¤ýÁ¥®Ê16±jªZºô³Ð¨ÎÁZ
2¸¹ºØ¤l®L¥ßÃz§N¥X§½

[2017.09.27] µoªí
¤ýÁ¥¦b¤ñÁɤ¤¦^²y¡C¡]·sµØªÀ¡^
±ö¥jÅS²ï»´ÃP®Ê¯Å¡C¡]·sµØªÀ¡^

2017WTAªZº~ºô²y¤½¶}ÁɲĤG½ü¤ñÁɬQ¤éÄ~Äò¶i¦æ¡A·í¤Ñªº¤ñÁɧNªù¤£Â_¡A2¸¹ºØ¤l®L¥ß¡B4¸¹ºØ¤l¥Ýµ·©g¶®µX¥H¤Î6¸¹ºØ¤l¥jµ·©g¯À«½¥ý«á³Q²^¨O¡C

¤¤°ê¿ï¤â¤è­±¡A¤ýÁ¥À»±Ñù°¨¥§¨È¿ï¤â¬ì´µ¸¦¨È®Ê¯Å16±j¡A³Ð³y¤F¤¤°ê¤k³æ¿ï¤â¦bªZºôÁɳõ¤Wªº³Ì¨Î¾ÔÁZ¡A±i«Ó©M´^«Ó«h¤À§O¤£¼Ä¦U¦Û¹ï¤â¡AµL½t¤U¤@½ü¡C

·í¤Ñ¤ñÁɳ̤jªº§Nªù·íÄÝ2¸¹ºØ¤l¡Bù°¨¥§¨È¦W±N®L¥ß¥H2¡G6¡B1¡G6¤£¼Ä«Xù´µ·s¬P¥dÂĪ÷®R¾D¨ì²^¨O¡C­±¹ï¦Û¤v¦¹«e¨â¾Ô¥þ³Óªº¹ï¤â¡A¥@¬É²Ä¤G¶È©è§Ü¤F1¤p®É13¤ÀÄÁ´N¿é±¼¤F¤ñÁÉ¡A¤î¨B²Ä¤G½ü¡C

¡u§Ú§Ö¤@­Ó¤ë¨S¤ñÁɤF¡A­«·s¦^¨ìÄvª§Àô¹Ò¤£¤Ó®e©ö¡C ¡v®L¥ß©Z©Ó¡G¡u§Ú§ä¤£¨ì¤ñÁɸ`«µ¡AÃöÁä¤À¤]§â´¤¤£¦í¡C·Q­n¦b´X§½¤§¤º«Ü§Ö¶i¤Jª¬ºA®¼§xÃøªº¡C¥ð¾Ô³o»ò¤[¤]³\¬O­Ó¿ù»~¡A¦ý¬O¥_¬üÁÉ©u¤§«á§Ú»Ý­n¥ð®§¡C¡v

¦b¤µ¦~ªº¬üºôÁɳõ¤W¡A®L¥ß¦b­º½ü¤ñÁɤ¤¤£¼Ä­è­è¸Ñ¸T´_¥Xªº«Xù´µ¦W±NµÎ©ÔÄ_«½¡CÀH«á¡A®L¥ß¥ð¾Ô¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A¥»³õ¤ñÁɬO¦o¦^¨ìÁɳõ¤§«áªº­º³õ¤ñÁÉ¡C

®L¥ß»¡¡G¡u§Ú¦bªZºôªº¦¨ÁZ½T¹ê¤£¤Ó¦n¡C¥h¦~¡A§Ú¥´¶i¤F·Ç¨MÁÉ¡Aµy·L¦n¤@ÂI¡A¦ý¤µ¦~§ó®t¤F¡C²{¦b¬OÁÉ©u¥½¤F¡A¤@¤Á³£¤£¤Ó®e©ö¡C¦ý¨C¦¸¨Ó³oùØ¡A§Ú³£·|ºÉ¤O°µ¨ì³Ì¦n¡AÁöµM¦³®É¨Ã¨S¦³°_¨ì¤°»ò§@¥Î¡C§Ú´Á«Ý¤§«áªº¤ñÁÉ¡A¤]§Æ±æ©ú¦~§Ú¥i¥H°µ±o§ó¦n¡C¡v

®L¥ß¨Ã¤£¬O·í¤Ñ°ß¤@¤@¦ì³Q²^¨Oªº°ª±Æ¦ìºØ¤l¿ï¤â¡A4¸¹ºØ¤l¡B¤¦³Á¡u²¢¤ß¡v¥Ýµ·©g¶®µX¥H5¡G7¡B3¡G6³Q¨Ó¦Û¼w°êªº¸ê®æÁÉ¿ï¤âÂÄ¥d¨½²^¨O¡F6¸¹ºØ¤l¡B«Xù´µ¦Ñ±N¥jµ·©g¯À«½«h¥H¨â­Ó3¡G6¤£¼Ä¥t¤@¦ì¼w°ê¿ï¤âºq©g¡C

