¬î¥VÃöÁä¦r
ºÉÅãµÎ¾A°øµØ

[2017.10.23] µoªí

µ·µ³¡B¤j²z¥Û¡B²`ºñ¦â¡Bº¥¼h¡BÃú­±¡B¯Ú¯×¯»¡B­ô¼w­·¡K¡K³o¨Ç¬Ý¦ü¤£¬ÛÃöªºµü¡A¥i¬O¯àÅý®aùطصM¤@·s¡A¥u­n´x´¤¥H¤U´X­Ó­«ÂI¡A¤µ¦~¬î¥V¡A§A®aÂ\³]¤]¯à¨«¦b¼é¬y¦yºÝ¡I

¤å¡G¸­¾å»T ¹Ï¡GMobilia

³Ð¥ß©ó1959¦~ªº¥[®³¤j®a¨ã¤½¥qMobilia¡A±Mªù¥X²£¼Ú¦¡¼¯µn®a¨ã¡A¤µ¦~»P«Ç¤º³]­p®vGillian Segal(¶ê¹Ï)¦X§@¡A¥H®a©~³Ì·sÁͶլ°¥DÃD¡A±À¥X³Ì·sªº¬î¥V¨t¦C¡C

¡u³o¨t¦Cªº®a¨ãÅn¬A¤F¤µ¦~³Ì¼öªù­«ÂI¡A¤£½×¬O³æ«~©Î¬O¾ã­Ó¨t¦C¡A³£¯à¬°®aùرa¨Ó¦Õ¥Ø¤@·sªº·Pı¡C¡v

²`ºñ»P¯Ú¯×

·í¥~ÀYªº¸­¤l¬\¶À®É¡A´N¬O«Î¤º¶}©l¥Rº¡ºñ·Nªº®É¨è¡C

¡u¤µ¦~ªº®É©|ÃC¦â¢w¢w¡uºñ¦â¡vµ´¹ïÁÙ·|©µ¿N¾ã­Ó¬î¥V©u¡I¡v

Gillian¯º»¡¡A­xºñ¡B¯óºñ¡Bªã¶Àºñ¡A²`²L¤£¤@ªººñ¦â¡A¤£¦ý¦b®É©|¬É¬O­«ÀYÀ¸¡A®a©~³]­p¤]¬O¡A¤×¨ä°¾¤¤©Êªººñ¦â©M²`ºñ¦â¡A§ó¬O¤õ¬õ¡Fºñ¦â°£¤F¥i¥H¹B¥Î¦b¦a´à¡A´È®M¡B¨Fµo©êªE³£¯à¹F¨ìµeÀsÂI´¸ªº®ÄªG¡C

¥t¥~¡A¡uBlush¡v¥i¬O¸|¬õªº·N«ä¡A¤µ¦~´N¥Î®a¨ãµ¹ªÅ¶¡²K¨Ç¼b²Û¡I·í¯»¹àªº¸|¬õ¦â¹J¤W¬î¥V¡A¥i¬O¯à¬°«Ç¤º¼W²K¨Ç³\¼a´A¡A¥[¤W¨Ç³\¦ÇÂu¦â½Õ¡A¯»¦â§ó¬°Ã­­«¡A¨ã¦³¥V¤é¯SÂI¡C

»´«×­ô¼w­·

¡u­n¤£²`¦â¡A¤£µM´N¬O¥O¤HµÎ¾Aªº¥Õ¡C¡vGillian«ü¥X¡A¤µ¦~¬î¥V¨«¶Â·t¸ô½u¡A²`¨IªºÃú­±¶Â¦â¬O³Ì¦n°ò©³ÃC¦â¡C

¡uÅýÃC¦â¨I¾ý¤U¨Ó¡AÃú­±§÷½èÅýÃC¦â§e²{§óÅã½è·P¡C¡v·íµM¡A¨Ã«D¾ã­Ó«Îùضº£º£ªº¡A©Ò¿×»´«×ªº­ô¼w­·±NÂæb²Ó¸`ùØ¡A®à¡B´È¸}µ¥Ãä½t½u±ø¡AÂIºó¥X¨Ç³\ªº¶Â·t­·®æ¡F¹B¥Î¦bÃC¦â¤W¡A±N«G«×½Õ²`¡B½Õ·t¡A²`ºñ¡B²`¬õ¡B²`¯»¡AÅý¬î¥VªºÃ­­«¦A²{¡C

