• 2017.12.04
    ¬P´Á¤@

90«á·s¤H±B§ªá¶Oªñ25¸U
¬Û·í©ó2¦~¤u¸ê¤£¦Y¤£³Ü

[2017.12.04] µoªí
¥Ø«e¥_¨Ê·s¤H¦b±B§¤Wªºªá¶O¡A¬Û·í©ó¥­§¡¤ëÁ~¤ô¥­½uªº¦~»´¤H2¦~¦hªº¤u¸êÁ`©M¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j3¤é¡A¥_¨Ê±B³Õ·|¦b°ê®a·|ij¤¤¤ßÁ|¿ì¡C°OªÌ±q¸Ó®i·|¤F¸Ñ¨ì¡A¥Ø«e¥_¨Ê·s¤H¦b±B§¤Wªºªá¶O(¤£¥]¬A±B©Ð¡B¸Ë­×)¡A¥­§¡®ø¶O¬ù¬°24.8¸U¤¸¥ª¥k¡C¦Ó³Ì·s¥XÄlªº¥_¨Ê¤H§¡¤ëÁ~¦b9791¤¸¡A¤]´N·N¨ýþÓ¤@³õ±B§ªº¶O¥Î¬O³B¦b¥­§¡¤ëÁ~¤ô¥­½uªº¦~»´¤H2¦~¦hªº¤u¸êÁ`©M¡C

±q80¦~¥N°_¡Aµ²±B¬ï±B¯½ºCºC´¶¤Î¡Aª½¨ì´X¦~«e¡A°ê¤º¤j³¡¤À·s®Q¤´¥H¯²¸î±B¯½¬°¥D¡C¦ý¬O¡A°OªÌ¦b¥»©¡±B³Õ·|¤Wµo²{¡A­q»s±B¯½¾÷ºc¦û®i·|§ªA®i°Óªº¤@¥b¦h¡C

³o¨Ç±B¯½°£¤F¶Ç²Î´_¥j©ì§À¥~¡AÁÙ¦³ªñ¨â¦~¬y¦æªº©Ù¯Ý¡B¤@¦rªÓµ¥´Ú¦¡¡A³¡¤À°Ó®aÁÙ±a¨Ó¤F¥ßÅéªá¥c¡BchokerÀVÃì¡Bªwªw³Sµ¥·s¼é¤¸¯Àªº±B¯½¡C³]­p¤jÁxªº±B¯½¡A¤£¶È¦³±Ä¥Îµu¸È³]­p¡A¤W¥b¨­ÁÙ³]­p¦¨³zµø¸Ëªº¼Ë¦¡¡A¬ï°_¨Ó§óÅã©Ê·P¡C¦¹¥~¡A°£¤F¶Ç²Îªº¥Õ¦â¥~¡A­»Âb¦â¡B²LÂŦ⪺±B¯½¤]¯à¨£¨ì¡C

¾Ú¤¤°ê±B³Õ·|°Æ¯µ®Ñªø¿½ªø­i¥ý¥Í¤¶²Ð¡Aªñ¦~¨Ó¿ï¾Ü­q»s±B¯½ªº·s®Q·U¨Ó·U¦h¡A±q¤¤°ê±B³Õ·|2016-2017¦~­q³æÅã¥Ü¡A­q»s±B¯½¤ñ¨Ò¤w±q20%¤W¤É¨ì45%¡A¨Ã§e§Ö³t¤Wº¦ÁͶաA¦Ó¥B»Ý¨D·U¨Ó·U¦h¼Ë¤Æ¡C¡u90«á¤j¦h¬O¿W¥Í¤l¤k¡A¤ñ¸û¯S¥ß¿W¦æ¡A¤£Ä@»P§O¤H¤@¼Ë¡A§ó¤£·Q¬ï§O¤H¬ï¹Lªº´Ú¡A¦]¦¹¿W¤@µL¤Gªº­q»s±B¯½¦ÛµM§ó¨üÅwªï¡C¡v¤¤°ê±B³Õ·|°Æ¯µ®Ñªø¿½ªø­i¥ý¥Í¤¶²Ð¹D¡C

¦Ó³o¼Ëªº­q»s±B¯½»ù®æ¤]»á¬°¥iÆ[¡C°OªÌ¿Ô¸ß¤F¦h®a­q»s±B¯½®i°Ó¡A³o¨Ç±B¯½»ù®æ¦h¦b2¨ì3¸U¤§¶¡¡C¡u¦pªG¦bªA¸Ë³]­p¤W¦³¯S®í­n¨D¡A¥i¯àÁÙ·|§ó¶Q¤@¨Ç¡C¡v

¦Ó°OªÌª`·N¨ì¡A¤£¶È¬O±B¯½¡A±Mªù±q¨Æ·s­¦ªºÂ§ªA­q»sªº¾÷ºc¤]¥X²{¦b±B³Õ·|¤W¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³±Mªù¬°·s®Q¥À¿Ë·Ç³Æªº¶ý¶ý¸Ë¡C

