸®Ö¸Õ¤£¶È¥O¨È¤Ó¦a°Ï©PÃä°ê®a·P¨ü«Â¯Ù¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n«ü¥X¡A¬üÁú»â¾É¤H¹ï¸Ñ¨M´ÂÂA°ÝÃDªº¤£¦P¬Ýªk¡A¥ç¨Ï¬üÁú67¦~ªº¦P·ùÃö«Y¥X²{µõ²ª¡C¤ÀªRºÙ¡A¹ï´ÂºA«×±jµwªº¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡A¥i¯àµøÁú°êÁ`²Î¤å¦b±GµS¦p¤G¾Ô®É¹ï¯Çºé¼w°ê±Ä¨ú¸k¹t¬Fµ¦ªº­^°ê­º¬Û±i§B­Û¡A»{¬°¤å¦b±G¤´´Á±æ¥H¹ï¸Ü¸Ñ¨M´Â®Ö°ÝÃD¬O¤Ñ¯u·Qªk¡C

¤å¦b±G°í«ù¹ï¸Ü ¯S®Ô´¶§å©h®§

¤å¦b±G¤@ª½¶É¦V¥H¹ï¸Ü©M¨îµô¤è¦¡¡A¹G´ÂÂA½Í§P¡A§Y¨Ï¦b´ÂÂA©P¤é®Ö¸Õ«á¡A¥L¤´°í«ù¹ï¸Ü¡C·í¯S®Ô´¶¤W¤ë¥H¡u¯PµK»P«ã¤õ¡v«Â¯Ù´ÂÂA®É¡A¤å¦b±G»¡¥u¯à©M¥­¸Ñ¨M¡A¦]¬°¾Ô¤õ¬o¤Îªº¬OÁú°ê¤H¡A¦Ó«D¬ü°ê¤H¡C

¯S®Ô´¶«h¹ï´ÂºA«×±jµw¡A¥Lªí©ú¹ï¸Ü¤£¯à¸Ñ¨M´ÂÂA¥b®q®Ö°ÝÃD¡C¦b´ÂÂA©P¤é®Ö¸Õ«á¼Æ¤p®É¡A¥L¦bTwitter¶K¤å¡A¤@¤è­±§åµû´ÂÂA¡A¥ç¤£º¡Áú°ê¿ï¾Ü¥Î¹ï¸Ü¤è¦¡¸Ñ¨M´ÂÂA¥b®q®Ö¦M¾÷¡G¡uÁú°ê¶}©lµo²{¡A´N¹³§Ú´¿»¡¹L¡A¥L­Ì©h®§´ÂÂAªº¤èªk¨Ã¤£¥i¦æ¡C¥L­Ì(´ÂÂA)¥u©ú¥Õ¤@¥ó¨Æ¡I¡v

¾ÇªÌ¡G¦p¤G¾Ô­^¬Û±i§B­ÛÁa®e¼w°ê

©µ¥@¤j¾Ç±Ð±Â¼w°Ç¨½(John Delury)»{¬°¡A¯S®Ô´¶·|±N¤å¦b±G»P¤G¾Ô­^°ê­º¬Û±i§B­Û§@¤ñ¸û¡X¡X±i§B­Û·í¦~¹ï¯Çºé¼w°ê»â³S§Æ¯S°Ç±Ä¨ú¸k¹t¬Fµ¦¡Aµ²ªG¤´¥¼¯àªý¤î¾Ôª§Ãzµo¡C¥@©v¬ã¨s©Ò±M®a§õ©Ó¹b»{¬°¡A¯S®Ô´¶·|ı±o¤å¦b±G¤´°í«ù©M´ÂÂA¹ï¸Ü¬O¤Ñ¯uªº·Qªk¡A¥ç·|½èºÃ¤å¦b±G¬O§_»P¬ü¦P¤@°}½u¡C

