¥[±jÀˬd®È«È¹q¤l³]³Æ

[2017.10.27] µoªí

(¦h­Û¦h26¤é¥[·sªÀ¹q)¬ü°ê©P¥|¸¨¹ê·sªº«O¦w³W©w¡M¾A¥Î¹ï¶H¥]¬A­¸©¹¬ü°êªº¥[®³¤j®È«È¡M¦ý¯èªÅ¤½¥q¤Ö¦³½Í½×¨º¨Ç«O¦wµ{§Ç¸Ô±¡¡C

¥[®³¤j¹B¿é³¡µo¨¥¤H®w¯S(Marie-Anyk Cote)¦bÁn©ú¤¤»¡¡R¡u®È«È­¸©¹¬ü°ê¡M¹q¤l³]³Æ·|¨ü¨ì§ó¥J²ÓªºÀˬd¡M¯èªÅ¤½¥q¹µ­û¥i¹ï®È«È¶i¦æ«O¦w­±½Í¡C¡v¤µ¦~6¤ë¡M¬ü°ê¹B¿é¦w¥þ§½(U.S. Transportation Security Administration)«Å¥¬¡M±q¬î©u¶}©l¡M°ê»Ú¯è¯Z¶i¤J¬ü°ê­±¹ï¥[±jªº«O¦wÀˬd¡C

¬ü°ê¹B¿é¦w¥þ§½«ü¥X¡M¨º·|¥]¬A¥[±jÀˬd®È«È¤Î¨ä¤â¾÷¡B¹q¤l¸Ë¸m¡M­¸¾÷©M®È«È°Ï±N³¡¸p§ó¦hĵ½Ã¡C

¥[¯è(Air Canada)µo¨¥¤Hµá¯ý©¬¯S¨½§J(Peter Fitzpatrick)«ü¥X¡M·s±¹¬I¤w¸m¤J¸Ó¤½¥q¬J¦³µ{§Ç¡C¦ý¥L¥¼»¡©ú¨º¨Ç±¹¬Iªº¨ãÅ餺®e¡M¦]¬°¬ü°ê®üÃö¤ÎÃä¹Ò«OÅ@§½(U.S. Customs and Border Protection)¥D²z«O¦w¨Æ°È¡Cµá¯ý©¬¯S¨½§Jªí¥Ü¡M±q¥[®³¤j«e©¹¬ü°êªº©Ò¦³¥[¯è­¸¾÷¡M§¡¦³Åý®È«È³q¹L¹w¥ý³qÃöÀˬd¡M®È«È·|¦b°_­¸«e¸g¾ú·s«O¦wµ{§Ç¡M¦Ó«D¨ì¬ü°ê¾÷³õ¸¨¦a¤§«á¡C

¦è±¶¯èªÅ(WestJet)ªí¥Ü¡M¤½¥q°t¦X¬ü°ê¹B¿é¦w¥þ§½¸¨¹ê·s³W©w¡M¦ô­p¤£·|¹ï«e©¹¬ü°êªº¥[®³¤j®È«È¦³¥ô¦ó§Y®É¼vÅT¡C

¦è±¶¯èªÅªº®È«È¦b³¡¤À¥[®³¤j¾÷³õ±µ¨ü¹w¥ý²MÃöÀˬd¡C

ªi¯S¯èªÅ(Porter Airlines)ªº®È«È«h¬O¦b¬ü°êþÓ³°«á¸g¾ú·sªº«O¦wµ{§Ç¡M¦]¬°¦h­Û¦h¥«¤¤¥¡®q¾÷³õ(Billy Bishop Toronto City Airport)¤£´£¨Ñ¹w¥ý³qÃö¡Cªi¯S¯èªÅ«ü®È«È®Æ¸g¾ú»P¹L¥h¬Û¦Pªºµn¾÷µ{§Ç¡C

§ó¦h­n»D¤@
·Å­ôµØ¾÷³õ¹B§@ºZ¶¶
¬ü°ê¬°¤FÀ³¹ï®£©ÆŧÀ»«Â¯Ù¹ê¦æ·s¦wÀ˱¹¬I¡A¥[±j­¸©è¬ü°êªº¯è¯Z¦w¥þÀˬd¡C·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¡]YVR¡^ªº¬ü°ê¹Ò¥~®üÃö¤j¼Ó¬Q¤é¹B§@ºZ¶¶¡A­¼«Èªí¥Ü¦­¤wª¾¹D... ¸Ô±¡
ÅÛ´b²¾¥Á¬¾­pÄF¤û¥¤ª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³²¾¥Á¨Ó¨ì¥[®³¤j«á¡M¤@¤è­±´À¥¼º¡18·³ªº¤l¤k¥Ó»â¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Qª÷¡]«UºÙ¤û¥¤ª÷¡^¡M¦P®É¤S±N¤l¤k°eªð­ì©~¦aŪ®Ñ©Îªø¦í¡M«o¥¼¦³³qª¾¥[®³... ¸Ô±¡
²ö©`®½®a±Ú¥Í·NªÑÅv¦¬¯q
¡]26¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`¡]Bill Morneau¡^©P¥|«Å¥¬¡M±N¦Û¤v·í¿ï¨â¦~¨Ó±q®a±Ú¥Í·NªÑÅv¤¤©ÒÀò¦¬¯q¡M¥þ³¡®½Ämµ¹·Oµ½¾÷ºc¡C¥Lªº¶i... ¸Ô±¡
¥¡¦æ¦æªø³Ì¾á¤ß ¶Â«È§ðÀ»ª÷¿Ä¨t²Î
¡]´ì¤ÓµØ26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¦æªøªi¬¥¯÷¡]Stephen Poloz¡M¥k¹Ï¡^©P¤T¦b´ì¨Ê¥¡¦æÁ`³¡±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡M»P¨ä¥L°ÝÃD¬Û¤ñ¡M¶Â«È¹ïª÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¬Q¤é¤Þ¤J­×§ï¡m¦í¦v¯²°Èªk¡n¡]Residential Tenancy Act¡^ªk®×¡A°ô¶ë©ÐªFÁ×¹L¥[¯²´T«×­­¨îªºº|¬}¡C¦b²{³W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992