¨ä¹ê¡A°ª­q§ªA¨Ã¤£¬O±B§¤¤³Ì¤jÀYªº¤ä¥X¡A90«á¦b±B§¤W±Ë±oªá¿úªí²{¦b±B§ªº¦U­Ó¤è­±¡C

¨ä¤¤¡A±B®b°s©±¤ä¥X¦û¾ã­Ó±B§ªº¤jÀY¡A°ª¹F10¸U¤¸¡A¦û¤ñ40.3¢H¡A¨ä¥L¥]¬A±B¼yªA°È§¡®ø¶O5¸U¤¸¡A»e¤ë®È¹C§¡®ø¶O2.5¸U¤¸¡A¯]Ä_­º¹¢§¡®ø¶O2.5¸U¤¸¡A±B¯½Â§ªA§¡®ø¶O2¸U¤¸¡A±B§¥Î«~§¡®ø¶O2¸U¤¸¡A±B¯½Äá¼v§¡®ø¶O0.8¸U¤¸¡C

¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡AÁöµMµ²±B¤H¼Æ³v¦~§e¤U­°ÁͶաA¦ýµ²±B®ø¶Oª÷ÃB«o³v¦~¤Wº¦¡C¥H±B¯½Äá¼v¦æ·~¬°¨Ò¡A¨â¦~«e¥_¨Ê·s¤H¿ï¾Ü5000¤¸¦Ü6000¤¸ªº®M¨t¤ñ¸û¦h¡A¦ý¬O¦p¤µ¤w¸g¤W¤É¨ì8000¤¸¥ª¥k¡C°£¤F³æ»ù¤Wº¦¥H¥~¡A±B§ÁʶRªº¶µ¥Ø¤]³vº¥¼W¦h¡A¨Ò¦p¯]Ä_­º¹¢¡A±q¹L¥hªº¹ï§Ù+¶Àª÷¡AÂàÅܬ°¹ï§Ù+¨D±BÆp§Ù+¶Àª÷+µÃªíªº®ø¶O·s¼Ò¦¡¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤Ñ¬z10¦º¤õ¨a ¤u¤H¹H³W¦í±J¬I¤u²{³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡u¤Ñ¬z¤é³ø¡v·L«H¤½¸¹3¤é®ø®§¡A¸g¤Ñ¬z¥«¡u12¡E1¡v­«¤j¤õ¨a¨Æ¬G½Õ¬d²Õ·|¦P¤½¦w³¡¤õ¨a¨Æ¬G½Õ¬d±M®a²Õªì¨B½Õ¬d»{©w¡A¨Æ¬G°_¤õÂI¦ì©ó«°... ¸Ô±¡
®È¹C¤p©jºX³T¨q
2¤é¡A¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«¡A2017Àô²y®È¹C¤p©j¿ñ¹çÁÉ°Ï¥b¨MÁÉ¡A¨ÎÄR¤WºtºX³T§ªA¤j¨q¡A¤@®iªF¤è¤§¬ü¡C ¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^ ¸Ô±¡
³Ò¹Î¹ÏÂô¥ß°|»PĵÃz½Ä¬ð §Üij­×ªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£º¡³Ò°òªk­×ªk¡A³Ò¤u¹ÎÅ餵¤Ñ¨ì¥ßªk°|«e§Üij¡A¤W¤È11®É¥ª¥k¡A³Ò¤u¹ÎÅéÀÀ½Ä¶i¥ßªk°|¡A©Mĵ¤èÃzµo­ºªi±ÀÀ½½Ä¬ð¡C¨Ã¦³¤H¦V¥ßªk°|¥áÂYÂû³J... ¸Ô±¡
¡m³Ò°òªk¡n­×ªkÃP¸j7¥ð1¡B½ü¯Z¶¡¹j11¤p®ÉÁYµu¦Ü8¤p®É¡A¤Þµo²³«ã¡A¥Ñ«C¦~¤Î¾Ç¥Í²Õ¦¨ªº¡u¹L³Ò¥\¼w·|¡v¬Q­u¦æ¬F°|§Üij¡A·í³õ¸¨¾v«c«×¡A¨Ã§â¡m³Ò°òªk... ¸Ô±¡
¦Ê¤¸°²Æp±¼¥]23¸U»rÆp ¥¿©f©±­û¤jÅåÀI½ß
¡i©ú³ø±M°T¡j²§·Q¤Ñ¶}¡Iªá½¬¥«¤@¦W±i©mºDÅѨì¤@®aÆp¥Ûºë«~©±¡AÁÀºÙÁʶRÆp¥Û¡A«o¥H°²´«¯u¡A¥Î¸ôÃäÅu100¤¸ªº°²Æp±N¥«»ù23¸U¦h¤¸ªº»rÆp½Õ¥]¡A©±­ûµo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992