• 2017.12.01
    ¬P´Á¤­

«æ¯g«Ç­Ô¶E¤E¦¨¤Hµ¥8¤p®É
ªøªÌ³Ìªø½ü­Ô36¤p®É¤J°|

[2017.12.01] µoªí
µ¥­Ô¦í°|ªvÀøªº¯Ï¦Ñ¡M2016¦Ü2017¦~«×¦b«æ¯g«Ç¥­§¡µ¥«Ý®É¶¡³Ì¦h­n36­Ó¤p®É¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°·±d¸ê°T¬ã¨s©Ò(Canadian Institute for Health Information¡M CIHI)©P¥|µoªíªº³ø§iÅã¥Ü¡M¥þ°ê«æ¯g«Çªºµ¥­Ô®É¶¡Ä~Äò¼W¥[¡M¤×¨ä¬O»Ý­nµ¥­Ô¤J°|ªº±wªÌ¡M½ü­Ô®É¶¡§óªø¡C

³ø§i¤¤»¡¡M¤j³¡¤À¥[¤H¥h«æ¯g«Ç«á±o¨ì©Ò»ÝªvÀø¡MµM«á¦^®a¡C¦b2016¦Ü2017¦~¡M10¦W±wªÌ¦³9¤Hµ¥­Ô®É¶¡¤Ö©ó8¤p®É¡Mµ¥­Ô®É¶¡¤ñ«e¤@¦~ªø¤j¬ù20¤ÀÄÁ¡C

³ø§i«ü¥X¡M¤ñ¸û¤jªº°ÝÃD¬O¡M»Ý­n¤J°|±µ¨ü¶i¤@¨BªvÀøªºªøªÌ¡B­«¯fªÌ¡C³o¨Ç±wªÌ¤¤ªº¤j³¡¤À¤H¡M¦]¬°µ¥­Ô¦í°|þH¦ì¡M»Ý¦b«æ¯g«Ç¯ÔÀÁ³Ì¦h32.6¤p®É¡M³o­Ó¼Æ¦r¤ñ2015¦Ü2016¦~ªø3­Ó¦h¤p®É¡C¯Ï¦Ñµ¥­Ôªº®É¶¡¬Æ¦Ü§óªø¡M³Ì¦h­n36­Ó¤p®É¡C³o¤ñ«e¤@¦~ªøªñ5­Ó¤p®É¡C

«æ¯gÂå¥Íªí¥Ü¡M³o¤×¨ä¥O¤H¾á¤ß¡M¦]¬°¦Ñ¦~±wªÌ½ö¦bÁc¦£ªºÂå°|¨«´Y¤W¡M°·±dª¬ªp¤×¨ä®e©ö´c¤Æ¡C«æ¯g«Ç¤u§@¤H­û¹ï³o¥÷³ø§iªºµo²{¨Ã¤£·P¨ì·N¥~¡C

¦w¬Ù«w¬ü¹y(Hamilton)³Á°¨¤h¹F¤j¾ÇÂåÀø¤¤¤ß(McMaster University Medical Centre)«æ¶E¦í°|Âå¥Í¤ñ®æ©i(Dr. Blair Bigham)»¡¡R¡uÂå°|Á`¬O¤Hº¡¬°±w¡C¡v

«æ¯gÂå¥Í¡B°·±d¬Fµ¦±M®a¦h¦~¨Óªí¥Ü¡M«æ¯g«Çµ¥­Ô®É¶¡ªº°ÝÃD¡M¨Ã«D¥D­n¬O¸Ó³¡ªù³y¦¨¡M¦Ó¬OÂåÀø¨t²Î¨ä¥L³¡¤À¤u§@¿nÀ£ªº«áªG¡C

±wªÌµLªk±qÂå°|­«¯g¯f©ÐÂà¥X¡M¬O¦]¬°¥L­Ìµ¥­Ô®a®xÅ@²z¡B©Îªø´ÁÅ@²z°|ªºþH¦ì¡C¥L­Ì¤´º¢¯d¦bÂå°|¡M§Y«K¤£¦A»Ý­nÂå°|¤ô¥­ªºÅ@²z¡C³o·N¨ýþÓ¡MÂå°|Äˤ£¥XþH¦ì¡M¥Î©ó¦b«æ¯g«Çµ¥­Ô¤J°|ªº¨ä¥L¯f¤H¡C

¦h­Û¦h¤j¾ÇÂåÀøºôµ¸(University Health Network, UHN) «æ¯gÂå¾ÇÁ`ºÊ¬d´¶©ÔÂå¥Í(Dr. Anil Chopra)»¡¡MÂå°|þH¦ì°ÝÃDÀ³­º¥ý±o¨ì¸Ñ¨M¡M§_«h¡M¼W¥[«æ¯g«Ç¤H¤â¡M¨S¦³·N¸q¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¾÷¿µÂ_¹q­¼«ÈÖK¼ö³øĵ ¶V¬v¯èªÅ§P»@´Ú29.5¸U
¡]´ì¤ÓµØ30¤é¥[·sªÀ¹q¡^¶V¬v¯èªÅ¡]Air Transat¡^¨â¬[¯Z¾÷¤µ®LÅý­¼«È¦b´e¼ö¾÷¿µ¤º­Wµ¥¼Æ¤p®É¡M¤£¤¹³\¥L­Ì¤U¾÷¡M¥[®³¤j¹B¿é§½¡]Canad... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h30¤é¥[·sªÀ¹q¡^«H¶Uµû¯Å¾÷ºcTransUnion Canadaµo¥¬³ø§i¡M¹w´Á2018¦~¦]¥[®§¡B¥[°ê¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¡M¥i¯à¤Þ­P§ó¦h®ø¶OªÌ©ì... ¸Ô±¡
¦~ªø¥q¾÷­«¦Ò§K¹q¸£´ú¸Õ ©ú¦~3¤ë¥Í®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q¡]ICBC¡^©ú¦~3¤ë±N±À¥X·sªº¡u±j¤Æ¹D¸ôµû¦ô¡v¡]Enhanced Road Assessment¡AERA¡^¡A±N²{¦æ«U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤½¦w¤Îªk°ÈÆUªø­S©M´I¡]Mike Farnworth¡^¤½¥¬¡A°w¹ïÃgªv¦MÀI¾r¾pªÌ¦pµó¹DÁɨ®¥q¾÷ªº¸T¤î¾r¾p¥O¡A±N±q¤µ¤é°_·|©µªø¦Ü3... ¸Ô±¡
©ÔªÈ¹î½u²Ä¤T¤é¥«©²µL°ÊÀR
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨Ä_°Ï¡]Marpole¡^®aªø¦×¨­ªý¾×¥«©²²Õ¦X«Î­p¹º¤uµ{¨®ªº¦æ°Ê¬Q¤é¶i¤J²Ä¤T¤Ñ¡A¥«©²¨Ã¥¼¦³¥ô¦ó°Ê§@¡A®aªø«hÄ~Äò¦b²Õ¦X«Î¹w©w¦a©ÔªÈ¹î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992