µ·µ³¦AÅã´Lºa

¦b¦çª«¥¬®Æ¤W±`¨£ªºµ·µ³¡A¤µ¦~ªu¡u¿N¡v¨ì®a©~·~¡C

¡uµ·µ³¡v(Velour)¤µ¦~¥i¬O±²¤g­«¨Ó¡A¤£¦ý®u±²®É©|¬É¡A¤]±a°Ê¤F®a©~¥Î«~ªº­·¼é¡I¡vGillianªí¥Ü¡G¡uµ·µ³ªº²Ó½o¬°¬î¥V©u±a¨Ó¤@µ··Å·x©M¬X³nªºÄ²·P¡A»PÁ¿¨D²¼ä½u±øªº·í¥N®a¨ã³]­p·f°t±o©y¡C¡v

¤k©Ê¤Æªºµ·µ³¯à¬X¤Æ¸û¨k©Ê¤Æªº¤j²z¥Û©Mª÷ÄÝ¡A¦o¥HMobilia±À¥Xªº¬î¥V·s«~¬°¨Òªí¥Ü¡A´_¥jªº³æ¤H¨Fµo´È·f°tµ·µ³§÷½è¡Aª÷ÄÝ»s§ß¤â©Ò±aªº²{¥N·P¥H¤Î§N¨æ¦â½Õ¡A±N»P´È¤l¥»¨­ªº§Îª¬©M·Å·xªº§÷½è¬Û½Õ©M¡C¦Ü©óÃä®à¿ï¾Ü¡A¤µ¦~¼öªùªº¤j²z¥Û(Marble)·¥¨ã°øµØ·P¡A»Pµ·µ³¬Û±o¯q¹ü¡A°íµw¯S©Ê§ó²K¹ê¥Î©Ê¡A»P¦p¤£Â¸¿ûµ¥§N¦â½Õª÷Äݧó¬O¦P½Õ©Ê¡C

ªøµu¤ò®Æ³£·Å·x

°£¦¹¤§¥~¡Aº¥¼hÂù¦âªºµu¤ò¦a´à¡A½´ÃPªºªø¦Ï¤ò¾aªE³£·|¬O¤µ¦~ªº¼öªù³æ«~¡C

¡u¤×¨ä¬Oº¥¼hÂù¦âªº¦a´à¯S§O¼öªù¡A¬O§Ú¤µ¦~³]­p®a©~Â\³]ªº¥²¥Î³æ«~¡I¡vGillianªí¥Ü¡A³q±`Âù¦âº¥¼hªº¦a´à·|¦b¨âÀY¦U¦³·f°t¦nªºÃC¦â¡A­Y¤£½T©w¦p¦óÂ\³]¡A¥u»Ý­nÁʶR»P®a¤¤³æ«~¬Û¦üªº¦â¨t¡A®a¨ã¤À§OÂ\©ñ¦b¦a´à¦P¦â½Õªº¨º¤@ÀY§Y¥i¡A¤¤¶¡ªºº¥¼h´£¨Ñ¨}¦nªº¦â½Õ¹L´ç¡A§¹¬ü¿Ä¦X¤£¦PÃC¦â©Î§÷½èªº®a©~²£«~¡C

¦Óªø¦Ï¤ò¾aªE»Pµ·µ³¥¬®Æ¬Û½÷¬M¡A¤p¥ó³æ«~¾Öªø¤ò¡B¤j¥ó³æ«~¬°µu¤ò¡A¤@ªø¤@ÂIªº½è®Æ·f°t¥Rº¡Â×´I¼h¦¸¡A¤]´£¤É¤F®aùتºµÎ¾A«×©M·Å·x¡C

Gillian«ü¥X¡A¤£­n®`©È²V¦X¯À§÷¡A¦o«Øij¦b¬D¿ï·s«~®É¡A¥H¦Û¤v²{¦³ªº®a¨ã°µ©µ¦ù¡A¿ï¾Ü¯À§÷©ÎÃC¦â§@¬°¥DÃD¨Ó·f°t¡C­Y¦³¤@±i¤j¦a´à¡A´N¥H¦a´à¿ï¾Ü¬ÛŨªº¨Fµo¡F­Y¤w¸g¦³¤F¨Fµo¡A«h¥H¨Fµoªº§÷½è©ÎÃC¦â¨Ó¿ï¾Ü¦a´à¡C

¡u©ñÁx²V·f¡A²§¯À§÷ªº·f°t³o´X¦~³£¼öªù¡I¡v

§ó¦h¦w©~¼Ö¶é
¦nµß+¦n­¹§÷ ¦¨´Nµo»Ã­¹«~
·í¨â­Ó¡u§Ó½ì¬Û§ë¡vªº¤p¥ë¦ñ¬Û¹J¡A±`·|µo¥Í¯«©_ªº¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡C³QÀç¾i¾Ç®a¼sªx±ÀÂ˪ºµo»Ã­¹«~§Y²£¥Í©ó¬Y¨ÇµßºØ»P«ê·í­¹§÷ªº³oºØ©_§®¬Û¹J¡C¦nµß©M¦n­¹§÷¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992