• 2017.12.10
    ¬P´Á¤é

®ø°£¨èªO¦L¶H
µØ«C¦Þ¾Ô¦a°ì¼ÐÅÒ

[2017.12.10] µoªí
¡uUBC¹ï¸Ü¡v¦¨¥ß¦Ü¤µ¤w¤T¦~¡A«Ü¨ü¦P¾ÇÅwªï¡C

«U»yÁ¿¡G¡u¤H¤W¤@¦Ê¡A§Î§Î¦â¦â¡C¡v¤S»¡¡G¡u¤@¤è¤ô¤g¾i¤@¤è¤H¡C¡v

²{¦b¡A¥þ²yªºµØ¤H¨S¦³20»õ¤]¤@©w¹L¤F15»õ¡C¤j®aªø¤F¬Û¦üªºÁy¤Õ¡A®t²§«o«Ü¤j¡A­Y¯Ê¥F¥æ¬y«hÃø§K²£¥Í»~¸Ñ¬Æ¦Ü¹j»Ò¡C

¦³¤@¸s¨Ó¦Û¤­´ò¥|®üªº¦~»´¤H¦b¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¬Û¹J¡A¬°®ø°£©Ò¿×¡u¦a°ì¼ÐÅÒ¡vªº¨èªO¦L¶H¡A¨M©w®i¶}¡u¹ï¸Ü¡v¡A´¯¶}¯ÝÃhºZ½Í«á¤~µo²{¡G­ì¨Ó¥|¤t¤H¥¼¥²³£µL»¶¤£Åw¡F¥_¨Ê¤H»¡¸Ü¤£¤@©w³£¦³©Ò¿×ªº¥_¨ÊµÄ¡F¤W®ü¤k¥Í¨ä¹ê«Ü¥i·R¡X¡X¥H«e§{¶¡ªº¶Ç»D«Ü¦h³£¬O»~¾É¡I

¨C¤ë¤@¦¸¡A¨â©¤¥|¦a¤¤¡B´ä¡B¿D¡B¥x¬Æ¦ÜªF«n¨Èµ¥µØ¤H¾Ç¥Í¡A»ô»E¨õ¸Ö¤j¾ÇªÀ¹Î¡uUBC¹ï¸Ü¡v(UBC Dialogue)®i¶}½×¾Ô¡C¥L­Ì»{¬°¡AÁöµM¾ú¥vijÃD«Ü½ÆÂø¡A¤£¦P¥ß³õ¡A¬Ý¨Æ¨¤«×¤]¤£¦P¡AÆ[ÂI¡Bµ²½×§ó«D¥þ½L»{¦P¡A¦ý³z¹L«ä·Q¥æ¬y¡A®ø°£©¼¦¹°¾¨£¡A³o´N¬O¡u¹ï¸Ü¡vªº·N¸q¡C

³o¸s¤j¾Ç¥Í°Q½×¹LªºÃD¥Ø¥]ù¸U¶H¡A¥]¬AµØ¤HªÀ·|ªº©Ê§O¥­µ¥¡B³°´ä¿D¥xªº¨­¤À¬Fªv»P¤¬°Ê¡B­ð¤Hµó¡G¦ó¥h¦ó±q¥H¤Î«H¥õ¡B±Ð¨|¡B©Êµ¥Ä³ÃD¡C³Ìªñ°Q½×ªº«h¬O¨C­ÓµØ¤H¨­¤W´§¤§¤£¥hªº¡u¦a°ì¼ÐÅÒ¡v¨èªO¦L¶H¡C

¦P¾Ç¥ý¶}¡uµÄ¡v

¬O§_¦³¤H¦]¬°§Aªº¥X¥Í¦a¡A¦Ó¹ï§A¦³¥ý¤J¬°¥Dªº¦L¶H©O¡H¥_¨Ê¦P¾Ç²v¥ý¶}¡uµÄ¡v¡G¡u¦³ªB¤Í¸ò§Ú»¡¡A§A¬O¥_¨Ê¤H¡A§Ú«ç»òÅ¥¤£¥X¨Ó§A¦³¥_¨ÊµÄ¡C§Ú½èºÃ¡A¥_¨Ê¤H»¡¸Ü¤@©w­n¦³¥_¨ÊµÄ¶Ü¡H¡v

