• 2017.12.03
    ¬P´Á¤é

¤p¥S©fºÃª±¤õ ®]¿N¦ºÀ¨­«¶Ë

[2017.12.03] µoªí
¤õ¨a³à©Rªº¯Î©m¨kµ£¡]¥k¡^¤Î¨ü¶Ëªº©f©f·P±¡¦n¡A¥S©f«o¤Ñ¤H¥Ã¹j¤F¡C¡]ºôµ¸¹Ï¤ù¡^
¹Å¸q¥«¥_ºaµó¤G¼h¼Ó¤ì¿j³y©Ð¤l2¤é¥¢¤õ¡A¿@·Ï«¤É¡A®ø¨¾¤H­û·m±Ï¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¹Å¸q¥«¥_ºaµó¤@³B¥Á¦v¡A2¤é¤U¤ÈºÃ¦ü¦]¯Î©m¤p¥S©fª±¤õ¡A¤Þµo¤õ¨a¡C56·³ªüÀ¨Áö½Ä¤W2¼Ó©ê®]¤k°k¥Í¡A¨û¨û±ý·m±Ï5·³¨kµ£¡A«o¦]¤ì±è¿NÂ_¡AµLªk¤W¼Ó¡A¨kµ£³Q¿N¦º¡C¦ÓªüÀ¨¥þ¨­ÄY­«¿N¿S¶Ë¡Aºò«æ°µ®ð¤Á¤â³N«áÂà°|ªvÀø¡A¥Í©R««¦M¡C¸Ô²Ó°_¤õ­ì¦]¡Aĵ¤è¨è·|¦P®ø¨¾¤H­û½Õ¬d¡C

ĵ¤è½Õ¬d¡A56·³´¿©m°ü¤H»P24·³ªº§õ©m¤G¨à¤l¯²¦í¦b³o´É¤ì³y¿j©Ð¡A´¿°ü¥­®É¾a°µÁ_¬÷¡B­×§ï¦çªAºû¥Í¡Aªø¤l©M¦Ñ¤G«Y¦P¥À²§¤÷¡A¦Ñ¤G¥¿¦bªA§Ð¡A¯Î©mªø¤l¤Ò©d¤Î5·³¨à¤l¡B4·³¤k¨à¤@®a¤H«h¦í¦b¥x¤¤¨F³À¡C³Ìªñ¦]·@°ü¨®º×¨ü¶Ë¡AµLªk·Ó®Æ³o¹ï¦~¥®ªº¤l¤k¡A11¤ë28¤é¤~±a¦^¹Å¸q¡A°Uµ¹¥À¿Ë´¿°ü·ÓÅU¡C

¥À¨®º×¶Ë °UªüÀ¨·ÓÅU

2¤é¤U¤È3®É³\¡A³o¹ï¤p¥S©f¦b2¼Óª±­A¡AºÃ¦ü¦³ª±¤õ±¡§Î¡AªüÀ¨»D¨ì¿NµJ¨ý¡AÅåı¥¢¤õ¤F¡A»°ºò½Ä¤W2¼Ó©ê°_¯Î¤p©f¡A¦ý¤ì±è¤w¿NÂ_¡A»°§Ö¶]¨ì«e­±¶§¥x¡A¦Aª¦¨ì¹j¾À¾F³H¥J·Î©±2¼Óªº¾B¥ú¸n¤Wµ¥«Ý±Ï´©¡C

¥Ñ©ó²{³õ¬O¤ì³y¿j©Ð¡A®ø¨¾§½Àò³ø¥X°Ê¤j§å®ø¨¾¤H¨®»°©¹·m±Ï¡A¦ý«Î¤º©ö¿Uª«¦h¡A¤õ¶Õ¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A¿@·Ï±q2¼Ó¤£Â_«¥X¡A®ø¨¾­û©è¹F¡A¬Ý¨ì´¿°ü©êþÓ¤p«Ä¦b¶§¥xµJ«æ©I±Ï¡A»°ºò¬[±è·m±Ï¡A¨Ã±NÀ¨®]°e¹Å¸q°ò·þ±ÐÂå°|«æ±Ï¡C

À¨±Ï®]¤k ¨û±ÏË»¤£¤Î

¹Lµ{¤¤¡A§õ©m¦¸¤lºò¸òþÓ­n½Ä¤W¼Ó±ÏË»¤l¡A¦]±è¤l¤w³Q¿NÂ_¡A³Q§O¤HÄdªý«á¡A¥u¦n¥ý¦Û¦æ²æ§x¡C®ø¨¾¤H­û¥¬¤ô½u¥þ¤OÄé±Ï¡A¤j¬ù¥b¤p®É«á±±¨î¤õ¶Õ¡C·j±Ï¤H­û¦b2¼Ó¼Ó±è®Ç¬ù1¤½¤Ø³Bªº°_©~«ÇþHÃäµo²{¥þ¨­µJ¶Â¡A´X¥G¤wµL®ð®§ªº¨kµ£¡A¸g°eÂå«æ±Ï¡A¨ì°|«e¤w¦º¤`¡A¯Î¤÷»°¨ìÂå°|¬Ý¨ì¨à¤lªº¿òÅé¡Aµh­ú¥¢Án¡C

