¥Õ¤uÅܶ¤u ¤H¤u´î¥b ¥Õµ¥¨â©PµL¤u¶} ¿D¬w¤u§@°²´Á ´ä«C³Q½æ½Þ¥J©U§£¤s

[2017.09.26] µoªí
ªü«T¡]¥ª¡^¡BIrene¡]¤¤¡^¤ÎAda¡]¥k¡^¤£¬ù¦Ó¦P»¡¡A¦b¿D¬w¹J¤W¥´¤u³´¨Àµ¥ºÃÃø®É¡A¥uÀ´¡u¦Û±Ï¡v¡A±q¨S·Q¹L§ä·í¦a³¡ªù©Î²Õ´¨D§U¡C¤T¤H²{¤£®É»P¦³·N¨ì¿D¬wªº«C¦~¤À¨É¸gÅç¡AÁקK¦³¤H¨B¥L­Ìªº«á¹Ð¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û±q¥»´ä»P¦h°ê¨î©w¤u§@°²´Á(working holiday)­p¹º¡A¤£¤Ö´ä«C¨ì¥L°ê¥´¤u¨£ÃÑ¡C3¦W´ä«C¥ý«á¨ì¹L¿D¬w¤u§@°²´Á¡A§¡¹J¡u«D±`¡vݯ¤u¸g¾ú¡Gªü«T¦b¡u©U§£¤s¡v³Q¡u½æ½Þ¥J¡v¡A­n¹Û©]°k¨«¡FIrene¯d±J®É¾D«Î¥D«D§¡A­n¦hµf´å»¡¤~¨ú¦^Å@·Ó°Æ¥»Â÷¶}¡FAda«h¨ü¤H»¤¨Ï§@µê°²³¯­z¡A¥H¨D§ó§Ö§ä¨ì¤u§@¡A¼y©¯³Ì«á¨S¦]¦Ó½ß¤W«e³~¡CÃø§Ñ®Èµ{¹L«á¡A3¤H»{¬°¦b²§¦a·PµL§U®É¥u¯à¾a¦Û¤v¡A±q¨S·Q¹L¥i¦V·í¦a¾÷ºc¨D§U¡C

¹L¨Ó¤H­z³´¨À ¥uÀ´¦Û±Ï¤£À´¨D§U

ªü«T2013¦~¦b¦P¨Æ´å»¡¤U¡u»rÃã¡v°Ñ¥[¤u§@°²´Á¡A¡u§Ú³sworking holiday¬°¦óª«¤]¤£ª¾¡A¤Wºôµo²{¤H¤H¥h¿D¬w¡A«K±aþÓ3000¿D¤¸(·í®É¬ù¬°2.4¸U´ä¤¸)¿W­Ó¨à¥Xµo¥h¡v¡C¥L©Z©Ó¦Û¤v·Qªk¤Ñ¯u¡A¨Æ«e¨S«ç»ò·Ç³Æ¡A¦ý¦³©³½u¡G¤£°µ¶Â¤u¡B¤£¶Ã¥I©ãª÷¡A°Z®Æ¥çÃø°k¡u¶Â¥J¡v©R¹B¡C

ªü«T©è¹F±x¥§«á¤Wºô¹w­q¦í±J¡A¤S¦bºô¤W­I¥]«È»E¶°ªººô¯¸Ý¯¤u¡A³Ì«á¤£¤î¦í±J¡u³f¤£¹ï¿ì¡v¡A§ó®tÂI»~¤J¦â±¡¦æ·~¡A¥L»¡¡G¡uºô¤W¥u¼g¡y¥«°Ï¤u§@¡B¤H¤u°ª¡B¤ð¶·¸gÅç¡z¡A¹q¸Ü­±¸Õ¦Ü§À¬q¡A¤~µo²{­ì¨Ó¬OÀ³¼x¡y°¨¥í¡z¡I¡v

ªü«T¤S±qºô¤W±o±x¡A¶Z±x¥§3¤p®É¨®µ{ªº¤@­ÓÂû¦×¤u¼t©Û¸u¤u¤H¡A¡u¬O¥Õ¤u(¦Xªk)¡B¤£»Ý¥I©ãª÷¡A¤H¤u¤S¤½¹D¡v¡A¦ý¨ì–õ«á¤ßª¾¤£§®¡A¡u¦í±J¦aÂI¬O©U§£±^¡A¤d¦h§`¦a¤è¶ë¶iªñ50­Ó¤¤°ê¤H¡AºÎ¦b¦a¤W»P¦Ñ¹«Á­½¸¬°¦ñ¡v¡F¤uÀY¤S­n¨Dªü«T¦Û¸ê¼Æ¦Ê¿D¤¸¶R¤u¨ã¡A¥B­n¥æ¤WÅ@·Ó¤Î©ãª÷¡C¥L¨ä«áµo²{¤u¼t¦h­«¥~§P¡A¡u¥Õ¤uÅܶ¤u¡A¤H¤u¤Ö¤@¥b¡v¡C¦]¼t¤è©Û¤H¹L¦h¡A¥Õ¥Õµ¥¤F¹O¨â©P¤]¨S¤u¶}¡Aªü«T¹E¹Û©]Á×¹LºÊ¹î¡A®{¨B°k¨«¡C¸g¹L¼Æ¦¸¤£§Öªº¤u§@¸gÅç«á¡Aªü«TÁ`ºâ±Ã°÷¿ú§¹¦¨¤@¦~®Èµ{¡C

