¤k¥â¥@¬×ÁɸUÀA¤µ¶}¥´ ¼B¸Ö¶²¥­³¥¬ü¦t¦¨¬ÝÂI
ª½¼½ÁÉ¨Æ ¥þ²y®Æ¤­»õ¤H¦¬¬Ý

[2017.10.27] µoªí
¥[µØ¥â¨ó·|ªø¶¾¨å¿³¡]¥ª¡^»P¯µ®Ñªø¡]³Ì¥k¡^Åwªï¤é¥»¿ï¤â¥Û§ø¯Â¨Î¡]¥ª¤G¡^¤Î¥­³¥¬ü¦t¡]¥k¤G¡^¡C
¤¤°ê¤k¥â¿ï¤â¦¶«B¬Â¡]¥ª¡^¡B¼B¸Ö¶²¡]¥k¡^©è¸UÀA¥X®u¥[®³¤jµØ¤H¥â¨ó¦b°s¼ÓÅwªï®b¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j2017¦~¤k¥â¥@¬É¬×±N¦b¤µ¤Ñ¦Ü¬P´Á¤é(29¤é)¦b¸UÀAÁ|¦æ¡A¤¤°ê¶¤¥Ñ26·³ªº¼B¸Ö¶²©M22·³ªº¦¶«B¬Â¥X¾Ô¡C°ÑÁÉ¥Nªí¤¤¡AÁÙ¦³¤é¥»¶¤ªº¥Û§ø¨Î¯Â¡A¥­³¥¬ü¦t¡C

¤µ¦¸ÁɨƦ³¨â­Ó¬ÝÂI¡G¼B¸Ö¶²¯à§_5¹Ü¦n¥@¬É¬×³Ð¥X¬ö¿ý¡F¨MÁÉ­Y¤¤¡B¤é¬Û¹J¡A½Ö¯à¹Ü«a¡C

³Ìªñªº¤@¦~¡A¼B¸Ö¶²¹L±o¤£«ç»ò¦n¡A°_¦]³£¬O¦]¬°¥h¦~¤k¥â¥@¬É¬×«eªº°hÁÉ¡A¦o³Q°ê®a¶¤¸T¤î°Ñ¥[°ê»Ú¤ñÁÉ¥b¦~¡A¤µ¦~2¤ë°_¤]³sÄò¤T­Ó¤ë¥¢¥h¤F¥@¬É±Æ¦W¡C¤£½×¥@¥âÁÉ¡B¥þ¹B·|ÁÙ¬O¨È¬w¬×¡A¦o³£¨S¯à®³¨ì³æ¥´«a­x¡A¦p¤µ³Ì·sªº¥@¬É±Æ¦W±¼¨ì¤F²Ä¥|¦W¡C

¼B¸Ö¶²«D±`»Ý­n¥Î¤@­Ó¥@¬É¬×«a­x¨ÓÃÒ©ú¦Û¤v¡A¦pªG³o¦¸¦o¯à¹Ü«a¡A¦o±N¥H5­Ó¥@¬É¬×«a­xªººaÅA¦¨¬°ÁÉ·|¹Ü«a¦¸¼Æ³Ì¦hªº²y­û¡C

¼B¸Ö¶²¤w16­Ó¤ëµL³æ¥´«a­x

¼B¸Ö¶²ªº¤W¤@¦¸³æ¥´«a­x¡A»Ý­n°l·¹¨ì2016¦~6¤ëªº¤é¥»¤½¶}ÁÉ(¨MÁÉ4¡G2³Ó¤B¹ç)¡A¨´¤µ¤w¸g¹L¥h16­Ó¤ë¡C¦b°ê»Ú¥âÁp³Ì·sªº¥@¬É±Æ¦WùØ¡A¤B¹ç¡B¦¶«B¬Â¡B³¯¹Ú±Æ¦W«e¤T¡A¼B¸Ö¶²²{¦b±Æ¦W²Ä¥|¡A¶ZÂ÷³¯¹Ú¦³54¤Àªº®t¶Z¡C¤£¤Ö²y°gı±o¡A¼B¸Ö¶²±Æ¦W¶¤ùزĥ|¡A³o¬O¤@­Ó¤£¤Ó¦nªºª¬ºA¡C­n·Q©º¾Ô2020ªF¨Ê¶ø¹B·|¡A¼B¸Ö¶²»Ý­n¦A¶i¤@¨â¨B¡C

¼B¸Ö¶²²{¦b¦Ü¤Ö»Ý­nºÉ§Ö®³¨ì¤@­Ó¦³»ù­Èªº³æ¥´«a­x¡A¶W¶V³¯¹Ú­«ªð¤k¥â«e¤T¦ì¡C

¦bªL°ª»·¡B°¨Às¨k¥â¥@¬É¬×¥á«aªº±¡ªp¤U¡A°ê¥â¤]«D±`»Ý­n¼B¸Ö¶²³o¼Ëªº¦Ñ±N¯à¦bÃöÁä®É¨è¯¸¥X¨Ó¡A±a»â¦¶«B¬Â¥´¦n¥»©Pªº³o³õ¥@¬É¬×¾Ô§Ð¡C