¹Å°òÂå°|ªí¥Ü¡A´¿©mªüÀ¨Áy³¡¡BÀY³¡¤Î¥|ªÏ³£¦³¤j­±¿n¿N¶Ë¡AÁÙ¦³§l¤J©Ê¶æ¶Ë¡A·NÃѤ£²M·¡¡A¤wºò«æ°Ê¤F®ð¤Á¤â³N¡A¦³¥Í©R¦MÀI¡A¦]¸Ó°|¿N¿S¶Ë¤¤¤ßº¡þH¡A¤wÂà°e¦Ü¹Å¸qªø©°Âå°|ªvÀø¡A¤kµ£ÅåÀ~¹L«×¡AµL¤jê¡C¥t¥~¡A»PË»¤l¤@¦P°eÂ媺§õ¨k¶æ¶Ë¡A·NÃѲM·¡¡C

¾F©~·P¹Ä»¡¡A³o¹ï¤p¥S©f¤~­è¨Ó¦í´X¤Ñ¡A¬¡¼â¥i·R¡A¥­±`¥­ÀRªº´¿©mªüÀ¨®aùØÅܱo¼ö¾x³\¦h¡A¨S·Q¨ìµo¥Í³o¼ËªººG¼@¡A¥O¤H¤£§Ô¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¹üÀؤu·~°Ï¦A¶Ç¤õĵ ª÷ÄÝ´£·Ò¼t¤j¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¹üÀؤu·~°Ï2¤é¤W¤È¤~¶Ç¯Nº£¤u¼t¤õ¨a¡A³y¦¨1¦W­û¤u¨ü¶Ë¡A3¤é¤W¤È1¶¡ª÷ÄÝ´£·Ò¤u¼t¦A¶Ç¤õĵ¡A°_¤õÂIºÃ¦ü¬O¦b¤u¼tªº·Ï§w±Æ·ÏºÞ¡Aĵ®ø«e©¹... ¸Ô±¡
ªü¨½¤s´ËÅK´º°Ï ªu½u²_¬°¤é±`ÅΦç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¹O¦Ê¦~¾ú¥vªºªü¨½¤s´ËªLÅK¸ô¡A¬O¥xÆW­«­nÆ[¥ú¸ê²£¡A¦ýªu½u¥Á²³«o¤£·í¦^¨Æ¡A±Nªu½u¬]Äæ·í§@¬O¦Û®aÅΦç³õ¡A¬Æ¦Ü³s¶K¨­¤º¡B¦ç¿Ç³£´½¥X¨Ó¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¤¤¥«±ï´Ï°Ï©M¥­µó¡BºÖ¼wµó¤f2¤é±ß¶¡µo¥Í¥Á²³°«¼Þ¨Æ¥ó¡A¤@¦W¨k¤l®³´È¤l¡B´Ò´Î´Â³Q®`¤H¨g¯{¡AÁÙ¤£Â_‘C½|ż¸Ü¡A¤@®ÇÁÙ¦³¦h¤H¤W«e¥X¤âÄUªý... ¸Ô±¡
§®ÄÖ¤k¦Ñ¥~³sÂù¸}¤]ÅQ¦û¥xÅK³Õ·R®y
¡i©ú³ø±M°T¡j§O¥H¬°¥~°ê¤H´N¤ñ¸û¦³Â§»ª¡A¦³¥Á²³¦b¥xÅK°Ï¶¡¨®¤W©ç¨ì¤@¦~»´¥~°ê¤k©Ê¡A¤£¶ÈÅQ§¤³Õ·R¯¸¡AÁÙ¤@¤H¦û¨â¦ì¡A³sÂù¸}¤]¤W¤F´È¤l¡A³o±¡´º¤£¸TÅý¤H... ¸Ô±¡
¼~Æ{¨kºÃ¤u§@¤£¶¶ Á|ºj¦ÛºÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯»ñ¤s3¤é¤¤¤È12®É³\¶Ç¥XºjÅT¡A¦³­««×¼~Æ{ªº38·³¿½©m¨k¤l¡AºÃ¦]ªø´Á¤u§@À£¤O¡A¬ðµM¦b¦Û¦vÁ|ºj¦ÛºÉ¡A´Â¤ßŦ¶}ºj·í³õ¨­¤`¡AÁÒ°Ïĵ¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992