¤k¤l³Q«D§ ¨D¨ú¦^Å@·Ó°Æ¥»²æ¨­

¦P©ó2013¦~¨ì¿D¬wªºªÀ¤uIrene«h¹Ä»¡¡A¦Û¤v´¿¦b¥´¶Â¤u´Á¶¡¸g¾ú¨®º×¡A«o¦]¤£¨ü³Ò¤u«OÀI«O»Ù¦Ó·K´a¡A¦Ó¦o¥ç´¿¥ØÀ»¦³¥Õ¤u¤u¤H±q¾í¾ð¶^¤U¡A«o±o¨ì·í§½¤Î¹µ¥D¥R¤À·ÓÅU¡A¥O¦o©ú¥Õ³Ò¤u«O»Ùªº­«­n¡CIreneªº¡u¦MÀI¸g¾ú¡v¬O³Q®ÈÀ]«Î¥D¦h¦¸µL¬G¾Ö©ê¤Î¿Ë§kµ¥¡A·í®É¦o¥u´±°½°½¿ý­µ¡A¦A¦V«Î¥D©d¤l§iµo¡A¥H¨D¥i¨ú¦^Å@·Ó°Æ¥»µ¥­«­n¤å¥ó·hÂ÷¡C¦o»¡¡A¤H¦b²§¦a¡A¥u«H¡u¦Û±Ï¡v¡C

ªÀ¥æ¥­¥x³]¤ä´©±M­¶

3¤H¤¤ÄÝ©¯¹B¨àªºAda¡A2015¦~­u¿D¬w«e¤w¤@¤ß·Q¨ì¤p«°¥«¡A±q¨Æ¦o±q¨S±µÄ²¹Lªº°s©±«È©ÐªA°È¡A«o®tÂI»~¼Zªkºô¡C¦o»¡¡A¦³¦b·í¦a»{ÃѪº´ä¤H»¤¨Ï¦oµê³ø©è¿D¤é´Á¡A¤S³_ºÙ¦Û¤v¦b·í¦a¦³¬ÛÃö¸gÅç¡AÁÙ°°³y¬ÛÃö¤å¥ó¥H»X²V¹LÃö¡C·í®É¦o¦V¦P¤@¶°¹Îªº¨â¶¡°s©±¤À§O±H¥X¯u¹ê¤Î³y°²¼i¾ú¡A¦PÀò­±¸Õ¾÷·|¡A¦ý¦o¥u´±¨ì±H¤F¯u¼i¾úªº¤@¶¡­±¸Õ¡A­±¸Õ®É¹ï¤è¼v¦L¤F¦oªºÅ@·Ó§@³Æ¥÷¡A¡u­Y³Qµo²{§ÚÁÀºÙ¦Û¤v¦­¤@­Ó¤ë«e¤w¦b¿D¬w¡A§Ú«K¥Çªk¤F¡A©Î·|¼vÅT§Ú¦^´ä«áªº·|­p®v¸ê®æ¡v¡CAda³Ì²×Àò¸u¡A¨Ã¦b·í¦a¡u7­Ó¤ëݯ¿ú¡B5­Ó¤ëª±ºÉ¡v¡C

3¤H²{¦b©óªÀ¥æ¥­¥x³]¥ß±M­¶¡A¤S»P¾¤u·ù¦X§@¡A¬°¦b¿D¬w¤u§@°²´Áªº´ä¤H´£¨Ñ¤ä´©¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¦³ºô´C³ø¹D¡A­»´ä¤j¾Çªk«ß¾Ç°|«È®u±Ð±Â³³ºa¡]Christopher To¡^¦­«e¦b½Ò°ó¤W±Ð±Â±j«Á®×Á|ÃҮɡAÁ|¨Ò­Y¤k¨ü®`¤H´¿¦bªÀ¥æ... ¸Ô±¡
¤p¤@¦¬¥Í¶}Ær ª½¸ê¦W®Õ¦¬ªí¼W¨â¦¨ Às¦~®ÄÀ³ ®aªø³ø¦h®Õ¶R«OÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j2018/19¾Ç¦~¤p¤@¦Û¦æ¤À°t¾Ç¦ì¶¥¬q¬Q°_±µ¨ü¥Ó½Ð¡A®aªø¥i¬°¤l¤k¥Ó½Ð¤@©Ò©x¥ß©M¬z¶K¤p¾Çªº¤p¤@¾Ç¦ì¡C¡uÀs¦~®ÄÀ³¡v¤U¡A18/19¾Ç¦~... ¸Ô±¡
²`¦`©ñ¼e¤J¾Ç «D¥_°Ï®ÕÂù«Dµ£±ó¾Ç¦ì¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²2012¦~¥s°±Âù«D¤÷¥À¨Ó´ä²£¤l¡A³Ì«á¤@½üÂù«Dµ£©ú¦~¤É¤p¡A¥[¤WÀs¦~®ÄÀ³¡A¥O18/19¦~¤É¤p¤@¤H¼Æ³Ð°ª®p¡A¬Q¥ç¦³¤£¤ÖÂù«D®aªø¨ì©x... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2018/19¾Ç¦~¤p¤@¦Û¦æ¤À°t¾Ç¦ì¬Q°_¦Ü¥»©P¤­¡]29¤é¡^±µ¨ü¥Ó½Ð¡A¨Ó¦Û´ò¥_ªº­J¥ý¥Í¬°Âù«D¨à¤l³ø³â¨F¤p¾Ç¡A¥L»¡¬°¶i¦W®ÕªL¥ßªº¤EÀs«°... ¸Ô±¡
¦óªFªø®]¦óÂE³¹Â÷¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G¦óªFÀï¤hªºªø®]¦óÂE³¹¤W©P¤TÃã¥@¡A¨É¦~91·³¡A¨ä®a¤H¤µ©ó³ø³¹¥Zµn­r»D¡C ¦óÂE³¹¬°¦óªFªºªø®]¡A1926¦~¦b­»´ä¥X¥Í¡A¨ä«á²¾... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992