©P¥½¤j·ÅÄƳ·¾÷·|¼W
¨õ«O«ü¥b¼Æ¥q¾÷¤µ¥V´«³·­L

[2017.10.31] µoªí
¥h¦~¤j·Å¦]¸¨³·¾É­P¥æ³q·N¥~¼W¥[¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡(Environment Canada)¬Q¤éµo¥X¤Ñ®ð¹w³ø¡A«ü¥»©P¥½¤j·Å©Î·|ªï¨Ó­°³·¤Ñ®ð¡C¦Ó¨õ¸Ö¨T¨®«OÀI¤½¥q(ICBC)ªº½Õ¬d«hÅã¥Ü¡A¤µ¥V¥b¼Æ¥q¾÷±N§ó´«³·­L¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¤Ñ®ð¹w³ø¡A¥»©P¥½«e¨â¤é¤j³¡¤À¦a°Ï¤Ñ®ð´¸®Ô¡A©P¤T¡B©P¥|©M©P¤­±Nªï¨Ó­°«B¡A«B¶q¤£¤j¡A¦ý©P¥½±N¶^¦Üªñ¥G¹s«×¡A±N¦³¾÷·|¤U³·¡C

¥»©P¥|¡A·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ©]¶¡·Å«×¹w­p±N¶^¦ÜÄá¤ó2«×¡A©P¤­«h¶^¦ÜÄá¤ó1«×¡C

¤Ñ®ð¹w³øºÙ©P¤­±ß¦Ü©P¤»¦­¤W¡A¥H¦Ü©P¤é¦­¤W³£¦³¥i¯àÄƳ·¡A¦ý¥Ñ©ó©P¤»ªº¤é¶¡·Å«×±N¤É¦ÜÄá¤ó7«×¡A©Ò¥H§Y¨Ï¦³¾÷·|¤U³·¡A¤]¤£·|«ù¤[¡C

®ð¶H¾Ç®a°¨¯S©Ô¥[(Mark Madryga)ªí¥Ü¡A¥»¬Ù®ü©Þ300¦Ì¥H¤Wªº¦a¤èªÖ©w·|­°³·¡A¦ý±µªñ®ü¥­­±°ª«×ªº¦a¤è«h¥i¯àªï¨Ó³·«B¡C¤£¹L¡A°®§NªÅ®ðÀH§YþÓ¦b¦è«nªu®ü¥X²{¡A©Ò¥H¤Ñ®ð¤´µM´H§N¡C

¥t¾Ú¨õ«Oªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥»¬Ù48%ªº¥q¾÷­p¹º©Î¤w¸g¬°¥L­Ìªº·R¨®§ó´«¤F¥V©u½ü­L¡A¥Hªï±µ¥t¤@­ÓÄY®mªº¥V¤Ñ¨ÓÁ{¡C

½Õ¬dÅã¥Ü¡A§C³°¥­­ìªº¥q¾÷¡A¬Û¤ñ¥»¬Ù¨ä¥L¦a¤èªº¥q¾÷¡A¹ï¥h¦~¥V¤Ñªº¸¨³·¤Ñ®ð©úÅã·Ç³Æ¤£¨¬¡C¥h¦~¥V¤Ñ¡A¥Ñ©ó¸¨³·¤Ñ®ð¼vÅT¡A¸ô­±ª¬ªp¤£¨Î¦Ó³y¦¨ªºÄY­«¥æ³q¨Æ¬G¡A¤ñ2015¦~¼W¥[¤F¤@¦¨¡C

¨ü³XªÌ¤¤¡Aªñ¥bªí¥Ü´¿©ó¥h¦~¥V¤Ñ¬Ý¨ì¦Ü¤Ö¤@©v¨®º×¡A¥|¤À¤§¤@©Ó»{´¿¸g¾ú¦Ü¤Ö¤@¦¸´X¥G¥X·N¥~ªºª¬ªp¡C¨ü³XªÌ¤Sªí¥Ü¡A³Ì¾á¤ß¬O¹J¨ì¤£´î³tªº¥q¾÷¡A©Î¬O¤£À´¦b¦B³·¸ô¤W¶}¨®ªº¥q¾÷¡C

