©â¤j³Â3¦~ ±Ï¥Í­ûÅÜ¿ð¶w°O¾Ð¤O®t

[2017.10.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤j³Â°·±d¹L­»·Ï¡A°Æ§@¥Î¤]¤ñ¨ä¥L¬r«~¤Ö¡I¡v²{¾¨p¤H·|©Ò±Ï¥Í­ûªü°¶(¤Æ¦W)ªí¥Ü¡A3¦~«e¡A´N¬OÅ¥¨ìªB¤Í¤W­z¤@µf¸Ü¦Ó¶}©l±µÄ²¤j³Â¡A¦ýÀHþÓ§l­¹®É¶¡·U¨Ó·Uªø¡Aªü°¶ªººë¯«ª¬ºA¶}©lÅÜ®t¡A¤£¶È¹ï¥~¬É¤ÏÀ³Åܱo¿ð¶w¡A³s°O¾Ð¤O¤]¨ü·l¡A¸g±`¸¨¿ù¨®¤Î§Ñ°OÀ³¬ù¡A¬Æ¦Ü¨ì¹F¤£§l­¹«K¤£¯à¤JºÎªº¦¨Å}¦a¨B¡C

¦¨Å}¼xª¬¡G¤£§l­¹§Y¥¢¯v

²{¦~20·³ªºªü°¶¡A3¦~«e¸g¦P¾Ç¤¶²Ð­º¦¸±µÄ²¤j³Â¡A¥L¾Ð­z¡G¡u·í®É¤@¯Z¦P¾Ç¨£§Ö­n¿ð¨ì¡A¯Á©Ê°k¾Ç¨ìªþªñ°±¨®³õ§l­¹¤j³Â¡A¨C¤H§¨¤F¦Ê¦h¤¸¡A®ø¿i¤F¤@­Ó¤W¤È¡C¡v¦Û¦¹¡Aªü°¶¬V¤W§l­¹¤j³Âªº¬rÂ}¡A©â¤j³Â¦¨¬°ªü°¶¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡A¡u§Ú¤£§l­¹¤j³Â«K·|¹ý©]Ãø¯v¡A¦bþH¤WÁÓÂà¤Ï°¼¦Ü­â±á¡A³Ì«áÁÙ¬O§l¨â¤f¤~¯à¤JºÎ¡v¡C

²{®É¤ë¤J9000¤¸ªºªü°¶³zÅS¡A°ª®p´Á®É¨C¤é³£­n©â¤j³Â¡A³æ¬O¨C¤ëÁʶR¤j³Â¶}¤ä¤w¹F3000¦Ü4000¤¸¡F¥[¤W²K¸m¤ô·Ï³ý¡B¥´¿i¾¹µ¥§l­¹¤j³Â¤u¨ã¡Aªü°¶¨C¤ë¦¬¤J©Ò³ÑµL´X¡A¥Í¬¡¥çºCºCÅܦ¨¥u¾l¤U¤j³Â¡C

ªü°¶¦b¨ü³X«e¤@±ß¤@ª½§l­¹¤j³Â¦Ü­â±á3ÂI¡Aº|©]¡u¤W¹q¡vªº¯h¾Î·P²M·¡±¾¦b¥LÁy¤W¡A¹ïµª¤ÏÀ³¤]±aÂI¿ðºÃ¡Cªü°¶§Î®e¡A§l­¹¤j³Â«á®É¶¡§Ï©»¹L±o«ÜºC¡A¡uı±o«Ü»´ÃP¡A¤°»ò¤]¤£¦b¥G¡v¡A¨ä¹ê³o¥¿¥¿¬O§l­¹¤j³Âªº°Æ§@¥Î¡A¥O§l­¹ªÌ¹ï¥~¬É¤ÏÀ³Åܱo¿ð¶w¤Î¥¢¥h°Ê¤O¡CÀHþÓ§l­¹®É¶¡·Uªø¡Aªü°¶ªº°O¾Ð¤O¤j¤£¦p«e¡A¡u¨C¤Ñ³£§¤¦aÅK¨ì´ä®q¤W¯Z¡A¦ý¸g±`¦b¤¤³~¸¨¿ù¨®¥h¤F¤EÀs¡A¤£ª¾¦Û¤v­n¨ì­þùØ¡K¡KªB¤ÍÁܬù§Ú¤]·|¥¢¬ù¡Aª½¦Ü¥L­Ì¥´¹q¸Ü¨Ó¶Ê«P¤~°O°_¡C¡vªü°¶µo²{¦Û¤v¹ï¤j³Â¨Ì¿à¦³¼WµL´î¡A¡u¤£§l­¹®Ú¥»ºÎ¤£þÓ¡v¡A¨ì¹F´c©Ê´`Àôªº¦a¨B¡A¹E¦VªÀ¤u¨D§U¡C