¤k¥â¥@¬É¬×±q1996¦~³Ð¿ì¡A¨ì2015¦~¤¤°ê¶¤³sÄò®³¨ì«e19©¡ªº«a­x¡C¥h¦~¦]¬°¤B¹ç¡B¼B¸Ö¶²¨S¦³°ÑÁÉ¡A16·³¤é¥»¤p©h®Q¥­³¥¬ü¦t¾î±½¤¤°ê¿ï¤â¡A®³¤F«a­x¡A¾_Åå°ê»Ú¥â¾Â¡A¦ý¦bÀH«áªº°ê»ÚÁɨƤ¤¡A¼B¸Ö¶²¦³¾Ô³Ó¥­³¥ªº©¹ÁZ¡A¤µ¦¸¦b¸UÀA­Y¦A¬Û¹J¡A´N¦A¦¨¤¤¡B¤é¤k¥âªº¥t¤@¦¸¨M³Ó¡C

¤µ¦¸¤k¤l¥â¥ã²y¥@¬É¬×ÁɨƦb¸UÀA¥«Pan AmÅé¨|À]Á|¿ì¡C§@¬°»P¶ø¹B·|¡B¥@ÀAÁÉ»ô¦Wªº¥@¬É¤T¤j¥â¥ã²yÁɨƤ§¤@¡A¥»¦¸¤k¥â¥@¬É¬×±N±o¨ì¥@¬É¦U°ê²y°gªº¼sªxÃöª`¡C

¨Ó¦Û¦U°ê¤Î¦a°Ïªº¿ï¤â©ó«e¤é³°Äò¨ì¹F¡A¨Ã¥X®u¤F°ê»Ú¥âÁp¤Î¥[®³¤jµØ¤H¥â¨ó¬°¦o­Ì¦b§Q¹Å¸Û°s¼ÓÁ|¦æªºÅwªï±ß®b¡C

¥X®uªº²y­û¥]¬A¤¤°ê¶¤¼B¸Ö¶²¡B¦¶«B¬Â¡F­»´ä¶¤§ù³Íþl¡B§õµq´¸¡F¤é¥»¶¤¥Û§ø¨Î¯Â¡B¥­³¥¬ü¦t¡F¥[®³¤j¶¤±iÀq¡FÁú°ê¶¤®}§µ¤¸¡F¼w°ê¶¤Petrissa Soulja¡BSabine Winter¡F®J¤Î¶¤Dina Meshref¡F²üÄõ¶¤Lie Jiaµ¥¡C±ß®b¤¤¡A²y°g¸Á¾Ö­n¨D»P¦U¿ï¤â¦X·Ó¤Î¯Á¨úñ¦W¡C

¥»¦¸¤jÁÉ¥D¿ì¤è¬O°ê»Ú¥âÁp(International Table Tennis Federation¡AITTF)¡A¥[®³¤j¥â¥ã²y¨ó·|(Table Tennis Canada Association¡ATTCAN)¬O¥»¦¸¤ñÁɪº¨ó¿ì¤è¤§¤@¡AÁɨƱN¦b¤¤°ê¡B¬ü°ê¡B¥[®³¤jµ¥50¦h­Ó°ê®a¦P¨Bª½¼½¡A¹w­p¥þ²y±N¦³¶W¹L5»õªºÆ[²³Æ[¬Ý¡I

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡]¦h­Û¦h26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤é¸Ç¥[Äy¤G¾Ô¼s®q®Ö¼uŧÀ»­Æ¦sªÌ·æ¬¥¸`¤l¡]Setsuko Thurlow¡^¡M±N¥Nªí°ê»Ú¼o°£®ÖªZ¹B°Ê¡]Internati... ¸Ô±¡
¡]26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j²Î­p§½©P¥|ªí¥Ü¡M¤wÀòĵ¤è»{©wªº©Ê«I¥Ç¨Æ¥ó¡M¨ä¤¤µ´¤j¦h¼Æ¨S¦³¤Þ­P¦D¨Æ§P¸o¡M¬Æ¦Ü¨S¦³¶i¤Jªk®xµ{§Ç¡C ²Î­p§½ªº¤@¥÷·s... ¸Ô±¡
®ü¬v¼Ö¶éª¬§i¨¾¤î­h¯b·|
¡]26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦ì©ó¦w¬Ù¥§¨È¥[©Ô¤jÂr¥¬ªº®ü¬v¼Ö¶é¡]Marineland¡^ª¬§i¦w¬Ù¨¾¤î­h¯b·|¡]Ontario Society for the... ¸Ô±¡
¡]¯Ã»«¤h°ì¬Ù¸t¬ù¿«26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¼Ú¤å¥Ûªo¤½¥q¡]Irving Oil¡^©Ó»{34¶µ±±¸o¡M¯A¤Î»í¥_§J±ö©£¸¦§J´òÂí¡]Lac-Megantic¡^¹Bªo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992