¨õ«O´£¿ô¥«¥Á¡A¦b¤Ñ®ð´c¦H®É´î³t¾r¾p¡A«O«ù§ó¦hªº¦w¥þ¶ZÂ÷¡A¦P®É´£¦­¥Xªù¡A¹w¯d§ó¦h®É¶¡¡C¥t¥~¡Aĵ¤è¥ç´£¿ô¥Á²³¡A­Y¹J·¥«×´c¦H¤Ñ®ð¡A¥i¦Ò¼{­¼§¤¤½¦@¥æ³q¨®½ø¡B»P§Þ³N¸û¦nªº¥q¾÷¦@­¼¡B¥l³êªº¤h¬Æ¦ÜºÉ¶q¦b®a¿ì¤½µ¥¡C¦b³±·t¤Î«B¤Ñ¾r¾p¡A§ó­n¯d¯«¡A¦]¬°µø½u¼Ò½k®É¡A«ÜÃø¬Ý²M¦æ¤H©M¨ä¥L¹D¸ô¨Ï¥ÎªÌªº¡C

ĵ¤èÁÙªí¥Ü¡A¤Ñ®ð¤£¨Î®ÉºÉ¶q¶}¨®ÀY¿O¡A§Y¨Ï¥Õ¤Ñ¤]¬O¦p¦¹¡A³o¥i¥H¥O¥q¾÷¬Ý²M«e­±¸ôªp¡A¦P®É¤]¥O¨ä¥L¨®½ø¥i¥H¬Ý¨ì¦Û¤vªº¨T¨®¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
·Å¥«ÅS±JþH¦ì­¿¼W¦Ü300±i
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«±N¦b¥»¦~¥V¤Ñ¶}©ñ300­ÓþH¦ì¨ÑÅS±JªÌ±H¦í¡A¼Æ¥Ø¸û¥h¦~­¿¼W¡A§Æ±æµL®a¥iÂkªÌ¤£¥ÎÅS±JµóÀY¡A§Ô¨üÄY´H³·«Bªº§é¿i¡C ¥«ªøù... ¸Ô±¡
24%¿ï¥Á«á®¬¤ä«ùÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ
¡i©ú³ø±M°T¡jInsights West³Ì·s¥Á½ÕÅã¥Ü¡A24%´¿¦b2015¦~Áp¨¹¿ïÁ|¤¤§ë²¼¤ä«ù¦Û¥ÑÄÒªº¨ü³XªÌªí¥Ü«á®¬¡C ½Õ¬d¾÷ºcInsig... ¸Ô±¡
³Á¼w²ø¤¹ÂX¥®¶é±Ð¨|¦­¦Ü4·³
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒÄÒ»â­Ô¿ï¤H³Á¼w²ø¡]Mike de Jong¡^¬Q¤é©Ó¿Õ¡A¦p¥L¯à°÷»â¾É¦Û¥ÑÄÒ¬F©²°õ¬F¡A¨àµ£©ó4·³°_§Y¥i¤JŪ¤½¥ß¥®¸X¶é¡]Ki... ¸Ô±¡
¥«¿ï¸T¬Fªv®½Äm  ­Ó¤H¦~­­1200¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¥«¬F¨Æ°ÈÆUªøù«~¬Ã¡]¹Ï¡ASelina Robinson¡^¤½¥¬¡A¬F©²¬Q¤é¤Þ¤Jªk®×­×§ï²{¦æ³W½d¥«¿ïÄv¿ï¸êª÷ªºªk¨Ò¡A±N¸T¤î¥ø·~¤Î¤u... ¸Ô±¡
ªFºÝµo®iÁͮɩ|©~¥Á³Q¹G¾E
¡]·Å­ôµØ30¤é¥[·sªÀ¹q¡^·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßªFºÝ¡]DTES¡^¡A¦h¦~¨Ó³Q«ü¬°¥þ°ê³Ì³h½a¤@°Ï¡A¨ä©PÃä¦a°Ï²{®É¦³¸û´I¸Îªº©~¥Á©M¥D¥´®É©|ªº©±çE¶i¾n¡A³o²{¶H³Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992