ÃM¤T½ü¨®Àô¹C¥@¬É ¤¤°ê¹A¥Áªü®Ú§Ê³QÁÓ¨­¤`

[2017.10.23] µoªí
³¯«a©úÃMþÓ¤T½ü¨®Àô¹C¥@¬É«Å¶Ç¶ø¹Bºë¯«¡C
­·§j¤éÅΪº®È³~Åý³¯«a©úÅã±o¤ñ¹ê»Ú¦~ÄÖ»a¦Ñ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j18¤é±ß¡A¤@½ø¸üº¡³fª«ªº¥d¨®±q61·³ªº³¯«a©ú¨­¤WÁÓ¹L¡C³o¦ì¤¤°ê¹A¥Áªº¥Í©R¡A³s¦P¥LÀô²yÃM¦æ17¾l¸U¤½¨½ªº¬ö¿ý¡A¤@°_±®µM¦Ó¤î¡C

¨º¤@¨è¡A¥L¥¿ÃMþÓ¤T½ü¨®¾p¦Vªü®Ú§Ê¨Ø¨½¦«²ö¹p¿Õ¦B¤t¡C¦ì©ó¤Ú¶ð­ô¥§¨È¦a°Ï«n³¡ªº³o®y¦B¤t¡A´X¥G¤w¬O¤HÃþ©~¦í¤j³°ªº³Ì«nºÝ¡C¥i±¤¡A³¯«a©ú³Ì²×¨S¯à¿Ë²´¬Ý¤@¬Ý¡u¥@¬ÉºÉÀY¡vªº¼Ò¼Ë¡C

¥X¥Í¦b¦¿Ä¬®}¦{ªº³¯«a©ú±q2001¦~°_ÃM¨®Àô¹C¤¤°ê¡C¥_¨Ê¶ø¹B·|Á|¿ì¤@¦~«á¡A¥L¨M©w»P¦Û¤vªº¤T½ü¨®¤@°_¨«¥X°êªù¡A«Å¶Ç¤£Â_¶W¶V¦Û§Úªº¶øªL¤Ç§Jºë¯«¡C

1998¦~¥H760¤¸¤H¥Á¹ôÁʶiªº¤@½ø¤T½ü¨®­×­×¸É¸É¡A³­¦ñ³¯«a©ú¨«¹Lªk°ê¡B­^°ê¡B¥[®³¤j¡B¬ü°ê¡B¾¥¦è­ô¡B¤Ú¦è¡K¡K±q¥_¨Ê¨ì¨½¬ù¼ö¤º¿c¡A³¯«a©ú©M¥Lªº·R¨®¸ó¶V¤j¥b­Ó¦a²y¡A¤w¸g3¦¸¡u·Ç®É¡v¦b¶ø¹B·|«G¬Û¡A¥L¤]¦]¦¹³Q´CÅéºÙ¬°¡u¶ø¹B¨g¤H¡v¡C

¦b¶ø¹B³õÀ]¥~¾ß©U§£¡A³¯«a©ú§Æ±æ¥H¦¹´£¤É¤H­ÌªºÀô«O·NÃÑ¡A·RÅ@¦@¦Pªº¦a²y¡FÃM¤T½ü¨®Àô¹C¥@¬É¡A¥L·Q³q¹L§¹¦¨¬Ý¦ü¤£¥i¯à§¹¦¨ªº¥ô°È¡AÃÒ©ú¤HÃþ¥i¥H¤£Â_¬ð¯}·¥­­¡B¶W¶V¦Û§Ú¡C»·¦b®ü¥~¡A¥L¨C¤Ñ°_þHªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O±N¤­¬P¬õºX±¾¦b¨®¤W¡A¯ª°ê¬O¥L¥Ã»·ªº²o±¾¡C

³¯«a©ú¤£·|­^»y¡C¾aþÓªu³~¥´¹s¤u©M¦n¤ß¤H¸ê§Uªº¿ú¡AÁÙ¦³¡u«Å¶Ç¶ø¹Bºë¯«¡vªº¤@µÄ¼ö¦å©M°õµÛ¡A¥L¤w¸g¨«¹L20¦h­Ó°ê®a¡C¥Õ¤ÑÃM¦æ40¾l¤½¨½¡A±ß¤W¦b¤T½ü¨®ªº®y¦ì¤W·f¤@¶ô²©ö¤ìªO¡B¾Q¤W³Q¤l¡A´N³o¼Ë¥L§¹¦¨¤F¶W¹L17¸U¤½¨½ªºÃM¨®®Èµ{¡C¥L´¿­p¹º¥Ó³ø¤T¶µ°·¤O¤h¥@¬É¬ö¿ý¡G¤@¬O¥L´¿ÃMþÓ¤T½ü¨®¦b¦èÂ麪A7600¦Ìªº°ª¤s¡A¨ì¹F§O¤H¨S¨ìªº®ü©Þ°ª«×¡F¤G¬OÃM¤T½ü¨®¦æ¾p¨½µ{³Ìªø¡F¤T¬O¾r¾p¤F¥@¬É³Ì¤pªº¡u©Ð¨®¡v¡C¦ý¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥L¤@¸ô¦æ¶i¡Aªu³~¦¬Àòªº¤Í½Ë§óÅã¬Ã¶Q¡A¦]¬°µL¼Æ¤Hªº´L­«¡B¹ªÀy©MÆg³\¡AÅý§xÃøµL¤ñªº®È³~Åܱo¨S¦³¨º»òÁ}¨¯¡C

