• 2017.12.10
    ¬P´Á¤é

3000¥÷¸t½ÏÀ\¤T¦a°e³h¾¤
Áp¦XºÖ­µ¨Ï¹Î¦b¹O¦Ê¸q¤u¨ó§U¤U

[2017.12.10] µoªí
¼Æ¤d¤H¨É¥Î§K¶O¤õÂû¤jÀ\¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^
¬Q¤é§K¶O¬£°eªº¤õÂû¤jÀ\¡C ¡]³¯§Ó±jÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦XºÖ­µ¨Ï¹Î(Union Gospel Mission¡AUGM) ¬Q¤é¦b¤W¦Ê¦W¤u§@¤H­û¤Î¸q¤uªºÀ°§U¤U¡A¦b·Å¥«¤¤¤ßªFºÝ¤Î·s¦è±Ó¥«§K¶O¬£°e3000¥÷¸t½Ï¤õÂû¤jÀ\¡A¬°¦~²×¸`¤é´£¦­¼y¯¬¡C

UGMªº¸t½Ï¸`¤jÀ\¬£°e¬O¤j·Å¸t½Ï¸`·Oµ½¶Ç²Î¬¡°Ê¤§¤@¡A³o¦¸UGM¦b·Å¥«¤¤¤ßªFºÝ¦³¨â­Ó¬£°e¦aÂI¡A¤@­Ó¬O¦bªF³ß¤h©wµó(East Hastings.)601¸¹ªºUGMÁ`³¡¤j¼Ó¡A²Ä¤G­Ó¦aÂI¬O¦bªF¬ì¦h¥Ëµó(East Cordova)616¸¹ªº°ü¤k»P®a®x¤¤¤ß¡A¦Ü©ó¦b·s¦è±Ó¥«ªºµo°e¦aÂI¡A¦ì©ó§J©Ô§J´Ëµó(Clarkson St.)658¸¹ªºUGM¾ÚÂI¡C¬Q¤é¤Ñ®ð´H§N¦ý´¸®Ô¡A¥O³\¦h¥«¥Á¿ãÅD«e¨Ó¨É¥Î¸t½Ï¤jÀ\¡A´£«e·P¨ü¹L¸t½Ï¸`ªº·ÅÄÉ¡C

®Ú¾Ú²Î­p¡AUGM³o3000¥÷¸t½Ï¤õÂû¤jÀ\¡AÁ`¦@¥Î¥h2200½Sªº¤õÂû¡B800½SªºÁ¦ªd¡B700½Sªº½­µæ¡B800½SªºÀ`®Æ¡B300¤½¤Éªº¦×¥Ä¡B260¤½¤Éªº½¯¶V²ùÂæ¡B3900­ÓÀ\¥]¡B600­ÓÄå®ç§å¤Î400¤½¤Éªº³·¿|¡CUGM¨Ã·PÁ¤½²³»{®½¨Ã¤ä«ù¸Ó§K¶O¸t½Ï¤jÀ\¡A¤~Åý¨C¦~ªº¬¡°Ê±o¥H«ùÄò¡C

¬Q¤éªº¬£À\¬¡°Ê¤¤¡A41·³ªº©Ô°¨¹ý(Richard Lamarche) ¤]¬O¤u§@¤H­û¤§¤@¡A¥L¦³´X¦~®É¶¡¦bµL®a¥iÂk¤H¤hªº§ÈÅ@©Ò«×¹L¸t½Ï¡A´X¦¸¹ï¤H¥Í·P¨ìµ´±æ¡A¬Æ¦Ü¸Õ¹L¦Û±þ¡A«á¨Ó¦bUGM§Ù¬r­p¹ºÀ°§U¤U¡A­«·s§ä¨ì¤H¥Í¤è¦V¡A¨Ã¶}©l¦^õXªÀ·|¡C

©Ô°¨¹ý¦b¥»¬Ù¥X¥Í¨Ã¦b·Å¥«ªø¤j¡AÁöµM¥Lºë³q¯ó¦a¦±´Ò²y(lacrosse)¡A¦ý¥L¦b¾Ç¥Í®É¥N¹ï¦Û§Ú»ù­È·P¨ì°g±¦¡A¥H¤Î¤£Â_³Q¦P¾ÇÄY­«ÅQ­â¡C¥L¦b14·³®É´N¤w¸g±µÄ²¬r«~¡AÂǧl¬r³Â¾K¦Û¤v¡A¨ì17·³®É¦b¬r³cªº¯Ù­¢¤U¡A¤]¶}©l³c¬r¡C

©Ô°¨¹ý«á¨Ó¦bÀ\ÆU¤u§@¡A¦ý³Ì²×µLªk«O¦í¡A¦b30·³¤§«eÁÙ¬y¸¨µóÀY¡C

¥L»¡¡A¥L¦b·Å¥«¤¤¤ßªFºÝµóÀY¬y®ö¤F¤T¦~¡AºÎ¦b»È¦æÂd­û¾÷ªº¤p©Ð¶¡¡AÁÙ¦b¥_©¤¦a°Ï·f¹L±bÁO¡C±q¥Lªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥L»{¬°³o­Ó¥@¬É¹ê¦bÁV³z·¥¤F¡A¬Æ¦Ü§Æ±æ¥L±q¨Ó¤£´¿¬O³o­Ó¥@¬Éªº¤@³¡¤À¡C

ÁöµM©Ô°¨¹ý¦b¥h10¦~¡A¦³´X¦¸¨£¨ì­«¥ÍªºÀÆ¥ú¡A¥L¤]¦³²M¿ôªº®É­Ô¡A¦³¦P©~°t°¸¡A¥H¤Î¦³¨â¦W¤p«Ä¡A¦ý¤H¥Í¤´¬O³B©ó¤£Ã­©w¡A¦b2015 ¦~¸t½Ï¸`´Á¶¡¡A¥L¤S¦A²_¸¨µóÀY¤F¡A³o¤@¦¸¡A©Ô°¨¹ý¹Á¸Õ¦Û±þ¡A´N¦b¨ºùØ¡A¥L¨M©w¦VUGM¨D§U¡C

¸g¹LUGM§Ù¬r­p¹ºªºÀ°§U¡A©Ô°¨¹ý¦¨¥\§Ù¬r¡A¤w¦bUGM¾á¥ô¥þ¾¤u§@¡A¤]©M®a¤H¹Î»E¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992