¡u«C¦~»~¸Ñ°ê®a¤D±Ð¨|°ÝÃD¡v ¤ý§Ó¥Á¡G¨â¦a«äºû¤£¦P ­n³B²z¦n¡u6¹ïÃö«Y¡v

[2017.11.24] µoªí
¤¤¥¡¤åÄm¬ã¨s«Ç¥D¥ô§N·»¡]¤¤¡^¬Q¦b¬F©²Á`³¡¦V¬ù240¦W´ä©²°ª¼h©x­û¡A³¬ªùÁ¿¸Ñ°ê®a¤Q¤E¤j³ø§i¡A¤¤Áp¿ì¥D¥ô¤ý§Ó¥Á¡]¥ª¡^«hÁ¿­z­»´ä±¡úG¡A«ü«C¦~¹ï°ê®a¦³»~¸Ñ¬O¥X©ó±Ð¨|°ÝÃD¡C¥k¬°¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv¡C¡]¬F©²·s»D³B¡^
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]«e¥ª¤­¡^¬Q»P¦h¦W¥q§½ªø¥X®uÁ¿®y¡A³¡¤À©x­û±a¦P¯Èµ§°O¤U­«ÂI¡C¡]¬F©²·s»D³B¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Áp¿ë¥D¥ô¤ý§Ó¥Á©M¤¤¦@¤¤¥¡¤åÄm¬ã¨s«Ç¥D¥ô§N·»¬Q¤éÀ³´ä©²ÁܽСA¦V¬ù240¦W¬F©²°ª¼h©x­ûµoªíºtÁ¿¡A»P·|ªÌ¤Þ­z¤ý§Ó¥Áªí¥Ü¡A¹ï«Ü¦h¦~»´¤H°Ñ»P¦û¤¤·Pµh¤ß¡A«ü«C¦~¹ï°ê®a¦³»~¸Ñ¡A¬O¥X©ó±Ð¨|°ÝÃD¡A¥H¤Î¹ï°ê®aµo®i©M¾ú¥v¶Ç²Î¯Ê¥F¥þ­±»{ÃÑ¡C¦æ·|¦¨­û¸­¼B²Q»ö»{¬°¡A¤ý§Ó¥Á¨Ã«D´N­»´ä±Ð¨|¬Fµ¦§@«ü¥Ü¡A¦ý±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½§åµû¡A¤ý§Ó¥Áªº»¡ªk¹ï¬F©²ºc¦¨À£¤O¡A¤¤¥¡À³¤F¸Ñ«C¦~ªº¤£º¡¬O·½©ó¬F¨î¤£¥Á¥D¡C

Á¿®y¬Q¦­10®É©ó¬F©²Á`³¡Á|¦æ¡A¾ú®É¨â­Ó¦h¤p®É¡A¥Ñ¯S­ºªL¾G¤ë®Z¥D«ù¡A¦h¦W§½ªø¡B°Ý³d©x­û¡B°ª¯Å¤½°È­û©M¦æ·|¦¨­û§¡¦³¥X®u¡A¥]¬A±Ð¨|§½°Æ§½ªø½²­Y½¬©M§½ªø¬Fªv§U²z¬I«T½÷¡C±Ð¨|§½µo¨¥¤H¬Q¦^ÂЪí¥Ü¡A¬F©²Åwªï¦U¬É´N±Ð¨|µ¹¤©·N¨£¡A±j½Õ¬°°ö¾i¾Ç¥Íªº°ê®aÆ[©À¡A±Ð¨|§½¤U¾Ç¦~·|¸¨¹êªì¤¤¤¤¥v¬ì¿W¥ß¦¨¬ì¡A¨ÃÄ~Äò±Ä¨ú¦h¤¸¤Æ±¹¬I¡A«P¶i±Ð®v©M¾Ç¥Í¦h¤è­±»{ÃѰ걡¡C

«ü¡u¤¤Àô¦èÀô¥Ø¼Ð¤@­P¡v

¥X®uÁ¿®yªº¦æ·|¦¨­û¸­¼B²Q»ö³zÅS¡A¤ý§Ó¥Á·|¤W«ü¥X¡A­»´ä­n³B²z¦n¡u6¹ïÃö«Y¡v¡A¥]¬A¾Ëªk»P°ò¥»ªkÃö«Y¡B¥þ­±ºÞªvÅv»P°ª«×¦ÛªvÃö«Y¡B¤¤¥¡¬F©²©M´ä©²Ãö«Y¡B°ê®aµo®i»P­»´äµo®iÃö«Y¡B¤@°ê»P¨â¨îÃö«Y¡A¥H¤Î´ä¤H«äºû»P¤º¦a«äºû¤£¦PªºÃö«Y¡C¦o¤Þ­z¤ý§Ó¥Á§Î®e¡A¡u¤¤Àô©M¦èÀô¥Ø¼Ð³£¬O¤@­P¡A³£¬O·Q­»´ä¦n¡C¡v

¸­¤Ó»¡¡A¤ý§Ó¥Á´£¤Î°ê®a¥D®u²ßªñ¥­­«µø°ê®a¦w¥þ¡A§Æ±æ´£°ª´ä¤Hªº°ê®a·NÃÑ¡A¦ý¦o»¡¡A§N·»©M¤ý§Ó¥Á¨â¤H³£¨S´£¤Î¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk¡A©Î´ä©²¦b°ê®a¦w¥þ¤WÀ³°µ¤°»ò¡C¹ï©ó¤ý§Ó¥Á«ü´ä¤H«äºû»P¤º¦a¤£¦P¡A¦o§Î®e¤º¦a¤£¦P¬Ù¥÷ªº¤H³£¦³¤£¦P«äºû¡A¤ý§Ó¥Á¥u¬O¹ªÀyÂù¤è¤¬¬Û¤F¸Ñ¡A¡uµL¸ÜÃä­Ó¸òÃä­Ó¡v¡C