¥t­Ó¥_¨Ê¦P¾Ç½wÀU¡G¡u¥_¨Ê¬O¦³¦n´XºØ¤è¨¥ªº¡A´¶³q¸Ü¥u¬O¨ä¤¤¤@ºØ¡AÁÙ¦³¤@ºØ¤ñ¸û¦³¦Wªº´N¬O«°«n¤f­µ¡A¹³¡y¦Ñ¬¶¡z³oºØµü¡A¦b´¶³q¸Ü¬O¨S¦³ªº¡C³oºØ°¾¨£¦³®É«ÜÅý¤H§x´b¡A§Ú¤]«Ü°g±¦¡A¦Û¤v¨ì©³ºâ¤£ºâ¬O­Ó¥_¨Ê¤H¡H¡v

­»´ä¦P¾Ç¦^À³¡G¡u§Úı±o¤f­µ¬O¯à¥Nªí¦Û¤v¤å¤Æ¡A´N¹³§Ú»¡´¶³q¸Ü³Q¯º¡y¦³´äµÄ¡z¡C¦]¬°§Ú¹ï­»´ä·P¨ìź¶Æ¡A©Ò¥H§Ú³£¤£·|¥h©Ù±¼¥¦¡C¡v¥t¤@¦ì±q¤p¦b·Å­ôµØªø¤jªº­»´ä¦P¾Ç«h»¡¡G¡u§Ú¤p®É­ÔÁ¿­^»y¦³¤f­µ¡A¦P¾Ç³£·|ª[µø§Ú¡A§Ú«Ü¤£¶}¤ß¡C¦ýªø¤j«áµo²{¦³¤f­µ¡A¬O¥Nªí¡y§Ú¬O½Ö¡z¡B¡y§Ú±q­þùبӪº¡zªº¶H¼x¡C¡v

¤£¹L¡A¤f­µ°£¤F¥Nªí§Aªº¨Ó³B¡A¥i¯à¤]³Qµø¬°¡u¥X¨­¡v¡C·Å¦{¦P¾Ç»¡¡G¡u¦³®É¦P¾Ç¦í¤£¹L¹j¤­¤Q¦Ì©Î¤@¦Ê¦Ì¥~¡A¦ý¤f­µ¥i¯à®t«Ü¦h¡A´N·|¯º»¡§A¬O¶m¤U¤f­µ¡A«°¶mª[µø«D±`ÄY­«¡C¡v¼sªF¦P¾Ç»¡¡G¡u§Úı±o³o¨Ç¤f­µ¡A¤£¶È¶È¬O¦a°ìªº®t§O¡A§ó¥Nªí¶¥¯ÅÆ[©Àªº°¾®t¡C¡v

²{¦b¬y¦æ±N¤W®üºÙ¬°¡uÅ]³£¡v¡A¤W®ü¤H¤]·|¥H¡uÅ]³£¡v¤H¦ÛºÙ¡C¤é±`¥Í¬¡¤¤¤´¦³¤£¤Ö¤W®ü¤H¦³·N¡BµL·N¦a±j¤Æ¦Û¤v¬OÅ]³£¤Hªº¼ÐÅÒ¡C¦ý¨ä¹ê¡A¨Ã«D©Ò¦³¤W®ü¤H³£¦p¦¹¡A¤W®ü¦P¾Ç«K«ü¥X¡G¡u»¡¬ï¤F¡A´N¬O¦³¨Ç¤HÀu¶V·P§@¯©¡C¡v

