¸ô¸p¬ã½b¼L¨®¸Ë¦æ¨®Äá¿ýÃèÀY

[2017.10.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä´¿µo¥Í¦h©v¯A¹D¸ôºû­×¤uµ{ªº¥æ³q¨Æ¬G¡A¦p¹D¸ôºû­×¨®«áªºÅ@¯è¨®(½b¼L¨®)³Q¼²¡A­P¤u¤H¤Î¥q¾÷¶Ë¤`¡C¸ô¬F¸p¥¿¬ã¨s¦b³¡¤À½b¼L¨®¦w¸Ë¦æ¨®Äá¿ýÃèÀY¡A¦¬¶°¦æ¨®¸ê®Æ¡C

¸ô¬F¸pµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A«D±`Ãöª`¹L©¹¦h©v¯A¤Î¹D¸ô¤uµ{ªº¨Æ¬G¡A¥¿¬ã¨s©ó¹D¸ôºû­×¦X¬ù¤¤ªºÅ@¯è¨®¤W¡A¦w¸Ë¦æ¨®Äá¿ýÃèÀY¡A¨Ã¥ý©ó¡u¸ô¬F¸p©w´Á¦X¬ù(·s¬É¦è¤Î¤EÀs§Ö³t¤½¸ô¤Î´ä¤è¤f©¤°Ï¹D¸ô¤§ºÞ²z¤Îºû­×)¡v¤¤³¡¤ÀÅ@¯è¨®ªì¨B¸ÕÅç¦w¸Ë¡A¥Øªº¬O°O¿ý©Ó«Ø°ÓªºÅ@¯è¨®¦b¤½¸ô¤W¨Ï¥Îªº±¡úG¡A¨Ã©w´Á¼f¬dÄá¿ýªº¸ê®Æ¡A¥H½T«OÅ@¯è¨®¿í·Ó¡m¹D¸ô¤uµ{ªº·Ó©ú¡B¼Ð»x¤Î¨¾Å@¤u§@¦u«h¡n¡A¦³Ãö¸ÕÅç­p¹º¥¿Äw³Æ¤¤¡C

¬ì§Þ¤½¥q¡GºÊ±±¼Ò²Õ¨SÅT¾x¥\¯à

ºñ¦â¦w¥þ¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¦æ¬FÁ`µô¶ÀºÓªFªí¥Ü¡A¸ô¬F¸pµo²{¹D¸ôºû­×¤uµ{ªº¥æ³q¨Æ¬Gº¥¦h¡A­n¨D©Ó«Ø°Ó§Q¥Î¬ì§Þ¦¬¶°½b¼L¨®ªº¸ê®Æ¡A©Ò¥H¨ä¤½¥q¨ü©Ó«Ø°Ó©e°U¡A¥¼¨Ó±N·|¦b½b¼L¨®«á¤è¡A¸Õ¦æ¦w¸ËºÊ±±¼Ò²Õ¡A¦¬¶°½b¼L¨®ªº¦æ¨®¸ê®Æ¤Î·N¥~¦¨¦]µ¥¸ê°T¡A¤£¹LºÊ±±¼Ò²Õªº§@¥Î¥D­n¬O¦¬¶°¸ê°T¡A¤£·|¦³ÅT¾x¥\¯à¡C

¤uÁp·|«P¬F©²¹ªÀy±ÄÁʬì§Þ²£«~

¤uÁp·|·s¬ÉªF¿ì¨Æ³BÁ`·F¨Æ¾H®a³C»{¬°¡A¬F©²¥u¬O¡uÀYµhÂåÀY¡B¸}µhÂå¸}¡v¡A¨Ò¦p¨£¨ì½b¼L¨®¸g±`µo¥Í·N¥~¡A¤~¶}©l§Q¥Î¬ì§Þ§ä´M¦¨¦]¤Î²¨²z°ÝÃD¡A«Øij¬F©²¥[§Ö§Q¥Î¬Fµ¦¹ªÀy¥Á¶¡¨Ï¥Î¬ì§Þ²£«~¡B¥D°Ê±ÄÁʬì§Þ²£«~¡A¤×¨ä¬O¦³¥i¯à¤Þ­P¤H©R¶Ë¤`ªº¦æ·~¡A¨Ò¦p¤½¦@¥æ³qµ¥¡A¾H®a³C»{¬°³o¨Ç¦æ·~­È±o¬F©²§ë©ñ¸ê·½±À°Ê¨Ï¥Î¬ì§Þ²£«~¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦Ó«D¥u¾a©Ó¿ì°Ó©Î¥ø·~¦Û¦æ¸Ñ¨M¡C

§ó¦h­n»D
66·³¦~ªì°h¥ð ´¿¡u³qªi¥J¡v ¾Ô¤T¶µÅK¤H ©}¦Ú¤ó«e°ª¼h·ÄÀÅ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁx©T¾J¹L°ª¡B´¿°µ¡u³qªi¥J¡v¤â³Nªº66·³©}¦Ú¤ó¶°¹Î«e°ª¼h¡A¬Q±á©ó¤jÀ¬¤sªY¿D°Ñ¥[¤@¶µ¤T¶µÅK¤H¤ñÁÉ´Á¶¡¡A¦b´åªa¶µ¥Ø¤¤¹J·Ä¡AÀò±Ï®É¤w³´©ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤T¶µÅK¤H¤ñÁÉÄÝ°ª±j«×¹B°Ê¡A¹ï¿ï¤âÅé¯à­n¨DÄY®æ¡Aµo¥Í·N¥~ªº­·ÀI¥ç¸û¤@¯ë¹B°Ê°ª¡C®û·|¤j¾ÇÅé¨|¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¹p¶¯¼wªí¥Ü¡A¤T¶µÅK¤H¿ï¤â¥X²{Ö`... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ßŦ¬ì±M¬ìÂå¥Í¶À«~¥ßªí¥Ü¡A¬ù¤T¦¨¥b¦Ü¥|¦¨­»´ä¤H¦³°ªÁx©T¾J°ÝÃD¡A§Y¨C3­Ó­»´ä¤H¤¤¡A«K¦³¤@¤HÁx©T¾J¹L°ª¡C±wªÌ¥X²{¤ßŦ¯fªº­·ÀI¤ñ¤@¯ë¤H... ¸Ô±¡
±i«Ø©v¡G¤u§@¤£¦¬¿ú ¤£¥Nªí¥i±µ¨ü «ü¦V´¿«TµØ¯Á¸ê®Æ «O»ÙÂù¤è«D¤NÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j«e°]¬F¥qªø´¿«TµØªñ´Á¤£¨üÁ~¬°­»´ä¹q¥x©çÄá¹qµø¸`¥Ø¡m­»´ä¬G¨Æ¡n¡]¹Ï¡^¡A¥¼¦³¦V¡u«e¥ô¦æ¬Fªø©x¤Î¬Fªv©e¥ô©x­ûÂ÷¾«á¤u§@¿Ô¸ß©e­û·|¡v¥Ó³ø... ¸Ô±¡
«e¯S­º¦A´N·~«ü¤Þ¸û²M´·
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|«e¥D®u´¿à±¦¨¬Q¤é¥X®u¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡Aª`·N¨ìªÀ·|¦³Ä³½×«ü¬F©²³B²z´¿«TµØ¤Î«e¯S­º±ç®¶­^Â÷¾«á¤u§@¥Ó³ø¨úºA¤£¤@¡A»{¬°³o¤Ï¬MªÀ·|¤£²M·¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992