¤¤°ê¿ï¤â¤è­±¡A¤ýÁ¥ª½¸¨¨â½L»´¨úù°¨¥§¨È¿ï¤â¬ì´µ¸¦¨È¡A®Ê¯Å16±jªº¦P®É¤]³Ð³y¤F¤¤°ê¤k³æ¿ï¤â¦bªZºôÁɳõ¤Wªº³Ì¨Î¾ÔÁZ¡C¤ýÁ¥¤U¤@½üªº¹ï¤â±N¬O«e¥@¬É±Æ¦W²Ä¤@ªº©¼µ·°ª«½¡A«áªÌ¦b¦¸½ü¥H6¡G4¡B3¡G6©M6¡G4²^¨O¤F¤¤°ê¿ï¤â±i«Ó¡C

·í¤Ñ²Ä¤T¦ìµn³õªº¤¤°ê²y­û´^«Ó¨S¯à©µÄò¦Û¤vªº®Ê¯Å¤§¸ô¡A¦o¦b¥ýŤ@½Lªº±¡ªp¤U¡A³Q¨½¬ù¶ø¹B·|«a­x´¶¥ì®æ³s§æ¨â½L¡AµL½t16±j¡C¨ä¥L®Ê¯Å16±jªº¿ï¤âÁÙ¥]¬AÀY¸¹ºØ¤l±ö¥jÅS²ï¡B7¸¹ºØ¤lµ·¥¬°ª«½¥H¤Î9¸¹ºØ¤l¼z¶³µ·¹Å¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
«e°ê¦w·s¬P³æÅwÅw¥[·ù¸²¶W
¾Ú¼w°êÂà·|´CÅé¡mÂà·|¥«³õ¡n«H®§Åã¥Ü¡A«e°ê¦w¤p±N³æÅwÅw¤w¸g¥¿¦¡¥[·ù¸²¶W¦N°¨¹p´µ³Ó§QÅé¨|²y·|¡A±N°Ñ¥[¸²µå¤úU19ÁpÁÉ¡C ³æÅwÅw¬O¤@¦W199... ¸Ô±¡
R&F´I¤O­ì©w©P¤»¦b¼s¦{¿P¤l±^Åé¨|³õ¡AÁ|¦æ¤µ©u­º³õ´ä¶W¥D³õÁɨƹï³Ç§Ó¡A¦ý¨¬Á`¤W©P¤­¤½¥¬¦]³õ¦a«O¦w©M²¼°È¦w±Æµ¥¥¼¹F­n¨D¡A¬GÁɨƧאּ°ê¼y¤é¨ì­»´ä... ¸Ô±¡
¸õ¤ô¡u¹Ú¤§¶¤¡v³X¿D¡@½Í¹Ú·Q»P°í«ù
¤¤°ê¸õ¤ô¡u¹Ú¤§¶¤¡v¼Æ¦W°·±N¡A¬Q¤é¨«³X¿Dªù¦h¶¡¾Ç®Õ¥H¤ÎªÀ·|ªA°È¾÷ºc¡A»P¿Dªù©~¥Á¯S§O¬O«C¤Ö¦~ºZ½Í«a­x¤§¸ô¡C ¦­¤W9®É³\¡A7¦ì°ê®a¸õ¤ô¶¤¹B°Ê... ¸Ô±¡
°ê¶H¥@¬×¨MÁÉ¥|³s©M ¤B¥ß¤H¶i¤J§Ö´Ñ¥[ÁÉ
¤¤°ê´Ñ¤â¤B¥ß¤H¬Q¤é¦b°ê»Ú¶H´Ñ¨k¤l¥@¬É¬×­Ó¤HÁɨMÁɲĥ|½LºC´Ñ¸û¶q¤¤¡A°õ¥Õ¥ý¤â¦b¦H¶Õ¤¤³»©M¥@¬É±Æ¦W²Ä¥|ªº¨È¬ü¥§¨È¦W±Nªüù¥§´­¡A¦Ü¦¹¥|³s©M¡AÂù¤è±N... ¸Ô±¡
¤¤°ê±Æ²y¶W¯ÅÁpÁɱҰÊ
2016¡Ð2017ÁÉ©u¤¤°ê±Æ²yÁpÁɹ{¼ú²±¨åº[¤¤°ê±Æ²y¶W¯ÅÁpÁɱүè»ö¦¡¡A¬Q±ß¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡C¤¤°ê¤k±ÆÁ`±Ð½m­¦¥­©M2016¡Ð2017ÁÉ©u¤¤°ê±Æ²yÁpÁÉ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992