• 2017.12.04
    ¬P´Á¤@

µØº¸µó¤é³ø¡G¬ì§Þ²£«~§U¤¤°ê¬F©²ºÊµø

[2017.12.04] µoªí
¤¤°ê¬F©²¥¿¦b«Ø¥ßµ²¦XºÊµø¾¹¡B¤HÁyÃѧO¡A®Þ²z¤j¼Æ¾Úªº¤j«¬¹q¸£¨t²Î¡A¥H¦¹ºÊµø¤H¥Á°Ê¦V¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jµØº¸µó¤é³ø1¤é³ø¹D¡A¤¤°ê¬F©²¥¿¦b«Ø¥ßµ²¦XºÊµø¾¹¡B¤HÁyÃѧO¡A¥H¤Î®Þ²z¤j¼Æ¾Úªº¤j«¬¹q¸£¨t²Î¡A¥H¦¹ºÊµø¤H¥Á°Ê¦V¡Cªü¨½¤Ú¤Ú¡BÄË°Tµ¥¤¤°ê¹q¤l¥¨ÀY¡A«h¦bºôµ¸ªÅ¶¡ùؤ½¶}¾á¥ô¬F©²ªº¦Õ¥Ø¡C

¤½¦w³¡ºô¯¸2015¦~´¿µo¥¬¦b¬ì§Þ¤½¥q³]¥ßĵ°È«Çªº­p¹º¡C¾Úª¾±¡¤H¤hºÙ¡Aªü¨½¤Ú¤Ú­û¤u¥i¨Ï¥Î³]¸m¦b¶°¹Î¤ºªºÄµ°È«Ç¦Vĵ¤èÁ|³ø¥iºÃªº¥Ç¸o¦æ¬°¡Aĵ¤è¤]³z¹Lĵ°È«Ç¦Vªü¨½¤Ú¤Ú¯Á¨ú½Õ¬d©Ò»Ýªº¼Æ¾Ú¡C¤@¦W¼ô±x¤¤°êºôµ¸ºÊ¹î¾Þ§@ªº¤½¦w³¡ªùª¾±¡©x­ûªí¥Ü¡A¦pªGªü¨½¤Ú¤Ú©M¨ä¥L¬ì§Þ¤½¥q»{¬°¤¤°ê¬F©²´£¥Xªº¼Æ¾Ú­n¨D¤£¦X²z¡A´N·|¤©¥H©Úµ´¡C°õªk³¡ªù¥²¶·¿í¦u¬J©w¬yµ{¤~¯àÀò¨ú¨p¤H¸ê°T¡C

¦ý³ø¹D«ü¥X¡A¤¤°ê¨S¦³¿W¥ß¥qªk¾÷ºc¨Ó§å­ã©ÎÀË°Q¬F©²´£¥Xªº­n¨D¡A¦Ó¤½¥q¦pªG¹ï¬F©²ªº­n¨D¦³²§Ä³¤]¥Ó¶DµLªù¡C

³ø¹D¤]´£¨ì¡A¤¤°êºôµ¸¥ø·~ªº¼f¬d¤H­û­t³d«Ì½ª¯A¤Î¤¤¦@¤Î°ª¼h»â¾É¤Hªº¤£§Q¨¥½×¡A¥H¤Î§t¦³¹ï¤¤°ê­t­±´y­zªº¥~´C³ø¹D¡C

¼ô±x¬ÛÃö¼f¬d¾Þ§@ªºª¾±¡¤H¤hªí¥Ü¡A¥L­Ì§Q¥Î¹q¸£µ{§Ç¨Óµo²{¼Æ¤d­Ó±Ó·P³æµü©Mµü²Õ¨Ã§R°£¤j¦h¼Æ«_¥Ç©Ê¤º®e¡C

¥_¨Ê²§Ä³¤H¤h­J¨Îªí¥Ü¡A¼Æ¦~«e¥L´¿³z¹L·L«H¦V­p¹º¥h¥xÆWªº¤¤°êªB¤Íµo°T®§¡A¨ä¤¤´£¤Î³o¦ìªB¤Í¦b¥xÆW®È¦æ®É¡A¥i¯à·Q­n¨£ªº¬¡°Ê¤H¤h¦W¦r¡C«á¨Ó¦w¥þ¤H­û³y³X³o¦W¤Í¤Hªº®a¡Aĵ§i¥L¤£­n¸ò­J¨Î»{ÃѪº¤H¨£­±¡C

