• 2017.11.27
    ¬P´Á¤@

¸q¤u²Õ´ÄY¥V§U²§¶m«È ©x¤è¤z¯A

[2017.11.27] µoªí
¤j¿³°Ïµo¥Í¤õ¨a³y¦¨¶Ë¤`«á¡A¥_¨Ê©x¤è¥[³t²M°h²§¶m«È¡A¤Þµo¥Á¼«¡C¹Ï¬°´¿¸g©~¦í¦b¦¹ªº¨Ó¨Ê°È¤u¤H­û·hÂ÷·s«Ø§ø¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¥«©x¤è¦b¥V©u¥H¡u¦w¥þÁô±w¤j±Æ¬d¤j²M²z¤j¾ãªv±M¶µ¦æ°Ê¡v¬°¥Ñ¡A¤j³W¼ÒÅX»°¥~¨Ó°ò¼h¥Á²³ªº¦æ¬°¤Þ°_¤½¼«¡A¥_¨Ê¦h­Ó¸q¤u²Õ´¯É¯É¬°³QÅX»°ªº¥Á²³´£¨ÑÀ°§U¡A¦ý«o¾D¨ì·í§½¤z¯A¡C¥_¨Ê¥«¦w¥þ¥Í²£©e­û·|¬ÛÃö­t³d¤HºÙ¡A±M¶µ¦æ°Ê¤£¦s¦bÅX»°¡u§CºÝ¤H¤f¡v¤@»¡¡C

­ì¨ÑÁ{®É¦í±J ¹ÎÅé¾D°±±Ï§U

¬°±Ï§U³QÅX»°ªº¥Á²³¡A¥_¨Ê¦³¤j§å¸q¤u¬°³QÅX»°¥Á²³´£¨ÑÁ{®É¦í±Jµ¥¦w¸m±¹¬I¡C¦p¸q¤u²Õ´¡u·Å·x¥_¨Ê¡v¥i¬°³Q©x¤èÅX»°ªº¥Á²³´£¨Ñ3¤ÑÁ{®É¦í±J¡A¡u¤ÑÃZ±Ï´©¡v¥i´£¨Ñ§K¶O·h¹BªA°Èµ¥¡C

¦ý¬O¡AÃþ¦üªº±Ï§U²Õ´¬Q¤é¨ü¨ì©x¤è¤z¯A¡A¡u·Å·x¥_¨Ê¡vªººô¤W¨D§U¥­¥x¤w³Q«Ì½ª¡A´¿¬°³QÅX»°ªÌ´£¨Ñ±H¦sª««~©MÁ{®É¦í±Jªº¡u¦P¦à®a¶é¡v«h­Pºp¡Aªí¥Ü¹J¨ì¤@¨ÇµLªk¹wª¾ªº­ì¦]¦Ó°±±Ï§U¡A¦Ó¨ä¥L±Ï§U¾÷ºc¤]¦ÛºÙ¨üĵ§i¤£¥i¾Õ¦Û®i¶}±Ï§U¦æ°Ê¡C

¨Ê§_»{¡u§CºÝ¤H¤f¡v»¡ªk

¹ï©ó³o½üÅX»°²§¶m¤Hªº¦æ°Ê¡A¥_¨Ê¥«¦w¥þ¥Í²£©e­û·|¬ÛÃö­t³d¤H¬Q¤é±µ¨ü¡m¥_¨Ê«C¦~³ø¡n±Ä³X®ÉºÙ¡A±N¡u¦w¥þÁô±w¤j±Æ¬d¤j²M²z¤j¾ãªv±M¶µ¦æ°Ê¡vºÙ¬°¬O¦bÅX»°¡u§CºÝ¤H¤f¡v¡A¬O¤£­t³d¥ô¡B²@µL®Ú¾Ú¡A¨S¦³¡u§CºÝ¤H¤f¡v¤@»¡¡C

¸Ó­t³d¤Hªí¥Ü¡A¬F©²°w¹ïªº¬O¦s¦b¦w¥þ­·ÀIªº¹Hªk«Ø³]©M¸gÀç¡A°w¹ïªº¬O¤@¨Ç¸gÀçªÌ¥uÅU¨p§Q¡NµLµø¦w¥þªk³W¡BµLµø­û¤u©M¯²¤á¦w¥þªº¹Hªk¦æ¬°¡F©x¤èªº­ì«h¬O¥Í©R¦Ü¤W¡A¦b¦¹°ÝÃD¤W©Ò¦³¤H³£¬O¥­µ¥ªº¡C¨º¨ÇµLµø¦w¥þªº«Dªk¸gÀç¡A¤~¬Oºzµø¥Í©R¡C

