¨àµ£Âå°|®a®x¬Ì­]¶E©Ò±Ò¥Î
¥[°ê­º³]¥ß §K¶O¬°³X«È®a¤Hª`®g

[2017.10.25] µoªí
Darrell Jones¡BµÜ©i°ò¡B¨àµ£Âå°|Âå¥ÍDavid Scheifele¡BManish Sadaranganiµ¥¦b¬Ì­]ª`®g¶E©Ò«e¦X¼v¡C
9·³ªºHans Rana¡]¤¤¡^¦b±µ¨ü¬y·P¬Ì­]ª`®g¡C¡]¤ý¾Ç¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¨àµ£Âå°|(BC Children's Hospital)¬Q¤éÁ|¦æ¼y¯¬¥[®³¤j­º­ÓÂå°|¤º®a®x¬Ì­]ª`®g¶E©Ò¥¿¦¡±Ò¥Î»ö¦¡¡C¸Ó¶E©Ò²{¬°°|¤º¯fªÌ¡B®a¤H©M³X«È¡A´£¨Ñ§K¶O¬y·P¬Ì­]ª`®gªA°È¡A¨C¦~¹w­p¥i´£¨Ñ¼Æ¤d¤H¦¸¬Ì­]ª`®g¡C

³o­Ó¬Ì­]ª`®g¶E©Ò¦ì©ó¨õ¸Ö¬Ù¨àµ£Âå°|ªù¶EÅ@²z¤j¼Ó¤º¡A¦Û¥»¤ë16¤é°_¶}©l¬°Âå°|¤ºªº¨àµ£¡B¥¥°ü¡B®a®x¦¨­û¤Î±´³X¯f¤Hªº¿Ë¤Í¡A´£¨Ñ§K¶O¬y·P¬Ì­]ª`®g¡C±q2018¦~1¤ë¶}©l¡A¶E©Ò±N¦V¯f¤H¤Î³X«È´£¨Ñ¨ä¥L¬Ì­]ª`®gªA°È¡C°|¤è¹w­p¡A¸Ó¶E©Ò¥¼¨ÓÁÙ·|¬°¬Ù¤º®z¶Õ¨àµ£´£¨ÑªA°È¡C

¨õ¸Ö¨àµ£Âå°|Àç¹BÁ`ºÊµÜ©i°ò(Linda Lemke)¬Q¤é«ü¥X¡A«D±`ź¶Æ¯à¾Ö¦³¥[®³¤j­º®aÂå°|¤º®a®x¬Ì­]ª`®g¶E©Ò¡A³o¹ï¯fªÌ©M¨ä®a¤H¦Ó¨¥³£«D±`­«­n¡C¨àµ£Âå°|¤º¦³¨Ç¯fµ£«D±`µê®z¡A¦pªG³X«È¤Î®a¤H±N¯fµß±q¥~­±±a¤J¡A¹ï¥L­Ìªº°·±d³y¦¨·¥¤j¦M®`¡C³o¤@®a®x¦¡ªº¬Ì­]ª`®g¶E©Ò±N¥i¥HÀ°§U¥L­Ì¡C

¨õ¸Ö¨àµ£Âå°|¶Ç¬V¯f¤Î§K¬Ì¨à¬ìÂå¥ÍManish Sadaranganiªí¥Ü¡A²{¦b¬O¬y·P°ªµo©u¸`¡A§Ú­Ì¹ªÀy¨C­Ó¤H³£À³¸Ó±µ¨ü¬Ì­]ª`®g¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¶i¤JÂå°|ªº¤H¡A¦]¬°¯fªÌ¬O¬y·Pªº°ª­·ÀI¤H¸s¡A³\¦h¬y·P³£¬O±q¥~­±±a¶i¨Óªº¡C

¹s°â¨ÑÀ³°ÓSave-On-Foods©Ó¿Õ®½¥X1500¸U¤¸¡A°£¥Î©ó·s¶E©Ò¥~¡AÁÙ±N³q¹L¦V¬Ù¤ºÂå®v´£¨Ñ¿Ô¸ßªA°È¥H´£°ª¨àµ£¬y·P¬Ì­]ª`®g²v¡C¥t¥~¡A´Ú¶µÁÙ±N¥Î©ó¤ä«ù·sªº¬ã¨s¡A¥H¤Î¬°Âå°|ÁʶR«æ»ÝªºÂåÀø³]³Æµ¥¡C

Jitesh Rana¬Q¤é±a9·³ªº¨à¤lHans¤@°_±µ¨ü¬y·P¬Ì­]ª`®g¡C¥L»¡¡A¨à¤l¥X¥Í«á³Qµo²{¤ßŦ¥k°¼¸û¤p¡A´¿±µ¨ü¹L¨â¦¸¤ßŦ¤â³N¡A¥Ø«e¤´»Ý¨C18­Ó¤ë¨ÓÂå°|°µÀˬd¡C¥L²±Æg¬Ì­]ª`®g¶E©Ò¹ïªø®É¶¡©Î¸g±`«e©¹Âå°|ªº®a®x«D±`¦³·N¸q¡A¦b¦¹±µ¨ü¬Ì­]ª`®g¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥§óµÎªA¤]§ó¤è«K¡A¥t¤@¤è­±¥i¦P®É¬°¥þ®a¤Hª`®g¡A¤j®a¤@°_«O«ù°·±dªº¨­Åé¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992