°w¹ï¡mµØº¸µó¤é³ø¡n´£¥XºØºØ½èºÃ¡AÄË°T»P¤¤°ê©x¤è§¡¥¼¦^À³¡C

³ø¹D¤]´£¨ì¡A¤¤°ê¬F©²§Æ±æ±qºÊµø¾¹¡B´¼¼z¤â¾÷¡B¬F©²¼Æ¾Ú®w©M¨ä¥LºÞ¹DÀò¨ú¼Æ¾Ú¡A¥H¥´³y©Ò¿×ªº´¼¼z«°¥«©M¡u¦w¥þ«°¥«¡v¡C¨Ò¦p¡A®ý¦¿¬Ù®ä¶m¥«¤½¦w§½ªøÀ¹ª÷©ú¦bªü¨½¤Ú¤Úªñ´Á¥D¿ìªº¬¡°Ê¤Wªí¥Ü¡A°w¹ï¤@¦~¤@«×ªº¯QÂí°ê»Ú¤¬Ápºô¤j·|¡A¥Ø«eĵ¤è¥¿»Pªü¨½¤Ú¤Ú¦X§@¡A§Q¥ÎºÊµø¾¹©M¼Æ¾Ú³B²z¨ÓÃѧO¡uÃöª`¤H¸s¡v¡A¨Ãªý¤î¥L­Ì¶i¤J¡C®Ú¾Ú¼s¦{¥«¤½¦w§½¤@¥÷ªñ´ÁÁn©ú¡AÄË°T¥¿©M·í¦aĵ¤è¦X§@«Ø³]¤@­Ó°ò©ó¶³ºÝ§Þ³Nªº¡u¹wĵ¥­¥x¡v¡A¥i¥H®Ú¾Ú¤H­û¬y¶q¡B¬y¦V¡B±K«×¶i¦æ¤ÀªR¹w´ú¡C

¦Ó«ö·Ó¤¤°ê³Ì·s¤@´Á5¦~³W¹º¡A¤¤°ê¹w­p¦b©ú¦~±À¥X100­Ó´¼¼z«°¥«¸ÕÂI¡C¨ì2020¦~®É¡A´¼¼z«°¥«±N§Î¦¨¤@­Ó¡uµL³B¤£¦bªºÅé¨t¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡m¨«Åª¯QÂí¡n¥Xª© Áܦè¤H·Pª¾¤¤°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¥|©¡¥@¬É¤¬Ápºô¤j·|3¤é¦b®ý¦¿¯QÂí¶©­«µn³õ¡A¥Ñ­^°ê¾ú¥v¾Ç®a¬_·ç«ä¡]Nicholas Chrimes¡^¼¶¼gªº·s®Ñ¡m¨«Åª¯QÂí¡A·Pª¾¤¤... ¸Ô±¡
´CÅé´¦¤¤°êÅé¨|¬É»G±Ñ¼ç³W«h
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤¤°ê³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¥DºÞ¡B¡mÀ˹î¤é³ø¡n¥D¿ìªº¤º¥Z¡m¤è¶êÂø»x¡n¡A¦b¤µ¦~1¤ëÃz®Æ¤¤°êÅé¾ÂªºÏúÏú¶Â¹õ¡A¸Ó¤åªñ¤éÃn¥ú¡A¤å³¹¤º®e´£¨ì¤¤°êÅé... ¸Ô±¡
´H¥V­­®ð°±¨Ñ·x Âå°|¤W®Ñ¡uª§®ð¡v
¬°´î¤ÖªÅ®ð¦Ã¬V¡A¤º¦a¥_¤è¦h¦a¤µ¦~¥V©u±À¦æ¥H²G¤Æ¤ÑµM®ð¨ú¥N¿N·Ñ¬´§@¬°¨ú·x¿U®Æªº¡u·Ñ§ï®ð¡v¤uµ{¡C©x¤è¤U¥O¸T¤î¿U·Ñ¡A¤£¹L¡A³\¦h¦a¤è¡u·Ñ§ï®ð¡v¤uµ{¿ð... ¸Ô±¡
ÀHþÓ¥_¤èÃúŵ¤Ñ®ð¦V¥þ°ê½d³ò¤£Â_½¯©µ¡A¿U·Ñ¦¨¤F¤d¤Ò©Ò«üªº¸o»íº×­º¡C¹L¥h¤¤°ê¥_¤è¦a°Ï¤×¨ä¬O¹A§ø¤j¦h¨Ï¥Î·Ñ¬´¨ú·x¡A©Ò²£¥Íªº¤j¶q¤G®ñ¤Æ²¸©M¯»¹ÐÁû²É®e... ¸Ô±¡
¯à·½§½»{¤ÑµM®ðÀx³Æ«Ø³]º¢«á
·Ñ§ï®ð¤Î¥_¤è¥V©uµ¥¦]¯À¡A¤ÑµM®ð»Ý¨D¤j´T´£°ª¡C¶i¤J¥V©u¥H¨Ó¡A¤ÑµM®ð»ù®æ¤jº¦¡A¥B¨ÑÀ³ÄY­«µu¯Ê¡C¦b12¤ë1¤é¡A¤¤°ê²G¤Æ¤ÑµM®ð»ù®æ³Ð¤U¾ú¥v·s°ª¡A¹F¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992