¤å¦b±G´¿¬O¦Û¥Ñ¬£«eÁ`²Î¿cªZ¹bªº­«­n§U¤â¡A¶Ç©Ó¹ï´ÂÂAªº¡u¶§¥ú¬Fµ¦¡v¸ô½u©M§Ü¬ü¤¸¯À¡X¡X¿cªZ¹b2002¦~³Ó¿ï¤@³¡¤À±o¤O©óªÀ·|ªº¤Ï¬ü¥Á·N¡F¤å¦b±GÄv¿ï®É«hºÙ¦³»Ý­n®É·|¦V¬ü°ê»¡¡u¤£¡v¡A¥L¤µ¦~5¤ë¤W¥ô«á¥çÂ\¥X¤Ï¹ï¬ü°ê¦bÁú³¡¸pÂļw(THAAD)¤Ï¾É¨t²ÎªººA«×¡C­ºº¸®o¤s¬Fµ¦¬ã¨s°|¤ÀªR­ûª÷§Ó­N»{¬°¡AµØ©²¤´ÃhºÃ¤å¦b±G¬O¡u¿cªZ¹b2.0¡v¡C

¤ÀªR«ü¥X¡AÁú°ê²{¦b­±Á{ªº¬D¾Ô¡A¬O¦p¦ó»P¤w®ÖªZ¤Æªº´ÂÂA¦@³B¡CÁú°ê·|¼~¼{´ÂÂA±NÂǨä®Ö¤O¶q¦bÁú¬ü¶¡¨£Á_´¡°w¡A¥H¬ü­xºM¥XÁú°ê´«¨ú­áµ²¨ä®Ö¤l­p¹º¡C(¯Ã¬ù®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯S®Ô´¶¼o¡u°l¹ÚªÌ¡v­p¹º ¶ø¤Ú°¨¥¸¡u´Ý»Å¡v¡u¿ù»~¡v
¬ü°ê¥qªk³¡ªø¶ë¥Ó´µ¡]Jeff Sessions¡^¬Q¤é«Å¥¬Á`²Î¯S®Ô´¶¨M©w¡A±N¼o°£¶ø¤Ú°¨®É¥N³]¥ßªº²¾¥Á¯S§O«OÅ@¶µ¥Ø¡uµ£¦~©è¬üªÌ¼È½w»ºªð¡v¡]DAC... ¸Ô±¡
¦a¤¤®ü±Ï´©²îÂà§Uù¿³¨È¤H
¹L¥h3¦~¤@ª½¦b¦a¤¤®ü±Ï§UÃø¥Áªº°¨¦Õ¥L·Oµ½²Õ´¡u®ü¥~²¾¥Á´©§U¯¸¡v¡]MOAS¡^ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó§Q¤ñ¨È¥Ø«eÀô¹Ò¡u¤£©ú®Ô¡v¡A¨M©w¼È°±¦b¦a¤¤®üªº±Ï´©¦æ°Ê¡A±N... ¸Ô±¡
Áp¦X°ê¯µ®Ñªø¥j¯S¹p´µ©P¤G©IÆ~½q¨l·í§½µ²§ô­Y¶}¨¹ªº¼É¤O¨Æ¥ó¡A¨Ã±Ä¨ú¨BÆJ¡AÅý¦b·í¦aªº¦^±Ð¤Ö¼Æ¥Á±Úù¿³¨È¤H¥i¥H¹L¡u¥¿±`¥Í¬¡¡v¡C ³Ìªñ¼Æ©P¡A±µ... ¸Ô±¡
¯À®V¨IÀq ¿É¹Ü©M¥­¼úÁn°_
½q¨l¥X²{ù¿³¨È¤H°k¤`¼é¡A¹L¥h10¦h¤Ñ¤w¦³¬ù12.5¸U¤H°kÃø¨ì¾F°ê©s¥[©Ô¡A½q¨l¸ê¬F©ù¤s¯À®V¡]¹Ï¡^¹ïù¿³¨È¤H­WúG¤@ª½¨IÀq¡A³Æ¨ü¥~¬É³dÃø¡A¨Ã¥X²{¿É... ¸Ô±¡
¦ãº¿¤É¤­¯ÅÁü­·  ©Î©P¥½µn³°¦ò¦{
¬ü°ê±o¦{­·¨a¾É­P³Ì¤Ö47¤H¦º¤`¡AÁöµM¨a±¡¦³©ÒÓV½w¡A¦ý¦h³B¦a¤è¤´µM¤ô®û¡C»P¦¹¦P®É¡A¥t¤@Áü­·¡u¦ãº¿¡v¡]Irma¡^¥ç¥¿²¾¦V¬ü°ê¡A¹w´ú·|§jŧªi¦h¾¤¦U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992