Áú¤Ï¹ïÄÒÆ~¬ü¦bÁú³¡¸p¾Ô³N®ÖªZ

[2017.10.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°ê«O¦u¬£¤Ï¹ïÄÒ¡u¦Û¥ÑÁú°êÄÒ¡vÄÒ»í¬x·Ç¨@¥¿¦b¬ü°ê³X°Ý¡C¾Ú¡mµØº¸µó¤é³ø¡n26¤é³ø¹D¡A¬x·Ç¨@¸Õ¹ÏÄU»¡¯S®Ô´¶¬F©²­«·s¦bÁú°ê³¡¸p¾Ô³N®ÖªZ¾¹¡AÀ°§U¸Ó°ê¨î¿Å¨Ó¦Û´ÂÂAªº«Â¯Ù¡A§ïÅÜ´ÂÂA¥b®q§½¶Õ¡C

¬x·Ç¨@¦bµØ²±¹y»P¬ü°ê°È°|¬F°È¦¸©x­»¹A¡B¦@©MÄÒ¥X¨­ªº°Ñij°|¥~¥æ©e·|ªF¨È¤Ó¤p²Õ©e¥D®u¥[¼w¯Ç¤Î²³Ä³°|ijªø·ç¦wµ¥¤H·|±à¡A·|­±´Á¶¡¡A¬x·Ç¨@°µ¥X¤F§Æ±æ¬ü°ê´£¨ÑªZ¾¹ªºªíºA¡C

¡m´ÂÂA¤é³ø¡n26¤é¤]³ø¹DºÙ¡A¾Ú±x¡A¬ü°ê¬F©²©M¦@©MÄÒ©ÒÄݤH¤h24¤é¦V³X¬üªº¬x·Ç¨@´£¤Î´Â®Ö°ÝÃD¦³¥²­n¹ï¤¤°ê¬IÀ£¡C¤@¨Ç¤H¤h»{¬°¡AÁú°ê­n¥H¡u¦p¤¤°ê¦b´Â®Ö°ÝÃD¤W«ù®ø·¥ºA«×¡AÁú°ê¥u¯à¿ï¾Ü³¡¸p¾Ô³N®ÖªZ©M¦Û¥D®ÖªZ¸Ëªº¹D¸ô¡vªºÅÞ¿è¨Ó¬IÀ£¤¤¤è¡C¦³Æ[¹î»{¬°¡A¦¹¨¥½×©Î³\»P11¤ë§Y±N­n¨µ³X¨È¬wªº¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªñ´Á±j½Õ¹ï¤¤¬IÀ£ªº½×½Õ¦³Ãö¡C

¦Û¥ÑÁú°êÄÒµo¨¥¤H«¸§µ²»ºÙ¡A¥[¼w¯Ç´£¨ì¡G¡u¦pªG¤¤°ê¦b´Â®Ö°ÝÃD¤W¤£¯àµo´§§@¥Î¡AÁú°ê¯à¿ï¾Üªº¹D¸ô¥u¦³³¡¸p¾Ô³N®ÖªZ©M¦Û¥D®ÖªZ¸Ë¡CÁú°ê¦³¥²­n¦V¤¤°ê±j½Õ³o¤@ÂI¡C¡v¾Ú±x¡A9¤ë13¤é¥[¼w¯Ç»P¦Û¥ÑÁú°êÄҳ̰ª©e­û§õ­õ¦tµ¥³X¬ü¤@¦æ¨£­±®É¡A´¿¹ï³¡¸p¾Ô³N®ÖªZ«ù«O¯d·N¨£¨Ãªí¥Ü¡G¡u´Â®Ö¦M¾÷¥i¥H¥Î¬ü°ê®Ö«OÅ@³Ê¶i¦æ¨¾¿m¡C¡v¦ý¬O¡A¦¹¦¸»P¬x·Ç¨@¨£­±®É¨Ã¥¼´£¤Î®Ö«OÅ@³Ê¡AÁÙ¹ï¬x·Ç¨@ªº·N¨£ªí¥Ü¤F¡u¦P·N¡v¡B¡u²z¸Ñ¡v¡C

