¡u¥þ²y³ÌµL¥Î¾÷³õ¡v­ºªï°Ó·~¯è¯Z

[2017.10.16] µoªí
­^Äݸt»®°Ç®³®q¤W©P¤»ªï¨Ó­º¯Z°Ó·~¯è¯Z¡A¸Ó«È¾÷¥Ñ«n«Dªº¬ù¿«¤º´µ³ù°_­¸¡C¡]ªk·sªÀ¡^

­^Äݤp®q¸t»®°Ç®³(St Helena)ªº¾÷³õ´¿¦]¦a²zÃö«Y¾É­P«Ø¦¨«áµLªk¨Ï¥Î¡A³Q¥~¬ÉºÙ¬°¡u¥þ²y³ÌµL¥Î¾÷³õ¡v¡C¸g¹L¹O¤@¦~µ¥«Ý©M´ú¸Õ¡A¸Ó¾÷³õ²×¦b¤W©P¤»(14¤é)¤U¤Èªï¨Ó­º¯Z°Ó·~¯è¯Z¡A¤@¬~¦Ã¦W¡C·í§½§Æ±æ±a°Ê®È¹C·~¡A¨Ã¤è«K®q¤W¬ù4000¦W©~¥Á¥X¦æ¡C

­º¯Z©è–õªº«È¾÷¬O«n«D³sµ²¯èªÅ(SA Airlink)½s¸¹SA 8131ªº«È¾÷¡A±q¬ù¿«¤º´µ³ù°_­¸¡A¾÷¤W¸ü¦³78¦W­¼«È¡C¸t»®°Ç®³¥«ªøµá§Q´¶´µ(Lisa Phillips)ºÙ¡G¡u¹ï©ó¸t»®°Ç®³¾ú¥vªº·s¤@­¶·P¨ì¬Û·í¿³¾Ä¡C¡v

®³¯}±[¬y©ñ®q ±V¤W¾÷³õ­·¤ÁÅÜÃø´ú

¸Ó­Ó¾÷³õ¥Ñ­^°ê°ê»Úµo®i³¡¯Ó¸ê2.85»õ­^Âé(¬ù29.5»õ´ä¤¸)¿³«Ø¡A­ì©w¥h¦~«Ø¦¨«á±Ò¥Î¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó¾÷³õ¶]¹D«Ø©ó±V¤W¡A­·¶Õ²r¯PÃø¥H¹w´ú¡A·í§½¨M©w©µ¿ð¶}©ñ¡C¥t¥~¡A¸Ó¾÷³õªº¶]¹D³]­p±o¸ûµu¡A¨Ã¤£¾A¦X¤j«¬«È¾÷­°¸¨¡C¸g¹L¤@¨t¦C´ú¸Õ©M¸Õ­¸«á¡A·í§½¤µ¦~®L©u¥¿¦¡§å­ã¨Ï¥Î¡C

°ê»Úµo®i³¡ªí¥Ü¡A³o±N±À°Ê·í¦a®È¹C·~µo®i¡A¨ÃÅý·í¦a¤H§ó§Ö±o¨ìÂåÀøªA°È¡C

¸t»®°Ç®³®q¦]¬°¬Oªk°ê¬Ó«Ò®³¯}±[³Q¬y©ñ©M³à©R¤§¦a¦Ó»D¦W¡A¦ý¸Ó®q¦ì³B«n¤j¦è¬v°¾»÷¤@¶¨¡A¥H«e¥u¯à¦b«n«D¶}´¶´°·f¬ù5¤Ñ²î«e©¹¡A³o®ü¤W¯è½u±N©ó©ú¦~2¤ë°±¿ì¡C(BBC/IOL)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤kÀ¦°Ù«r¥R¹q¾¹¼L¨¤¨`¶Ë
¬ü°êªÖ¶ð°ò¦{¤@¦W19­Ó¤ë¤j¤kÀ¦©ó¤W­Ó¤ë28¤é¡A»~§â¤T¬PNote 5«D­ì¸Ë¥R¹q¾¹¶ë¨ì¤f¤¤°Ù«r¡A¶È¬O¼Æ¬í´NÅý¤kÀ¦¼L¨¤ÄY­«¨`¶Ë¡A¥Lªº¥À¿Ë¦b­Ó¤HÁy®Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992