¥VÂήL¯ó³Q½T»{¤£§ÜÀù §t¯~¶W¼Ð

[2017.11.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Úª¾¦W¬ì¾ÇÂø»x¡m²Ó­M¡n¤l¥Z¡m¤Æ¾Ç¥Íª«¾Ç¡n¦b½uªñ´Áµoªí¤¤°ê¬ì¾Ç°|¤W®ü´Óª«¥Í²z¥ÍºA¬ã¨s©Ò¤ý¦¨¾ð¹Î¶¤§¹¦¨ªº¬ã¨s¦¨ªG¡A»{¬°®Ú¾Ú°ò¦]¤Î²£¥Í¼Ò¦¡¡A¥VÂήL¯ó¤£¥i¯à§t§ÜÀù¦¨¤ÀÂίó¯À©M¼Q¥q¥L¤B¡C¬Û¤Ï¡A¼sªx¤À¥¬¡B»ù®æ§C·Gªº¸ºÂίó«o§t¦³³o¨âºØ¦¨¤À¡C

±q¤W¥@¬ö90¦~¥N¶}©l¡A¥VÂήL¯ó´N¶}©l§@¬°°ªÀç¾i»ù­Èªº´þ¸É«~³Q«ùÄò¼öª£¡A¥[¤§²£¶qµ}¤Ö¦Ó»ù®æ‘C¤É¡A¦³´CÅé±N¥VÂήL¯óºÙ¤§¬°¡u³n¶Àª÷¡v¡C»P¦¹¦P®É¡A¦]¯~§t¶q¸û°ªµ¥­ì¦]¡A¥VÂήL¯óªº´þ¸É¥\¯à¤]¤@«×¤Þ°_ª§Ä³¡C°ê®a­¹ÃĺÊÁ`§½´¿©ú½T´£¥Ü¡Aªø´ÁªA¥Î¥VÂήL¯ó¦³¡u¸û°ª­·ÀI¡v¡C

ªñ¤é¡A°OªÌ¨«³X¥_¨Ê¤Q¦h®aÃÄ©±µo²{¡A³¡¤ÀÃÄ©±¤u§@¤H­û¤´«ÅºÙ¥VÂήL¯ó¦³§ÜÀù¥\®Ä¡C

¦³ÃÄ©±¤´«ÅºÙ§ÜÀù¥\®Ä

²Ä¤T¤èÂåÃĪA°ÈÅé¨t³Á´µ±dµÜ³Ð©l¤H¥v¥ß¦Ú§i¶D°OªÌ¡A±q¨Ó¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¥VÂήL¯ó¨ã¦³§ÜÀùªº¥\®Ä¡A¡u¥VÂήL¯ó©Ò¿×ªº§ÜÀù¨ä¹ê³£¬OÀç¾P¹Lµ{¤¤²£¥Íªº·§©À¡A¬O¤@ºØÀç¾P¤âªk¡v¡A¡u¦pªG¥Á²³¹ï³o¼Ëªº¬ã¨sµ²ªG¨S¦³¸û¬°´¶¹Mªº»{ª¾¡A¥i¯àÁÙ·|¦³¤£¤Ö¤H¬Û«H¡C¡v

¤é«e¡A°OªÌ¨«³X¤F¥_¨Ê¤Q¦h®aÃÄ©±©M¥VÂήL¯ó±MÀ穱¡A¤]ÃÒ¹ê¤F³o¤@¡uÀç¾P¤âªk¡vªº¦s¦b¡C

¦b¥_¨Ê¥«ªF«°°Ï¥Õ¶ð¦xÃÄ©±¡A°OªÌ¥HÁʶR§«~¬°¥Ñ¸ß°Ý©±¤º¥VÂήL¯óªº¥\®Ä¡C¤u§@¤H­ûºÙ¨ä¦³´£°ª¤HÅé§K¬Ì¤O¡B¸ÉµÇ¡B§ÜÀùªº¥\®Ä¡A¡u­n¤£¬°¤°»ò¨º»ò¶Q¡A«Ü¦h¤H³£¬O½ÄþÓ³o­Ó¥\¯à(§ÜÀù)¨Ó¶Rªº¡C¡v°OªÌµo²{¡A©±¤º©Ò¾P°â¦h´Ú¥VÂήL¯ó§²°§¡¬°¦N¦w¼s¼í¤¤ÃĶ¼¤ù¦³­­¤½¥q¥Í²£¡CÀH«á¡A°OªÌ¥H¿Ô¸ß¬°¥Ñ¡A¦V¸Ó¤½¥q±Z©m¸g²z¨DÃÒ¡A¹ï¤èªí¥Ü²£«~¨ã¦³§ÜÀù¥\®Ä¡C

