°Ò«°1¡G0®À¨®¸ô¤h
­}¥¬¥§¤@½b©w¦¿¤s

[2017.10.01] µoªí
°Ò«°¤¤³õ©_¶³­}¥¬¥§¡]¥k¡^¬°¶¤®g¤J­P³Ó²y¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¥»½ü­^¶W­«ÀYÀ¸¡A¨®¸ô¤h©ó¥D³õªï¾Ô°Ò«°¡AÂù¤è°«±oÀéÄê¡A¶Õ§¡¤O¼Ä¡Aµ²ªGÂŤë¾Ì¤¤³õ©_¶³­}¥¬¥§§â´¤¨®¥J¦u±Nµy¬°ÃP¾Ó¡A¦b¸T°Ï³»¤@½b©w¦¿¤s¡A³þ©w1¡R0³Ó§½¡C

­±¹ïªñ´Á¤J²y°±¤£¤Fªº°Ò«°¡A¨®¸ô¤h±Æ¥X¸û¬°«O¦uªº°}®e¡A¥H¥§°ª¸ô²­}¡B®õ²öº¸¤Ú¥d¬ù°ª¡Bªk¤ñ¥[´µ¦X²Õ3¤H¤¤³õ½u¡A«e³õ«h¥ÑÁl¾W®LÂįS±q«á¤ä´©³æ½bÀY¦ãµØ¸ô²ö©Ô¹F¡C¦Ü©óÂŤë¡A¦b®g¤âªü¥j¸ô¦]¼²¨®¨ü¶Ë¦Ó¯Ê°}¤U¡A¥H¥[¤ñº¸±¶¦è´µ¡B¥v¹F¹ç¡B§QµÜ¨¯¥§3¦W§Ö°¨§ð°í¡C

Âù¤è¦æ­x³£«D±`§Ö³t¡A°Ò«°©ó¶}Áɪì¬qµy¬°¦û±o§ó¦h±±²yÅv¡F5¤ÀÄÁ¡A©_¶³­}¥¬¥§ª½®g»@²y¡A³Qªù±N®õ©Þ°ª¹Ïº¸´µ¤@©ê¤JÃh¡C¥øí°}¸}«á¡A¨®¸ô¤h¤@³s¦ê§ð¶Õ«D±`¦³«Â¯Ù¡A26¤ÀÄÁ¡A¤¤°í¶ø¹F¤å­}§â¾|­}®æªº¥k¸ô¶Ç¤¤³»¥X¤£»·¡A¥kÁl½Ã¦ã´µ¬£¥j¹F­¼¶Õ©â®g¡Aªù±N¦ã¹F¦Ú¼¯©Ô´µ­¸¨­¼³¥X¡C

34¤ÀÄÁ¡A¦b«e³õ¬Æ¬°¬¡ÅDªº¦ãµØ¸ô²ö©Ô¹FIJ¶Ë»Lµ¬¡A´£¦­°h¤U¤õ½u¡A¦ý¤J´Àªº¤£¬O«e¾W¤ÚµÎ¨È¥ì¡A¦Ó¬OÁl¾W­³§Q¦w¡A¨®¸ô¤hÂà½ðµL¾W°}¡A¥H­³§Q¦w¤Î®LÂįS©ó«e½u§ä¾÷·|¡C§¹¥b³õ«e¡A°Ò«°¨¾¤¤¶OÄõ¨l¥£±µÀ³¨¤²yÀYºl«l³»¡A®õ©Þ°ª¹Ïº¸´µ¤ÏÀ³·¥§Ö¡A¾î¨­§â¥Ö²y¾×¥X¡C

¤U¥b³õ64¤ÀÄÁ¡A©_¶³­}¥¬¥§¥k¸ô¶Ç¤¤¡A¥[¤ñº¸±¶¦è´µÄá«e¬W¥[¤@¸}¡A³Q®õ©Þ°ª¹Ïº¸´µ±Ï¥X¡F¨ä«á¨®¸ô¤h¨¾¦u¬ðµMÃP¾Ó¡A¦b¸T°Ï³»¼Æ«×¥X²{ªÅ¦ì¡A67¤ÀÄÁ¥[¤ñº¸±¶¦è´µ¦^«á¡A©_¶³­}¥¬¥§±µÀ³±À¶¶«á®g¯}ªF®a¡A°Ò«°»â¥ý1¡R0¡C

