PSG¹G©M°¨ÁÉ ³Á¤Ú¤ñ·t¥Ü¥þ¦]»´¼Ä

[2017.10.24] µoªí
¥§°¨¡]¤¤¡^¥½¬qµu®É¶¡¤º¡u¨â¶À¤@¬õ¡v³Q³v¡A¬O§Ð¤£º¡²yÃÒ§P¨Mªº¥L»â¬õ®É¯º¦Ó¤£»y¥~¡A§ó©ç¤â·t¿Ø¹ï¤è¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

ªk¥Ò»¨ªù¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù(PSG)©P¤é©óÁpÁɲÄ10½ü§@«È°¨Áɪº°ê®a¥´ým¡A¦b¤J²y¥\¦Ú¥§°¨¥½¬q»â±o¥[·ùPSG«á­º­±¬õµP³Q³v¤U¡A¶È¾Ì®g¤â¥d¶³¥§§¹³õ«e¸É®É¶¥¬q®g¤J»@²y¥H2¡G2¹G©M¹ï¤è¡CÁÉ«á­èÁt¼Ú¬wª÷µ£¼úªº¡u·s¦ë§Q¡v°ò§Q¦w³Á¤Ú¤ñ¥ç·t¥Ü²y¶¤¥¢¤À©Î»P»´¼Ä¦³Ãö¡C

¶}©u¦Ü¤µ¥¼¹Á±ÑÁZªºPSG¡A¬Q¥ý³Q¥D¶¤¤¤³õ¸ôº¸´µ¥j´µ¹F¥Ý©ó16¤ÀÄÁªº»·®g¥ý¶}¬ö¿ý¡A¤Î¦Ü33¤ÀÄÁ¥§°¨¸T°Ï¤º¥ª¸}®g¤J§æ¥­¡C

´«Ãä«á¤[§ð¤£¤UªºPSG¡A¤Ï¦Ó©ó78¤ÀÄÁ³Q¥D¶¤«e¾W®õ¶ø¶³®g¤J¦A«×¶W«e¡A¥½¬q¸¨«á¤U¥§°¨¥çºÃ¤ß«æ²Ö¨Æ¡A¥L¥ý©ó85¤ÀÄÁ¦]¤£º¡¹ï¤â­Ë¦a®É¶¡¹Lªø§ë¶D¹L¿E»â¶À¡A2¤ÀÄÁ«á¡A¥L³Q«I¥Ç«á¶}»@²y®É³Q¹ï¤âªý¾×¦Ó¼²¶^¹ï¤è¦A»â¶À¡A²×¡u¨â¶ÀÅܤ@¬õ¡v³Q³v¡A¥ç¬O¥L¥Í²P²Ä8­±¬õµP¡C¤£¹L½ð¤Ö¤@¤HªºPSG¤Ï¦Ó¦b¸É®É¶¥¬q¾Ì¥d¶³¥§®g¤J»@²y¡A²×¹G©M2¡G2§¹³õ¡AÁÉ«á10¾Ô±o26¤À¡A¦h¦¸®u¼¯¯Ç­ô4¤À¡C

Áɫᥧ°¨©Ó»{¿ù»~¡A¦ý¤£§Ñ·t§å²yÃÒ¡G¡u§Ú¤@ª½¬O¹ï¤â°w¹ïªº¹ï¶H¡A¨º¨Ç¨¾¦u¤w¤£¬O¨¬²y¼h­±ªº¨Æ¡A¦ý§Ú¤´¥²¶·©Ó»{¦Û¤v¥Ç¤F¸£µ¬¤Wªº¿ù»~¡C¡v¥D«Ó¦ã°¨§Q¥ç«ü²yÃÒÀ³«OÅ@Àu¨qªº²y­û§K¨ü¶Ë®`¡C

