ªª®v±±©d©Úµ´¦æ©Ð½Ð¨DÂ÷±B ªk©x¤£­ã

[2017.10.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥_¥«§d©mªª®v»P©d¤lµ²±B21¦~¡A¦]©d¤l°d½|¥L¤£¾A¦X·íªª®v¡A»P±Ð·|¦P¤¯¦³ÀǬN±¡Ýh¡F¥B¦h¦¸¦V©d¤l¨DÅw¤£¦¨¡A¾É­P¨â¤H¦Û«e¦~¤À©~¦Ü¤µ¡A§d¦]¦Ó¦Vªk°|¶D½ÐÂ÷±B¡A¦ýªk©x»{¬°¤Ó¤ÓÅwªï¥ý¥Í±´µø¤l¤k¡A¤S¥D°Ê¦w±Æ®a®x»E·|¡AÅ㨣¨â³y±B«Ã¨Ã«D¨ü­h«ÝÃø¥Hºûô¡A»é¦^ªª®v­n¨DÂ÷±Bªº½Ð¨D¡C

§d©mªª®v±B«á4¦~«H¥õ°ò·þ±Ð¡A´NŪ¯«¾Ç°|3¦~«á¾á¥ôªª®v¡A±B«á¨â¤H¤f¨¤½Ä¬ð¡A´¿±µ¨ü¨ä¥Lªª®vªº»²¾É¡A§d«ü±±©d¤l´¿»¡¡G¡u±qµ²±B²Ä¤@¤Ñ¶}©l¡A´Nı±o¤£·R¥L¡A¤£Ä@·N¥ý¥Í¦P©Ð¡C¡v§d©dÁÙ´¿¦h¦¸¸ò¤Í¤H§åµû¥L¡A«ü¥L»P±Ð·|¦P¨Æ¤Ó¹L¿Ë±K¡AÃhºÃ¥L¥~¹J¡A¤£°t¾á¥ôªª®v¤@¾¡C

¦ý§d©d¤Ï»é¡A±q¨S¦³©Úµ´»P¥ý¥Í¦P©Ð¡A¬O¦]¬°¤u§@¡B¾Ç·~¡A¿W¤O·ÓÅU¤p«Ä¡A¦Ó¥B¦Û¤v±w¦³°ü¬ì¯e¯f¡AªvÀø´Á¶¡¡AÂå®v»¡ÁקK©Ê¥Í¬¡¡A±q¥¼§åµû¥ý¥Í¤ÓÁà¡B¤Ó½G¡B³±²ô«Üżµ¥±¡¨Æ¡F¦Ó¥B¨­Åé°·±d®É¡A¨C¤Ñ1¦¸¡A¦³®É1¤Ñ2¦¸¡C

ªk©x»{¬°¡Aªª®v¥h¦~¶}©l®É±`µL¬GÂ÷®a¡A¨Ã¥B¦b¥~¯²«Î¡A¦ý©d¤l©l²×¿n·¥ºûô±B«Ã¡A¦Ó©Ê¥Í¬¡¦¸¼Æ¡A¨ü¨ì­Ó¤H©Ê¼¤°ª§C¡B¨­Åé°·±dª¬ªpµ¥¡A´Nºâ¬O¤@¤è¤£¯à°t¦X¡A¤]¤£¯à¥Nªí¬O¬°¤F­n¨Ï¹ï¤è·P¨ìµh­W¡A¨Ã«D¨ü¨ì¤£³ô¦P©~ªº­h«Ý¡C

¥t¥~¡Aªª®v»P±Ð·|¦P¤¯¦@¦P¥X¹C¡Aªk©x»{¬°¡Aªª®v¬O¤w±B¤§¤H¡A»P¤k©Ê¤Í¤H¥»À³Á׶û¡AÁÙ±aµÛ¨à¤l¨ì²H¤ô·f²î¡A±N·Ó¤ùÀɮצs©ñ¦bÀH¨­ºÐ¡A§d©dÃhºÃ¨â¤H¦³¯S®í±¡Ýh¡A¤]ºâ¬O¦X±¡¦X²z¡A³Ì²×µo¥Í¤f¨¤¡A¥ý¥Í¤]¦³³d¥ô¡C

§P¨M«ü¥X¡Aªª®v¥DÆ[¤W»{¬°Ãø¥Hºû«ù±B«Ã¡A¦ý©d¤l¤£Ä@·NÂ÷±B¡A¿Å¶q¥DÆ[¡B«ÈÆ[¦]¯À¡A­Y¬O¨ä¥L¤H³B¦P¤@±¡ªp¡A¨Ã«D¤£¯àºû«ù±B«Ã¡A¦]¦Ó»é¦^ªª®vªº½Ð¨D¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992