Ãþ¦üªº±¡ªp¦b¨ä¥LÃÄ©±¤]¦s¦b¡C¦b¥_¨Ê«nÆr¹ª«Ñªþªñªº§Æ¤¸°ó¡A©±­û¤]«ÅºÙ¥VÂήL¯ó¨ã¦³§ÜÀù¥\®Ä¡A¨Ã¥B½æ±o¤£¿ù¡A¡u¥VÂήL¯ó¦³³±¶§Âù¸É¡B§í¨î¸~½Fªº¥\®Ä¡A«Ü¦hªÍÀù¯f¤H³£¦b­¹¥Î¡A¨S¦³±w¯fªº¤H­¹¥Î«á¤]¥i°_¨ì¹w¨¾§@¥Î¡C¡v³oùتº¥VÂήL¯ó²£«~¥Ñ«C®ü¬Ù¦è¹ç³·®p¯SºØÃħ÷¦³­­¤½¥q¥Í²£¡A°OªÌ¥H¦P¼Ë²z¥Ñ­P¹q¸Ó¤½¥q¡A¹ï¤èªí¥Ü¡AÁöµM²£«~¥~¥]¸Ë¥¼¼Ðµù¥\®Ä¡A¦ý¥VÂήL¯ó²£«~¹ï´£°ª¤HÅé§K¬Ì¤O¦³¦n³B¡A¤×¨ä¬OªÍ³¡¯e¯f¡A¥i¥H°_¨ì»²§U§ÜÀùªº§@¥Î¡A¦ý±oªø´ÁªA¥Î¡C

¶È¦³¥_¨Ê¨ó©MÂå°|ªþªñªº¦P¤¯°óÃÄ©±¤u§@¤H­û»¡¡A¥VÂήL¯ó´N¬O¤@ºØ¤¤Ãħ÷¡A¡u§Ú­Ì¬O«öÃĨå¨Ó»¡¥¦ªº¥\®Ä¡AÃĨå¤W©M¤¤Âå¤W¨S¦³Àù¯g³o­Ó»¡ªk¡A¨S¦³¥ô¦óÃĨå¤W·|¼g¥¦¯àªvÀøÀù¯g¡v¡C

¥t¥~¡A³¡¤À¸gÀç¥VÂήL¯óªº±MÀ穱±¡ªp¤£®e¼ÖÆ[¡C¸g¨«³Xµo²{¡A¦ì©ó¿O¥«¤fªþªñªº¤@®a·¥¯ó±MÀ穱¤w¸gÃöªù¡A¤ý©²¤«ªþªñªº¤@®a¤´±¾¦³¥VÂήL¯ó±MÀ窺©±çE¤w¸g¦¨¬°¤@®a¬ü®e©±¡C

¦b¹q°Ó¥­¥x¡A¥VÂήL¯óªº¾P°â¨Ì¤õÃz¡C°OªÌ¦bÁʪ«ºô¯¸¥H¡u¥VÂήL¯ó¡v¬°ÃöÁä¦r¶i¦æ·j¯Á¡A¥X²{ªº°Ó«~¶W¹L900ºØ¡A¥­¥x¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¬Y°Ó®a1§J4±øªºÂί󧲰¡A¤ë¾P¶q¶W¹L6000­Ó¡C

¥VÂήL¯ó¥«³õ³W¼Ò´¿¤@«×¿±µÈ

¤¤°ê¶Ç²Î¤¤ÂåÃľǩMµ´¤j¦h¼Æ¾ÇªÌ©Ò«üªº¥VÂήL¯ó¡A¬O¯S«ü³Á¨¤µß¬ì¥VÂήL¯óµßªº¤l®y¡A¤Î¨ä±H¥Í½¿½»¸¿¬ì©øÂÎ¥VÂήL¯ó½¿½»¸¿¥®ÂΫÍÅ骺½Æ¦XÅé¡A¥D­n²£¦Û«C®ü¡B¦èÂáB¥|¤t¡B¶³«n¡B¥ÌµÂµ¥¦a®ü©Þ4000¦Ì¦Ü5000¦Ìªº°ª¤s¯ó¦a¤¤¡C

®Ú¾Ú¡m¤¤°êÃĨå¡n(2015ª©)¡A¥VÂήL¯óªº¥\¯à¥Dªv¬°¸ÉµÇ¯qªÍ¡A¤î¦å¤Æ·ð¡C¥Î©óµÇµêºëÁ«¡B¶§·õ¿òºë¡B¸y½¥»Äµh¡B¤[«yµê³Ý¡B³Ò¹Â«£¦å¡C