¾Ú«¸§µ²»³zÅS¡A­»¹A¤]ªí¥Ü¡G¡u(¹ï´Â®Ö°ÝÃD)¯S®Ô´¶Á`²Î»{¬°°£¤F¥~¥æ¤â¬qÁÙ¥i¥H¨Ï¥Î­x¨Æ¤è®×¡A¤£¶È­n¦V´ÂÂA¦Ó¥B­n¦V¤¤°ê±j½Õ³o¤@ÂI¨Ó¶i¦æ¬IÀ£¡C¡v­»¹A³zÅS¯S®Ô´¶¦b«e¤@¤Ñ»P·s¥[©YÁ`²z§õÅãÀs·|½Í®É¡A¤]´¿ªí¹F¤F¤W­z¥ß³õ¡C

·ç¦w¦b·|½Í¤Wªí¥Ü¡G¡u¯S®Ô´¶Á`²Î¤U¤ë³XÁú¶i¦æ°ê·|ºtÁ¿¡A¨ì®É¥i¯à·|¹ï´Â®Ö°ÝÃDµo¥X±j¦³¤Oªº°T®§¡C¡v

Áú°êÁ`²Î¤å¦b±G¤Ï¹ï³¡¸p®ÖªZ¾¹¡C¤å¦b±G´¿ªí¥Ü¡A¦bÁú°ê³¡¸p¾Ô³N®ÖªZ¾¹¡A©ÎªÌ¸Ó°ê¶}µo¦¹Ãþ®ÖªZ¾¹¡A³£¦³¥i¯à¦b¸Ó°Ï°ì¾É­P®Ö­x³ÆÄvÁÉ¡C¦ý¬x·Ç¨@°w¹ï´ÂÂAªº±jµw¨¥½×¬°¥Lűo¤F¥Á·N¤ä«ù¡A¦b¤µ¦~ªºÁ`²Î¿ïÁ|¤¤±o²¼¼Æ±Æ¦W²Ä¤G¡C¤å¦b±Gűo³o¦¸¿ïÁ|¡A¦¨¬°Áú°êÁ`²Î¡A¦¹«e¤E¦~Áú°êÁ`²Î¤@ª½¬O«O¦u¬£¤H¤h¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°êª¾¦W¬Fªv°OªÌÀNº¸¬ÄªL¡]Mark Halperin¡A¹Ï¡^³Q«ü¦b¬ü°ê¼s¼½¤½¥q¡]ABC¡^¥ô­n¾®É©ÊÄÌÂZ¤k¦P¨Æ¡CÀNº¸¬ÄªL©P¤TµoÁn©ú¦^À³«ü±±¡AºÙ¥ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s½Õ¬d³ø§i«ü¥X¡A¨È¬w»õ¸U´I»¨¤H¼Æ¥h¦~­º«×¶W¶V¬ü°ê¡A¦Ó¥D¦]¬O¤¤°ê¸gÀÙ¦¨ªø¨³³t¡A¨Ï±o¨È¬w´I»¨¤H¼Æ¼W¦Ü637¤H¡C¸Ó³ø§i«ü¥X¡A¦b¨È¬w¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ì¾Ç®aªí¥Ü¡A¦è¯Z¤ú¥[¨º§Q¸s®q¡]Canary Islands¡^¤õ¤s±a©ÎÀH®ÉÃzµo±Y¶ò¡A±N·|¹ï­^°ê¡B¥_¬ü¤Î«D¬wµ¥¾Fªñ®ü©¤¦a°Ï³y¦¨¶W¯Å®ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¦{¦{ªø¤é«eñ¸p¤@¶µ¦³ª§Ä³ªºªk®×¡A®e³\¥Á²³¿ï¾Ü¦b¹L¥@«á±Ä¨ú¥t¤@ºØ³à§¢w¡u¤ô¸®¡v¡C ®Ú¾ÚºÖ´µ·s»Dºô³ø¹D¡A¤ô¸®»P¶Ç²Î¤õ¸®¤£¦P¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¬ã¨s¾÷ºcªº¬ì¾Ç®a³Ìªñµoªí³Ì·s¬ð¯}©Ê°ò¦]½s¿è§Þ³N¡A¦³±æ¯àªvÀø¦UºØ·½¦Û°ò¦]¬ðÅܪº¿ò¶Ç©Ê¯e¯f¡A¦p¤Ñ¥Í²´ª¼©MñTª¬¬õ¦å²y³h¦å¯gµ¥¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992