¦bªÀ¥æ´CÅé±b¸¹¤W¡A³¯«a©ú·|µo°e¤@¨Ç³~¤¤¡u¥´¥d¡vªºµøÀW©Î·Ó¤ù¡C³Ì«á¤@­ÓµøÀW¬O7¤ë27¤é¡C¡u§Ú²{¦b¥¿¦bªü®Ú§Ê¹Ò¤º¡A²{¦bªº¦ì¸m¬O©Ô§J¾|´µ¡K¡K¡v©Î³\¦]¬°¥Î¤â¾÷©çÄᤣ°÷¼_¼ô¡A¥[¤§»y¨¥¤£³q¡A¥LªºµøÀW®É±`¤¤Â_¡A©Ò»¡¦a¦W¤]¸g±`¦³»~¡A¦ý³~¤¤ªº¬ü´º©M¨Ó¦Û¥@¬É¦U°ê¤Í¤Hªº¯º®e³£³Q²M´·¦a°O¿ý¦bÃèÀYùØ¡C

·Ó¤ù¤¤ªº³¯«a©ú¬Ý¤W¥h¥þµM¤£¹³60¦h·³¡A­·§j¤éÅΡB¤é©]­Ýµ{ªº®È³~Åý¥LÅã±o¹¡¸g·É®á¡C¤]¥¿¬O³o¦ìº¡Áy½K¯¾ªº¸G­Ó¤l¦Ñ¤H¡A¦bÃèÀY«e¤j¨q¦Ù¦×¡A¸õÅD¦Ü¥bªÅ¡AÅS¥X©ÛµP¦¡ªºéw¯º¡A¾Ö¦³µL¤ñ¦~»´ªº¤ßºA¡C

³¯«a©ú³~¸g¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ®É¡A°OªÌ¦b¤¤°ê«°ªþªñ¨£¹L¥L¡C·í®É¡A°OªÌ°Ý¥L¬°¦ó­n¦p¦¹°õµÛ¦aÃM¤T½ü¨®Àô¹C¥@¬É¡A¥L·L¯º¦^µª¡G¡u¥_¨Ê¶ø¹B·|Åý§Ú·P¨ìµL¤ñ¦Û»¨¡A§Ú·Q¤À¨É³o¥÷¦Û»¨·P¡C§Ú¤£Ä±±o¦Û¤v¦Ñ¤F¡A·Q¸Õ¸Õ¦Û¤v¨s³º¯à¨«¦h»·¡C§ÚÁÙ­n»°¦b2020¦~¶ø¹B·|«e©è¹F¤é¥»ªF¨Ê©O¡I¡v

´µ¤H¤w³u¡Aºë¯«©|¦s¡C¤@³õ¤£©¯µ¹³¯«a©úªº©º³~µe¤W¤F¥y¸¹¡A¦ý¥L¨«¹Lªº¸ô¤Î¸ô¤W»P¥L¬ÛÃѪº¤H¡A¤@©w¤£·|§Ñ°O¥Lªº¹x±j¼ÖÆ[©M©Ò½î¦æªº¶øªL¤Ç§Jºë¯«¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬«n¨Êĵ¤èµo²{¦³ºô©±»P¤p°½¦X§@¡A·íºô©±±µ¨ì¦WµPªA¸Ëªº­q³æ«á¡A¤p°½«K°¨¤W«ö¤Ø½X´Ú¦¡¡A¨ì¦W©±¡u¤J³f¡v¡Aµ²ªG¶R®a±o¨ìªº¥þ³¡¬O¸éÅB¡C¤W... ¸Ô±¡
¤½°È­ûÀ£¤O¤j Â÷¾²v³v¦~¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½°È­û¬O¤£¤Ö¤HºÙ¸rªºÅK¶º¸J¡A¥Á²³¦Ò¨ú¤½Â¾§ó±o·Ù¶O­W¤ß¡A¤£¹L¥ßªk°|¹wºâ¤¤¤ßµû¦ô³ø§i«ü¥X¡Aªñ5¦~¤½°È¤H­ûÂ÷¾²v¦³¤É°ªÁͶաA¤S¥H¦~»´¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T²v»âªº¦Û¥ÁÄÒűo²³Ä³°|¿ïÁ|¡AÁ`²Î½²­^¤å¬Q¤Ñ³z¹L¥xÆW¤é¥»Ãö«Y¨ó·|·|ªøªô¸q¤¯­P¹q¤é¥»¥xÆW¥æ¬y¨ó·|¥Nªíªh¥Ð·F¤Ò¡A¦V¦w­¿... ¸Ô±¡
ºÓ¤h²¦·~¥Í ¦^ÀY©À°ªÂ¾
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥_¥«´_¿³°Ó¤u¤µ¦~­º«×¥X²{3¦W¡uºÓ¤h°ªÂ¾¥Í¡v¡A¾¨ºÞ¤w¨ú±o¤½¥ß¤j¾ÇºÓ¤h¤å¾Ì¡A¦]¿³½ì¡B¤u§@µ¥½t¬G¡A¨M©w¦A¬ï¦^°ªÂ¾®ÕªA¡AÅý¤H¤£´±¸m«H¡A... ¸Ô±¡
³¯¥Ñ»¨§]4»õ À˨S¦¬ °|»é¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¶Å¯d¥xÆW¡B¿ú¶i¤j³°¡vªº«eªF«Ò¤h¶°¹ÎÁ`µô³¯¥Ñ»¨¯A¶û«I¦ûªF¹©¤½¥q4»õ668¸U¤¸¡A¦]³¯°k¤`¤j³°14¦~¥¼Âk¡A¥h¦~Àò¥x¥_¦a°|§P¨M§K¶D½T©w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992