¦Ü©ó¡u·s¦ë§Q¡v°ò§Q¦w³Á¤Ú¤ñ«h·t¥Ü²y¶¤¥¢¤À¦]»´¼Ä©Ò­P¡A¡u§Ú­Ì­n·PÁÂ¥d¶³¥§¬°²y¶¤«O¦í1¤À¡A¦b°ê®a¥´ým·í«e¡A§Ú­Ìªº¤ßºA¹L©ó©ñÃP¡A¤×¨ä¦b­è¶}Áɪº®É­Ô¡v¡C

­}¤ñ¥Í²P­º¡uÀ¹´U¡v§U¨½©ù¤j±¶

¥t¥~¡A¨½©ù§@«È5¡G0¤j³Ó³Ì²×10¤HÀ³¾Ôªº¯S¾|¥Ë¡A¨ä¤¤«e°ÒÁpÁl¾W­}¤ñ­Ó¤H³s¤¤¤T¤¸¡A³o¥ç¬O¨ä²y­û¥Í²P­º¦¸¡uÀ¹´U¡v¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
VAR¾ú¥v©Ê¤Þ¤J¤¤¶W
¬°ºûÅ@ÁpÁɪº¤½¥­¡A´£°ªµô§P­û§P»@ªº·Ç½T©Ê¡A¤¤°ê¨¬¨ó¦b¤¤¶WÁpÁɲÄ28½ü­º¦¸¤Þ¤J¤FµøÀW§U²zµô§P¡]VAR¡^¡A¨Ã¨ú±o¤F¥ß¬ñ¨£¼vªº¤@¦¸ªÈ¥¿»~§Pªº®ÄªG¡A... ¸Ô±¡
´£«e¨â½ü¹ê²{¤¤¶W7³s«aªº¼s¦{ùÚ¤j¡A¾Ú³ø¦V¦­«e³Q«ô¤¯¼}¥§¶Â¸Ñ¹µªº¡uªÎ¦w¡v¦w¹î¬¥³ö¶}¥X3¦~¦X¬ù¡A±µ´À±N¦b²y©uµ²§ô«áÂ÷¥ôªº¡u¤jµá¡v¥v°ª©Ô§Q¡C ... ¸Ô±¡
¸­¸Ö¤å¹Ü¥þ°êÁɵìªa²Ä¤Gª÷
´¿¾ÌÂDzV¦Xªa¥´¥X¤@¤ù¤Ñ¤Uªº¸­¸Ö¤å¡]¹Ï¡^¬Q¤é¦b¥þ°ê´åªaÀA¼ÐÁɤW¹Ü±o­Ó¤H²Ä¤G­Óµìªa¶µ¥Ø¥þ°ê«a­x¡CÁöµM¤£¥i§_»{¬O°ª¤âªº¯Ê®uµ¹¤F¡u¤p¸­¤l¡v¾÷·|¡A¦ý´£... ¸Ô±¡
®æ¾|¤ººû¦ë¡uÀô¼s¦è¡v²Ä¤­Áɬq«Ê¤ý
Àô¼s¦è¤½¸ô³æ¨®¥@¬É¨µ°jÁɬQ¤éµ²§ô²Ä¤­Áɬq¬h¦{¦Ü®ÛªLªºª§¹Ü¡A¨Ó¦Û²üÄõ¼Ö³z¡Ð¬ÃÄ_¶¤ªº®æ¾|¤ººû¦ë¡]¤U¹Ï¡A·sµØªÀ¡^¤OÀ£§Ö¨B¨®¤â¥[ºû¨½¨È¹Ü«a¡C¥NªíÁ`¦¨... ¸Ô±¡
²Ä¤Q¤­©¡ªZº~°ê»ÚÁÉ°¨¸`±N©ó10¤ë28¤é¦bªZº~ªF¤è°¨«°¶}¹õ¡C¨Ó¦Û¤¤°ê¦U¦aªº³»¯ÅÂ@°¨±N¦b12³õ¤ñÁɤ¤¡A¬°°¨°g°e¤W¤@¹DÁÉ°¨¡u¤jÀ\¡v¡C ¥»©¡ÁÉ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992