¤º¦a±Ð¨|³¡ªø³¯Ä_¥Í¤W¤ë¥çªí¥Ü¡A´ä¿W«ä¼é»P­»´ä±Ð¨|¦³Ãö¡A«ü¯S°Ï¬F©²¦³³d¥ô±À¦æ°ê¥Á±Ð¨|¡A±Ð®v­n»{¦P©M·R°ê®a¡C¬Q¤é¨ì¤ý§Ó¤åµû½×­»´ä±Ð¨|¡A§â«C¦~°Ñ»P¦û¤¤Âk©S±Ð¨|¡C

¸­«Ø·½¡GÁ¿¸Ü¬°¬F©²±a¨ÓÀ£¤O

±Ð¨|¬Éij­û¸­«Ø·½»{¬°¡A¤ý§Ó¥Áªº»¡ªk·|¬°¬F©²±a¨ÓÀ£¤O¡AÁöµM¥¼¦Ü©ó¬O¤@­Ó©ú½T«ü¥Ü¡A¦ý¤´À³ÁקK§@¥X³oÃþ§åµû·N¨£¡A§Î®e¤ý§Ó¥Á¹ï­»´ä±Ð¨|¨î«×¦³»~¸Ñ¡A±j½Õ­»´ä¬O­«µø¤¤¥v±Ð¨|¡C¸­«Ø·½«ü¥X¡A¦~»´¤H°Ñ»P¦û¤¤¬O¦]¬°¹ï­»´ä¥Á¥D¬F¨îµo®i¥¢±æ¡A¦Ó«D±Ð¨|¥X²{°ÝÃD¡A¤¤¥¡À³©ú¥Õ¥L­Ìªº²z·Q¡C

±ÐÁp·|¥D®u¡G»{ÃÑ°ê®a«DÁô´c´­µ½

±ÐÁp·|¥D®u¶ÀÀA¨}ªí¥Ü¡A¤¤¥¡¦­«e¤w»¡­n¥[±j­»´ä«C¦~¹ï°ê®aªº»{ÃÑ¡A¤£»{¬°¤ý§Ó¥Á»¡ªk¬O¦V´ä©²¬IÀ£¡A¥u¬O¡uµ½·N´£¿ô¡v¡A¦]±Ð¨|¬Fµ¦¬O´ä©²ªº¦w±Æ¡A¦³¨ä¦Û¤vªº­p¹º¡C¶ÀÀA¨}»{¬°¡A­»´äÀ³¥[±j°ò¥»ªk©M¤@°ê¨â¨î±Ð¨|¡A¦Ó¥[±j»{ÃÑ°ê®a¨Ã«DÁô´c´­µ½¡A¦]¾Ç¥Í¤´¦³«Ü¦h¾÷·|°Q½×ª§Ä³Ä³ÃD¡C

§ó¦h´ä»D
Erwiana«ü¹µ¥D°k¯ÁÀv ¥Ó¨ú®øª«·~Âà¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¤k¹µ¥Dù¤¹§Í2015¦~ªì³Qµô©wŧÀ»©M®£À~¦L¶ÄErwianaµ¥19¶µ±±¸o¦¨¥ß¡A§P¥}6¦~¡CErwiana¦P¦~3¤ë¤J¸[°Ï°|¦Vù¯ÁÀv¹O8... ¸Ô±¡
Ä묹ª±¼Ö«rºò¤úÃö°V½m  ¥b´ä²£¶ø¹B»ÈµPªa¤â¡G¹Ú·Q¤£¶û¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¤À§O¾Ö¤@¥bµØ¸Ç¤Î«D¬w¸Ç¦å²Î¡B´¿¨â«×¦b¶ø¹B¤¤¹Ü±o¼úµPªº¬ü°êªa¤â­ÙÄR¶®¡]Lia Neal¡^¡A©ú¦~§Y±N¤j¾Ç²¦·~¡C¬J­nŪ®Ñ¡A¤S­n­ÝÅU´åªa... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jŪ¤j¾Ç«eªº­ÙÄR¶®¡A¥Í¬¡¤Wªº¤j¤p¨Æ±¡´X¥G³£¥Ñ¥À¿Ë¾H¨qªÚ¥´²z¡C°ª¤¤®Éªº­ÙÄR¶®»Ý¥[±j°V½m¡A¨C¬P´Á¦³3¤Ñ­n¦b²M±á5®É¥b¨ì¹F°Ò«¢¹y½m²ß¡C¾H... ¸Ô±¡
3¨®¦ê¿N17¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q±ßªñ9®É¡A¤@½ø¤C¤H¨®ªuªø¨FÆW¯ïªK¨¤¹D©¹¯þÆW¤è¦VºC½u¦æ¾p¡A¦Üªl´º»O¹ï¶}®É¤Á¥X¤¤½u¡A»P¾p¦Üªº§lÁT¨®»´·L¸I¼²¡A±©§ÀÀH§lÁT¨®ªº¤E¤Ú26... ¸Ô±¡
¤CĵÁ`·þ¹î¥Ó¤W¶D ½èºÃ±Ä¯Ç¤ù¬qµ{§Ç  ªk©x¡Gª§½×ÂI©Î¼vÅT¼É°Ê®×¼f°T
¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡A7¦Wĵ¹î§â¤½¥ÁÄÒ«e¦¨­û´¿°·¶W©ì¨ì¡u·t¨¤¡v®±¥´¸}½ð¡Aªk©x¤µ¦~2¤ëµô©w¦U³Q§iŧÀ»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o¦¨¡A7¤H§P¥}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992