¦è¯Z¤ú³q·Þ ­­¥[®õ3¤é¤º±ó¿W
¦Ûªv°Ï¥D®u¥h«H¨D¹ï¸Ü °¨¼w¨½¤£¦¬³f

[2017.10.17] µoªí

¦è¯Z¤ú°¨¼w¨½¬F©²­n¨D¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ï¬F©²¡AÂç²M¬O§_¤w«Å¥¬¿W¥ßªº­­´Á¦b¬Q¤é(16¤é)©¡º¡¡C¥[®õ¦Ûªv°Ï¥D®u´¶¥ì®æ¼w»X¯S¥h«H¤¤¥¡¬F©²­n¨D­±¹ï­±½Í§P¡A¨S¥æ¥N¬O§_¤w«Å§i¿W¥ß¡C°¨¼w¨½¤è­±¹ï¦^À³¤£º¡¡AºÙ¥u·|¦Aµ¹¤©3¤Ñ®É¶¡µ¹¥[®õ©Ó¿Õ¡u¦^Âkªkªv¡v¡C

°Æ­º¬Û¸tº¿ÄR¨Èªí©ú¡A­Y´¶¥ì®æ¼w»X¯S¤£©ñ±ó¿W¥ß¡A¤¤¥¡¬F©²±N©ó·í¦a®É¶¡©P¥|¤W¤È10®É±µºÞ¥[®õ¦a°Ï¡C

¥[®õ¦a°Ï¦b¥»¤ë1¤é¥H¹O¤E¦¨ÃÙ¦¨²¼³q¹L¤ä«ù¿W¥ß¡A´¶¥ì®æ¼w»X¯S(Carles Puigdemont)¦b·í¦a®É¶¡¤W©P¤Gµoªí¿W¥ß«Å¨¥¡A¦ý¥¼´£¥Í®Ä®É¶¡¡A¨Ã­n¨D»P¤¤¥¡¬F©²½Í§P¡C°¨¼w¨½¬F©²«h¤U¥O¥[®õ¬F©²¦b¬Q¤é´Á­­«e¡A¥æ¥N²M·¡¬O§_¤w«Å¥¬¿W¥ß¡CµM¦Ó¡A´¶¥ì®æ¼w»X¯S¬Q¶È¦b«H¥ó¤¤ªí¥Ü¡AÂù¤è¦b¦è¯Z¤ú­±Á{¼Æ¤Q¦~¨Ó³Ì´c¦H¬Fªv¦M¾÷®ÉÀ³ºÉ§Ö½Í§P¡A¦Ó¨S¦³©ú½T»¡©ú¥[®õ¬O§_¤w«Å¥¬¿W¥ß¡C

­º¹D¡u¦º½u¡v¥¼½T»{«Å¿W

´¶¥ì®æ¼w»X¯S¦b«H¤¤ºÙ¡G¡u§Ú­Ì·Q°Q½×¦³Ãö¤j³¡¤À¥[®õ©~¥Á·Q¶}®i«Ø¥ß¿W¥ß¼Ú¬w°ê®a¤§¸ôªº°ÝÃD¡K¡K¼È½w°õ¦æ10¤ë1¤é¤½§ë©Ò½á¤©ªº¬Fªv±ÂÅv¡A¬O§Ú­Ì®i¥Ü´M¨D¸Ñ¨M¤èªk¦Ó«D½Ä¬ðªº°í©w¨M¤ß¡C¡v¥L«ü¥[®õ¬F©²«ØijÂù¤è¥¼¨Ó¨â­Ó¤ë®i¶}¹ï¸Ü¡A¦ý­n¨D°±¤î¥´À£¥[®õ¬F©²©M¤H¥Á¡C¥L§åµû¦è¯Z¤úªk°|¨M©w½Õ¬d¥[®õĵ¹îÁ`ªø¤Î¨â­Ó¿W¬£²Õ´»â³S¡A¨Ã¤£º¡¤¤¥¡¬F©²©ó¤½§ë·í¤éªº¥´À»¦æ°Ê¡C

¦è¯Z¤ú­º¬Û©ÔÀN¥ì¦¹«e©ú¨¥©Úµ´½Í§P¡A¥L¬Q³z¹L®Ñ­±¦^ÂСA­«¥Ó¥[®õ¬F©²¦³µ´¹ï¥²­n¥æ¥N²M·¡¡G¡u§Ú§Æ±æ¦b²Ä2­Ó´Á­­«e¾l¤Uªº®É¶¡¡K¡K§A¥i«ö¤H¥Á­n¨D»Pªk«ß³W©w²M·¡¦^ÂСC¡v°Æ­º¬Û¸tº¿ÄR¨È¥ç¹ï¥[®õ¦Ûªv°Ï¥D®u¨S¦^À³¤¤¥¡¬F©²ªº­n¨Dªí¥Ü¿ò¾Ñ¡AºÙ¦^ÂЬO§_«Å§i¿W¥ß¥u¬O¤G¿ï¤@ªºµª®×¡A¨Ã¤£§xÃø¤]¤£½ÆÂø¡C

