ªü³Õ´µºÖ®î¾ĵÁ|Âl ­^¬ü¬£­û°e§O

[2017.11.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j©ó11¤ë6¤é®î¾ªºªü³Õ´µºÖĵ­ûÀ¹ºû´Ë(John Davidson)¡A¨ä³à§±N©ó©ú¤é(11¤ë19¤é)©óªü¥«Á|¦æ¡A¨Ó¦Û¨ä¥L¦h­Óĵ¶¤ªºÄµ¹î¡A¥]¬AÀ¹ºû´Ë¥Í«e´¿ªA°È¡A¨Ó¦Û­^°ê¤@ĵ¶¤ªº¥Nªí¥ç·|°Ñ¥[³à§«eÁ|¦æªº¦C¶¤¡C¤j·Å­ôµØ°Ï¦a¼Ð«Ø¿vª«·|«G°_ÂÅ¿O¡A¥H¬ö©À³o¦ì­^¶¯¡C

À¹ºû´Ë³à§±N©ó©ú¤é¤U¤È1®É©óªü³Õ´µºÖ¤¤¤ß(Abbotsford Centre)Á|¦æ¡A¦Óªu³~°e§Oªº¦C¶¤·|¦b¦­¤W11®É¥b¶}©l¡C

¾Ú³ø¡A°£¤F¨õ¸Ö¦a°ÏªºÄµ¶¤¥Nªí¥~¡A¥[®³¤j¤Î¬ü°ê¨ä¥L¦a¤èªºÄµ¶¤¡A¬Æ¦Ü­^°ê¿Õ®á¤ñ¨Èĵ(Northumbria Police)¡A§YÀ¹ºû´ËÁ{²¾©~¥[°ê«e´¿ªA°È12¦~ªºÄµ¶¤¥Nªí³£·|°Ñ»P¡C

¥t¥~¡A¨õ¸Ö¬Ù·þ¥j³ì®¦(Judith Guichon)¡B¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)©M«ß¬FÆUªø¤¨¤j½Ã(David Eby)¥ç·|¥X®u³à§¡C

¬ö©À®î¾ĵ­ûªº¾÷ºcPolice and Peace Officer Memorial Ribbon Societyµo¨¥¤HRoss Gulkison«ü¤j·Å¥D­n¦a¼Ð¡A¥]¬A¨õ¸ÖÅé¨|À](BC Place)¡B¥¬°Çµó¾ô(Burrard St. Bridgeg)¡B©M¥­«ýªù(Peace Arch)Ãö¤f©M·Å­ôµØ·|ij¤¤¤ß®Çªº¥V¶ø¤õ¬Öµ¥³£·|«G¶WÂÅ¿O¡C

¥LÄò«ü¡A¥t¦³¥¼¯àÂIÂÅ¿Oªº°ÓçE¥H¨ä¥L§Î¦¡ªí¥Ü·q·N¡A¯À¨½¤@¨T¨®¥N²z©±¥~ªº¤j«¬¥[®³¤jºX¤é«e¦]±j­·¦Ó·l·´¡A©±çE»°ºò­×¸É¨Ã·|©ó·í¤é¤U¥bºX¡C¥L¤S©IÆ~¦b§C³°¥­­ìªº¥Á²³¤]«G°_«Î¤ºÂÅ¿O¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¨à¬ìÂå¥Í¨ó·|¬Q¤ÑºÙ¡M¶ZÂ÷¤j³Â¦Xªk¤Æ¶È9­Ó¤ë¡M¦ý¦w¬Ù´N¤j³Â¥i¯à¹ï¨àµ£©M«C¤Ö¦~­t­±¼vÅTªº¬ã¨s¡B¤Î¨¾½dÁ|±¹¡M°ò¥»¤´ÄÝ©óªÅ¥Õ¡M»Ý­n§Ö... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±w¦³ºë¯«¤Àµõ¯gªº¶V«nµØ¸Ç¨k¤l§EþªÚ¡]Phuong Na Tony Du¡^¡A2014¦~«ù¤ì¤è³Qĵ¹î¶}ºjÀ»ÀÅ¡A¨õ¸ÖªkÂåªA°È³B¤½¥¬§Eªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØªF°Ï©ó¤£¨¬3©P¤º¨â«×µo¥Í¤k¤l±q¤½¦@¥æ³q¸¨¨®«á¤£¤[¡A¾D¤H±q«á§ìþÓ«D§®×¡A¨â©v¨Æ¬G¤¤ªººÃ¥Ç§¡³Q§Î®e¬°¨È¸Ç©MÀ¹¦³ÂåÀø¥Îªº¤f¸n¡C·Å... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö°]¬FÆU¬Q¤½¥¬¡A·|¦Aµo¦æ¤H¥Á¹ô10»õ¤¸ªº¤T¦~ºµ¿ß¶Å¨é¡A¥»¬Ù¦®¦b±N¶T©ö©M°]¬F¦h¤¸¤Æ¡C ¨õ¸Ö°]¬FÆUªø¸â¹Å¸ô¡]Carole J... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥««n°Ïµo¥Í¨u¨£ªº¹q½u§ý­Ë¤U¤Î¾ð¤ìþÓ¤õ¡A¦A½¯©µ¤T¶¡©Ð«Î°_¤õªº¨Æ¥ó¡A©¯¤õĵ¤¤µL¤H¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤¤@¶¡«Î·l·´ÄY­«¡C µo¥Í¤õĵªº²{³õ¦ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992