¨®¥J¸¨«á¤U¡A¤@¤f®ð´«¤J¤ÚµÎ¨È¥ì¤ÎÁl¾W¬f«×¬¥­}¥j´µ¡A¤jÁ|¶i§ð¡A¦ý¥Ñ©ó¤¤³õµo¹q¾÷ªk¤ñ¥[´µÅé¤O¤U­°¡A¥¼¯à³Ð³y¥X®gªù¾÷·|¤§¾l¡A§ó³Q°Ò«°¤ÏÀ£¡C§¹³õ«e¡A¥[¤ñº¸±¶¦è´µ¦b¸T°Ï«l®g¡A¨®¸ô¤h¥Ñ¾|­}®æÅ@ªÅªù¡A¦ý³Ì²×¤´¥H0¡R1¸¨±Ñ¡C

ÁÉ«á¡A°Ò«°¸ò¦P¤é¸û¦­®É¶¡¥H4¡R0¤j³Ó¤ô´¹®cªº°ÒÁp¦P±o19¤À¡A¦ý¾Ì¸û¨Î±o¥¢²y±Æº]­º¡F¥þ¥¢3¤Àªº¨®¸ô¤h±o13¤À¶^¦Ü²Ä4¡A¦V«¢¼w´µµáº¸¼w¬£4³Jªº¼ö¨ë¡A¥H14¤À¤É¤W²Ä3¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
ªü¥j¸ô¹J¨®º×¤Þ¨Ó¤£¤Ö®ÇÆ[ªÌ§åµû¬°¡u©è¦º¡v¡A­Ë¬O¦V¨Ó¬ö«ßÄY©úªº°Ò«°¥D«Ó­ô­}¶ø®³²HµM³B¤§¡Aª½¨¥¡u§Ú­Ì³W¯x¤w°÷¦h¡A¥L¦ó¶·¹Dºp¡v¡C¦Ü©ó³Ìªì±À´ú¾i¶Ë2... ¸Ô±¡
ªÎ»«­Ë¤à ¤£±Æ°£¦A±Ð¬õ­x
´¿§U§Qª«®úűo¼ÚÁpÀA¼Ðªº»«¥§­}´µ¡]¹Ï¡^¡A¤µ¤Ñ¥H¯Ã¥d¯À¥D«Ó¨­¤Àªï¾ÔªF®a¡AªÖ©w¦Ê¯ë´þ¨ý¦b¤ßÀY¡C¡uªÎ»«¡vªí©ú¤£·|¥D°Ê¸ò¥÷ÄݪB¤Íªº¬õ­x²{¥ô±ÐÀY°ª´¶... ¸Ô±¡
§ù·qÁ¾¡RÂàÄy¤@¥Í³Ì¨Î¨M©w
¦Û6¤ë±ó¿D¬wÄyÂà©Ü´ä¶¤¾Ô¦ç¡A«eµu¦À´åªa¥@¬É¬×Á`«a­x§ù·qÁ¾¡A¬Q­º¦¸¦bºû¶é¥D³õ¥X¾Ô­»´ä¯¸ÁɨơA§Y»â­x±½¨«2»È4»Éªï¨Ó¦n¶}©l¡C­Ó¤H¿WÅó1»È2»É¡A¥L... ¸Ô±¡
ªF¤è1²y­t­¸°¨ ¶}©u5³s±Ñ
ªF¤èÀs·à¤S¿é¤@³õ¡A¬Q´ä¶W§@«È¥H0¡R1¤£¼Ä­»´ä­¸°¨¡A¶}©u5³s±Ñ¡C­¸°¨«h¥H10¤À¡A¤OÀ£¤Ö½ð¤@³õªº³Ç§Ó¤É¤Wº]­º¡C ªF¤è¬Q¥M¥¿¿ï»P¤W³õªÀ°Ï¬×¤@... ¸Ô±¡
¤W´ä°fÂàùÚ¤j ®Ê¨¬¨ó¬×¨MÁÉ
¦b30¤éªº¨¬¨ó¬×·Ç¨MÁɲĤG¦^¦X¸û¶q¤¤¡A¤W®ü¤W´ä«È³õ¦b¥ý¥¢¤@²yªº±¡ªp¤U³s¤J4²y¡A¥H4¡G1°fÂà¼s¦{ùÚ¤j¡A¨â¦^¦XÁ`¤ñ¤À6¡G2®Ê¯Å¨MÁÉ¡A±N»P¦P«°¹ï¤â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992