¦ýºô¥Á«o¤W¸ü©x¤è¤å¥ó¤Ï»é¡A¦p©÷¥­°Ï­n¨D¡A¡uÄY®æ±±¨î§CºÝ¤H¤f¬y¤J¡v¡F©Ð¤s°Ï¹ï©ó¦í¦v¤p°Ïªº«Ø³]¡A­n¨D¡uÁקK¤j¶q¥~¨Ó§CºÝ¤H¤fªº´é¤J¡v¡F¥Û´º¤s°Ï­n¨D¡u²M²z¾ãªv§CºÝ¤H¤f»E¶°¤j°|¡vµ¥µ¥¡A¤£¹L³o¨Ç©x¤è¤å¥óÀH§Y³Q§R°£¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ªÅ­xµL¤H¾÷¹ê¼uºt²ß¡u¤Qµo¤Q¤¤¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­x³ø©ÜÅSªñ¤é·s²Õ«ØªÅ­x°ò¦aªº¨ãÅ龯à¡A«ü±N§@¬°¾Ô§Ð¤è¦VªÅ­x¦X¦¨«ü´§¾÷ºc¡A°ò¦a¶°¾Ô§Ð¾Ô³N«ü´§¥\¯à©ó¤@Åé¡A¥i«ü´§¦hºØªÅ¦a¤O¶q¨ó¦P§@¾Ô... ¸Ô±¡
¸Ñ©ñ­xµØ¥_¹ê§Lºt²ß ªÅ¦a¹ï§Ü°w¹ïÂļw¨ý¿@
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q«ü»P´ÂÂA¥b®qºò±i§½¶Õ¦³Ãöªº¸Ñ©ñ­x¡uÄY´H2017¡v¥V©u¹ê§Lºt²ß¡A¦b24¤é¥þ³¡°Ñºt³¡¶¤¶°µ²§¹²¦«á¡A©ó25¤é¥¿¦¡¶}©l§@¾Ô¹ê¬I¶¥¬q¡C°ê... ¸Ô±¡
ÄY¸T«Dªk¬ï¶V¥i¥i¦è¨½ ¥i§P¦D³d
¡i©ú³ø±M°T¡j«C®ü¥i¥i¦è¨½µ¥¤T¤j°ê®a¯Å¦ÛµM«OÅ@°Ïªñ¤éµo¥X¤½§i¡A¸T¤î¤@¤Á³æ¦ì©Î­Ó¤HÀH·N¶i¤J«OÅ@°Ï¶}®i«Dªk¬ï¶V¬¡°Ê¡A§_«h±N°l¨s¦D¨Æ³d¥ô¡C¦ý¤½§i©Î©x... ¸Ô±¡
¦L¥[±j¹B§L¯à¤O ¥[§Ö¿³«ØÃä¹Ò¼Æ¤Q±ø¤½¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L´C³ø¹DºÙ¡A¦L­x¤w¨M©w¤j´T§ïµ½¤¤¦LÃä¹Òªº°ò¦³]¬I¡A¥]¬A¥[§Ö¿³«Ø¶i«×¤j´T¸¨«áªº¼Æ¤Q±ø¤¤¦LÃä¹Ò¾Ô²¤¤½¸ô¡A¨Ã­n¨D¤u§L³¡¶¤¥þ¤O¬I¤u¡A¥H¡u... ¸Ô±¡
­^¹µ¥Dªý¡u»õ¸U¬ü¤¸¤j¸£¡v¦^¤¤°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W³QºÙ§@¦³þÓ¡u»õ¸U¬ü¤¸¤j¸£¡vªº¤¤°ê¨k¤l®}¶a¡]¹Ï¡^¡A2014¦~¦]¦b¤u§@®Éµs¨ú­^°ê¹µ¥Dªº¾÷±K¦Ó³Q¤Þ´ç¦^­^°ê¡Cªñ¤é¡A­^°ê¤º¬F³¡¥´ºâ±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992