³Á·í³Ò¬ü°ê¾P°â¼W4.1%

[2017.10.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê³Á·í³Ò§ÖÀ\³sÂꩱ¨ü­á¶¼¤Îº~³ù¥]Àu´f´£®¶¡A¦b²Ä¤T©u«×¼W¥[¾P°â4.1%¡A¸û¹w´Á°ª0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¥þ²y¦P©±¾P°â§ó¼Wªø6%¡C¤W©u¶°¹Î¦¬¤J¬°58»õ¬ü¤¸¡A¤ñ¹w´Á°ª1»õ¬ü¤¸¡C¤W©u§Q¼í«ö¦~¼Wªø47%¡A¨ì18.8»õ¬ü¤¸¡A¨CªÑ¬Õ§Q2.32¬ü¤¸¡C

³Á·í³Ò§ÖÀ\©±©P¤G»¡¡A¥¦ªº¬ü°ê¦P©±¾P°â¦b²Ä¤T«×¼W¥[4.1%¡A¥D­n¾a1¬ü¤¸­á¶¼Àu´f¡B¨â´Ú5 ¤¸¥ô¿ï¨â´Ú¶¼«~©Î­¹«~McPick 2®MÀ\¡C·sªº¤â¤u¤T©úªv¨C¥÷»ù®æ¤¶¥G5¦Ü7¬ü¤¸¡A¤@¨Ç»ù®æ¸û°ªªºº~³ù¥]¦³²n¤f¬v½µ©M¨ä¥L½­µæ¡A¾P±¡¤]¤£«U¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A³Á·í³Ò¦b¬ü°ê¿ý±oªº¦¬¤J¼Wªø¡A¤ñ·s¿³¥«³õ§ó¤j¡C

³Á·í³Ò¦æ¬FÁ`µô¥ì´µ¯S¥¬¾|§J(Steve Easterbrook)»¡¡A¶°¹Î¥H§ó¶W­Èªº¬ü¨ý­¹«~¡A§Ö±¶¦Ó¤Í¦nªºªA°È¡A©Û«Ý§ó¦hÅU«È¡C²Ä¤T©u³Á·í³Òªº¥i¤ñ¾P°âÃB©M«È¤á¼Æ¶q³£Åã¥Ü±j«lªº¼Wªø¶ÕÀY¡A©µÄò¤W¥b¦~±j«lªºªí²{¡C

³Á·í³Ò²Ä¤T©u«×¦¬¤J¤U­°10%¡A¨ì57.5»õ¬ü¤¸¡A¤ñ¤ÀªR­û¹w´Áªº58»õ¤¸§C¡C¥¦»¡¡A¥¦ªº¦¬¤J´î¤Ö¡A¦]¬°§ó¦h§ÖÀ\©±Â૬¡A§ï¬°¯S³\¥N²z°Ó¸gÀ穱çE¡A¯S§O¬O¤¤°ê©M­»´ä¡C

³Á·í³Ò°]°ÈÁ`ºÊ¶øÃÙ(Kevin Ozan)»¡¡A³Á·í³Ò³Ìªñ¤@­Ó©u«×§¹¦¨¤¤°ê©M­»´äªº·~°È­«²Õ¡A¥X°â4000¶¡¤À©±ªº¯S³\¸gÀçÅv¡A¤ñ­ì­q¶i«×§Ö¤F1¦~¦h¡C

·sªº·~°È¬[ºc¥i´î¤ÖÀç¹B¶}¤ä¡Aµ¹¤½¥q§óí©wªº¦¬¤J©M§ë¸ê¦^³ø¡A¬°ªÑªF±a¨Ó§ó¤j§Q¯q¡C

³Á·í³Òªí¥Ü¡A¥¼¨Ó­«ÂI¤´µM¬Oµæ³æ³Ð·s¡Bªù©±¸Ë­×¡A¼Æ½X¤Æ¤U³æ©M­¹«~³t»¼¡C

§ó¦h¥[°ê¸gÀÙ
¹s°â·~¹µ­û¶º¸J¤£«O
¡i©ú³ø±M°T¡j¹s°â°Óª§¥ý¤Þ¶i·s¬ì§Þ¡A¹ê¦æ·~°È¦Û°Ê¤Æ¡A¨Ò¦p¨Uº¸º¿¡]Walmart¡^¥[®³¤j22¶¡¤À©±±À¥XÅU«È¦Û§U±½´y¾¹¡]self-scanner¡^... ¸Ô±¡
Sears°±°â´f¦Ó®ú²£«~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ê³f©±Sears¤£¦A¾P°â´f¦Ó®ú¡]Whirlpool¡^«~µP¹q¾¹¡A¸ò³o­Ó¦Ê¦h¦~ªº°Ó·~¥ë¦ñ¥¿¦¡¤ÁÂ_Ãö«Y¡C¤W©PSears®Ñ­±³q§iºX¤U°Ó©±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµØº¸µóªÑ¥«©P¤G¤W´­¡A¹Dã´µ«ü¼Æªí²{³Ì¬ð¥X¡A¿ý±o¶W¹L¤@­Ó¤ë¥H¨Ó³Ì¤j³æ¤é¦Ê¤À¤ñ¼W´T¡C¤j¤½¥q¥]¬A3M¡BCaterpillar¤½¥¬±j¹L¹w... ¸Ô±¡
¾P°â¼Wªø¸û¹w´Á®tChipotle©ñ½w¶}·s©±¨B¥ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¥¦è­ôÀ\ÆU³sÂꩱChipotle Mexican Grill Inc.¡]¥N¸¹CMG¡^¤½¥¬·~ÁZ¡A¨ä¦P©±¤ñ¾P°â¼Wªø¸û¹w´Á¬°¤Ö¡A¥D­n¥Ñ... ¸Ô±¡
Delphi ¦¬Áʦ۾r¨®³n¥ó¤½¥qnuTonomy
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¨T¨®¹s°t¥ó¥Í²£¶°¹ÎDelphi Automotive©P¤G»¡¡A¥¦°Ê¥Î4.5»õ¬ü¤¸¡A¦¬Áʦ۾r¨®³n¥ó¤½¥qnuTonomy¡A¦®¦b¥[³t... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992