§@¬°¤¤¯óÃĪº©ú¬P²£«~¡A¥VÂήL¯ó»ù®æ´¿«ùÄò°ª¦ì¡A¤@¤½¤ç°ª¹F¤Q´X¸U¤¸¡C¤¤ÃĨó·|¤¤Ãħ÷«H®§¤¤¤ß©xºô¤¤Ãħ÷¤Ñ¦aºô¤é«eÅã¥Ü¡A®Ú¾Ú¦w°êÃÄ¥«¦æ±¡¡A2000±ø«C®ü²£¥VÂήL¯óªº»ù®æ¥Ø«e¬°180,000¤¸¡A»P¤W¥b¦~200,000¤¸ªº»ù®æ¬Û¤ñ¡A­°´T¨Ã¤£©úÅã¡C¾Ú°ê®a²Î­p§½¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2017¦~«e¤T©u«×¡A«C®ü¥þ¬Ù¥VÂήL¯ó»ù®æ¦P¤ñº¦10.36%¡A¨ä¤¤º¦´T³Ì°ªªº²Ä¤G©u«×¦P¤ñ¤Wº¦17.84%¡C

§@¬°AªÑ¥«³õ¤W°ß¤@¤@°¦¯Â¥¿ªº¡uÂί󷧩ÀªÑ¡v¡A¥VÂήL¯ó¯Â¯»¤ù¡u·¥¯ó¡vªº¥Í²£°Ó«C®ü¬K¤Ñ¦b2014¦~¬Æ¦Ü³Ð¤U¶W¹L20»õ¤¸ªºÀ禬³W¼Ò¡C

¹ï¥VÂήL¯ó«O°·­¹«~¥ø·~¨Ó»¡¡A2016¦~¬O¤@­ÓÂà§éÂI¡C2016¦~2¤ë¡A°ê®a­¹ÃĺÊÁ`§½¦b¨ä©xºôµo¥¬¡mÃö©ó¥VÂήL¯óÃþ²£«~ªº®ø¶O´£¥Ü¡nºÙ¡A¹ï¥VÂήL¯ó¡B¥VÂήL¯ó¯»¤Î¯Â¯»¤ù²£«~ªººÊ´úÀËÅçµo²{¡A¯~§t¶q¬°¨C¤d§J4.4¦Ü9.9²@§J¡C¥VÂήL¯óÄݤ¤Ãħ÷¡A¤£ÄÝÃÄ­¹¨â¥Îª«½è¡C¦³Ãö±M®a¤ÀªR»{¬°¡A«O°·­¹«~°ê®a¦w¥þ¼Ð·Ç¤¤¯~­­¶q­È¬°¨C¤d§J1.0²@§J¡Aªø´Á­¹¥Î¥VÂήL¯ó¡B¥VÂήL¯ó¯»¤Î¯Â¯»¤ùµ¥²£«~·|³y¦¨¯~¹L¶qÄá¤J¡A¦s¦b¸û°ª­·ÀI¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡u¤@½bÂù¬P¡v¦¨¥\µo®g ¥_¤æ¦A±Òµ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤¤°êªº¥_¤æ¡A¥@¬Éªº¥_¤æ¡v¡C5¤é19®É45¤À¡A¤¤°ê¦b¦è©÷½Ã¬Pµo®g¤¤¤ß¥Îªø©º¤T¸¹¤A¹B¸ü¤õ½b¡A¥H¡u¤@½bÂù¬P¡v¤è¦¡¦¨¥\µo®g²Ä24Áû¡B²Ä... ¸Ô±¡
¦è«D³Ì¤j¤ô¹q¯¸µ¤¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤¤°ê©Ó«Øªº¦è«D°ê®a¬ì¯S­}¥Ë¤D¦Ü¦è«D³Ì¤jªºÄ¬¥¬¹p¤ô¹q¯¸¡A¦b¾ú®É4¦~¦h«Ø³]«á2¤é¥¿¦¡µ¤¤u¡A¬ì¯S­}¥ËÁ`²Î¥X®uµ¤¤u¨å§¡A¦P®É¬°¤U´å·s¤ô... ¸Ô±¡
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤W©P·|¨£¨ì³Xªº«Xù´µÁ`²z±ö¼w­³³Ç¤Ò®É¡A´£¥X¦@¦P¶}®i¥_·¥¯è¹D¶}µo©M§Q¥Î¦X§@¡A¥´³y¡u¦B¤Wµ·º÷¤§¸ô¡v¡C ²MµØ¤j¾Ç°ê±¡¬ã¨s°|°|ªø... ¸Ô±¡
¡m®É¥N¡n¡G¤¤°êŤF ¬ü¸gÀÙ¸¨©~²Ä¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¡m®É¥N¡nÂø»x¨È¬wª©©ó3¤é¤½¥¬³Ì·s¤@´Á«Ê­±¡A¥H­^¤å¤Î²Å餤¤å¼g¤W¡u¤¤°êŤF¡v¡]China won¡^¡A³o¬O¸ÓÂø»x«Ê­±­º¦¸¦P®É¥X²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤µûªÀ4¤é³ø¹D¡A¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ°Æ¥D®u°qÀsÙy¤é«e±µ¨ü±M³X¡AªÖ©w¤FµLÄÒÄy¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õÄ~ÄòÁ|¿ì¤W®ü¡X¥x¥_¡uÂù«°½×¾Â¡v¡Aºû«ù¨â©¤¥æ¬y¡C¦ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992