¥[®õ¦a°Ï¹qµø¥xTV3¤Þ­z®ø®§¤H¤hºÙ¡A¥[®õ¬F©²¤£·|¦b©P¥|¦^À³¬O§_¤w¥¿¦¡«Å¥¬¿W¥ß¡C¦pªG´¶¥ì®æ¼w»X¯S¦b©P¥|³Ì«á¦º½u«e¥¼¦³¦¬¦^©Î¥¼¦A¦^ÂСA©ÔÀN¥ì±N´M¨D°Ñ°|§å­ã¡A«ö155±ø¦¬¦^¥[®õ¬F©²ªº¦ÛªvÅv¡C¦è¯Z¤ú¶Ç´CºÙ¡A°¨¼w¨½©¡®É¥i¯à·|¥Ñ¬F«È©Î§Þ³N©x¹±±µºÞ©MºÞ²z¥[®õ¬F©²¡A¨Ã¦b3­Ó¤ë¤º­«·sÁ|¦æ¦a¤è¿ïÁ|¡C

¥[®õĵ¹îÁ`ªø¯A«q¶Ã¨ü¬d

¥t¥~¡A°¨¼w¨½¬F©²¥¿½Õ¬d¤½§ë¹B°Ê´Á¶¡ªº¨Æ¥ó¡C¥[®õĵ¹îÁ`ªø¯S©Ô¨Øù(Josep Lluis Trapero)©P¤@¨ì¦è¯Z¤ú³Ì°ªªk°|¥X®x¡A´N¥LºÞ²zªº¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°Ïĵ¶¤¡A¯A¶û¬G·N¤£¿í¦uªk°|¸T¥Oªý¤î¤½§ëÁ|¦æ¦ÓÀ³°T¡C·í§½¤w´N¯A¶ûº´°Ê«q¶Ã¥¿¦¡½Õ¬d¯S©Ô¨Øù¡A«ü¥L¥¼¦³¤U¥O±Ï¥X¦b¤Ú¶ë¶©®³ªº¥[®õ¬F©²¤j¼Ó¤º³Q¥Á²³¥]³òªº°ê¥Áĵ½Ã¶¤Äµ¹î¡A¦è¯Z¤úÀ˹î©x­n¨D¦©¯d¯S©Ô¨Øù¡C¨ä¥L¿W¬£¥Á¶¡²Õ´ªº»â³S¥ç·|´N²Õ´¥Ü«Â¦Ó¥X®xÀ³°T¡C

(ªk·sªÀ/¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê«¢¨½¤ý¤l»P¤k¤Í¬ü°ê¤k¬P±ö®Ú°¨§Jº¸¡]Meghan Markle¡^¡A¯uªº¦n¨Æ±Nªñ¤F¶Ü¡H­^°ê¡uÃè³ø¡v¡B¡u¨C¤é¶l³ø¡v15¤é³£³ø¹D¡A±ö... ¸Ô±¡
¨È¬w¯èªÅ¡]AirAsia¡^¤@¬[¥Ñ¿D¬w¥Xµoªº«È¾÷©P¤é°_­¸¤£¤[«K¤Wºt¤E¾]Åå»î¡AºÃ¦]¾÷¿µ¥¢À£»Ý¦b¬ù10¤ÀÄÁ¤º«æ­°¹O2.2¸U§`ªð¯è¡A©¯µL¤H¶Ë¤`¡C±©­¼... ¸Ô±¡
µáÄèISIS¨âÀY¥Ø ¤Ï®£¾Ô«µ±¶
µá«ß»«°ê¨¾³¡ÃÒ¹ê¡A¨â¦W­«­n®£©Æ²Õ´ÀY¥Ø¬Q¤é¡]16¤é¡^¦­¤W³QÀ»ÀÅ¡A¥]¬A³Q·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]ISIS¡^¥ô©R¬°ªF«n¨È°Ï³Ì°ªÀY¥Øªº«¢¥ÖÀs¡C­x¤è¬Q... ¸Ô±¡
51·³ªº«¢¥ÖÀsÁöµMªøþÓ¤@°Æ«½«½Áy¡A¦ý¦P®É¬Oµá«ß»«³Ì´c¦W¬L¹üªº®£©Æ¤À¤l¤§¤@¡A¨ä¤¤¦b2001¦~°Ñ»P¸j¬[±þ®`¬ü°ê¤H½è¦Ó¼s¬°¥@¬É¼ô±x¡A¬ü°ê¥çÄa¬õ50... ¸Ô±¡
¦µåÓ´f­ºµoÁn©I­Þ «ü¾D¬Fªv³ø´_
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­Éªkªv¤§¦Wªº¬Fªv³ø´_¡A§Æ±æ¨ì§Ú¬°¤î²×µ²¡v¡A¦b¨ü¼f198¤Ñ«á¡AÁú°ê«eÁ`²Î¦µåÓ´f­º¦¸¦RÅS¤ßÁn¡C¦o§_»{¥þ³¡¥Ç¸o¨Æ¹ê¡A¨ÃºÙ¦]¬°¤@­Ó¤Hªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992