§¤¦aÅK´ä®q¤W¯Z ±`¤EÀs¸¨¿ù¨®

¬°¤F§l¬r¡Aªü°¶¤£®Éèo¦Ó¨«ÀI¡A³zªB¤Íºôµ¸¦V©î®a¤J³f®É³£«_þÓ³Q®·ªº¦MÀI¡A¡u¸Õ¹L¦bµó¤W³Qĵ¹îºI¬d¡A¦n±m·í®É§â¤j³ÂÂæb·Ï²°¤º¡A¤~¨S¦³³Q§Y³õ·j¨ì¡v¡C¥Ñ©ó¤j³Â¨ý¹D¿@¡Aªü°¶¬°§K¦bµó¤W³Q¨µÄµµo²{¡A¯Á©Ê§â¤j³ÂÂöi¤º¿Ç¡C¤µ¦~5¤ë¡Aªü°¶¦b®õ°ê¤@¶¡©]©±§l­¹¤j³Â®É¡A·N¥~³Q«O¦w­û¼²¯}¨Ã«Â¯Ù³øĵ¡A¥L³Ì²×­n¶R³q¹ï¤è¤~¶¶§Q¦^´ä¡C

§ó¦h´ä»D
¡m°êºqªk¡n¤µ¤º¦a¥Í®Ä ¹ÎÅé¸U°¦°êºqºÐ°e®Õªþ¹ªÀy«ü¤Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°êºqªk¡n¤µ¤Ñ¦b¤º¦a¥Í®Ä¡A¥Á¬F¨Æ°È§½«ü­»´ä¥i«ö¡m°ò¥»ªk¡n²Ä18±ø±N¡m°êºqªk¡n¦C¤Jªþ¥ó¤T¡A¨Ã³z¹L¥»¦a¥ßªk¦b´ä¹ê¬I¡C¹ÎÅé¡u­»´ä¸q¤uÁp... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¥¿´N¡m°êºqªk¡n·Ç³Æ¾A®É¬ã¨s¥»¦a¥ßªk¡C­»´ä¸q¤uÁp·ù»{¬°¡A¦b¥»¦a¥ßªkµ{§Ç¤W¡A¶S·l°êºqªº¦D»@¥i°Q½×¡A¦ý¥²¶·¹üÅã¤H¤j¡u´L­«°êºq¡vªº¥ß... ¸Ô±¡
¨C¤é300¹Î ¶Àª÷©P¤º¦a¹Î¼W¥b ºÙ¤º¦a«È®ø¶O·N±ý§C ©±çE¡R¥Í·N¤@¦~®t¹L¤@¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤@³s8¤é°ê¼y¶Àª÷©P°²´Á¤µ¤é¶}©l¡A«e¤é¦³¹O11¸U¤º¦a®È«È³X´ä¡C¦³®È¹C·~¬É¤H¤hªí¥Ü¡A¤µ¦~¤º¦a³X´ä®È¦æ¹Î¸û¥h¦~¼Wªø¥|¦¨¦Ü¤­¦¨¡A®Æ¶À... ¸Ô±¡
µóÀY¦Û¥} ²³§ÓÆ~¤µ¹C¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²³§Ó¬Q¤é¦b»ÉÆrÆWµóÀY¶i¦æ¡u¦Û¥}6¤p®É¡v¬¡°Ê¡A¼ÒÀÀ¦­«e¤Ï·s¬ÉªF¥_³W¹º®×©M½ÄÀ»¤½¥Á¼s³õ®×¦@16¦W¦b¥}§Üª§ªÌªºº»¤¤¥Í¬¡¡A©IÆ~¥«¥Á¤µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÆC¦¨3¦º30¶Ë«°¤Ú·N¥~ªº¨®ªø³Q´¦¤é°µªñ14¤p®É¡A¤Ú¤h·~¾¤u·|Áp·ù°Æ¥D®u³\º~³Ç¬Q¦b°Ó¥x¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡nªí¥Ü¡A¤£¤Ö¥q¾÷¦]Á~¹S§C¦Ó¿ï¾Ü¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992