¦a°ì®t²§°£¤F¾É­Pª[µø¡A¦³®É­ÔÁÙ·|³y¦¨»~¸Ñ¡C

ªe«n¦P¾Ç»¡¡A¤¤ °êºô¤W¦³¤Hµoªíªe«n¤Hªº­t­±Æ[ÂI¡A«Ü¦h®É­Ô¦s¦b°¾¨£¡C¤]¦³¦P¾Ç»{¬°¹ï¦a°ìªº¬J©w¦L¶H¡A¤Ï¦Ó¯àÅý§A¸ò­¯¥Í¤H¶}±Ò¸Ü§X¤l¡A¨Ò¦p¡G¡u§A¬O¥|¤t¤H¡A§A¦Y»¶¶Ü¡H¡v¥t¤@¦ì¦P¾Ç·í³õ¦Û©Û¡G¡u§Ú´N¬O¨º­Ó¤£¦Y»¶ªº¥|¤t¤H¡C¡v¯ºÂ½¥þ³õ¡C

§Ï­Y¦b´M®Ú

¦P¾Ç¦b¹ï¸Üªº¦P®É¡A¥é­Y¤]¦b´M§ä¦Û¤vªº¡u®Ú¡v¡C¤@¦ì¦P¾Ç·P¹Ä¦a»¡¡G¡u§Ú¬G¶m¦b¥|¤t¡A¤á¤f¦b¤Ñ¬z¡A¦ý§Ú¤S¬O­Ó±q¤p¦b·sæªø¤jªº¤H¡C¦³®Éı±o«Ü¥i´d¡A´N¹³¬O¤@­Ó¨S¦³®a¶mªº¤H¡C§Úı±o§Ú¨ì­þùس£¤£¬O¡A¨ì­þùؤ]³£¬O¡C¡v

¦b·s¥[©Yªø¤jªº·Hªù¦P¾Ç«h»¡¡A·Q§ïÅܤf­µ¤]¦n¡A§ïÅܦۤv¦b¥~¤H²´¤¤ªº§Î¶H¤]¦n¡A¦ý¤è¨¥½T¹ê»Ý­n«O¯d¡C³o¤£³æ¬O¤å¤Æ©Î¶Ç©Óªº°ÝÃD¡A¦b§A¾Ç²ß¨ä¥L»y¨¥ªº¦P®É¡A¦Û¤vªº®Ú¤]À³¸Ó­n«O¦s¤U¨Ó¡C¡v

¥xÆW¦P¾Ç¦Û¼J³Qµø¬°¨£ÃѲLÁ¡¡A¡u§Ú¥H«e¤]ı±o¥_¬ü«°¥«¤ñ¸û¥ý¶i¡A¨Ó¤F¤§«á¤~§ïÆ[¡C¦ý¤£ºÞ¬O¤£¦nªºª[µø©Î¦nªº¦L¶H¡A³£¬O¤@¶}©lªº»{ÃѦӤw¡A­«­n¬O¦³¨S¦³¥Î¦Û¤vªºÅéÅç¥h­×¥¿¥¦¡C¡v´ò¥_¦P¾Ç»{¬°¡A¡u¦a°ì¼ÐÅÒ¡v·|À°§U§A¤F¸Ñ§ó¦h¦a°ì¤å¤Æªºµ¡¤f¡C¡u¦pªG«ä·Q¤£°÷¶}Á諸¤H¡A¨º»ò³o¼ÐÅÒ¡A´N·|ªý¾×§A¤F¸Ñ¥@¬Éªº¤@¹D«Ì»Ù¡C¡v

¹ï¸Ü«P¶i¥æ¬y

©v¦®¡G¶ÉÅ¥ ´L­« ¤À¨É

¡uUBC¹ï¸Ü¡v¦¨¥ß©ó2014¦~¡A¬O­Ó§¹¥þ¥Ñ¾Ç¥Í¥D¾ÉªºªÀ¹Î¡C¥Øªº¬O¬°¤F«P¶iµØ¤H¦P¾Ç¶¡ªº¬Û¤¬¤F¸Ñ¡A´£¨Ñ»PµØ¤H¸sÅé¬ÛÃöªº¸ÜÃD¥­¥x¡A¤]´Á±æ¹ï¤£¦P­I´ºªº­Ó¤H»PªÀ¸s²£¥Í¥¿­±¼vÅT¡C

¸ÓªÀ¹Î¶}©v©ú¸q«Kªí¥Ü¡G¡u¸ÛÁܨ⩤¥|¦a¤Î®ü¥~µØ¤H¾Ç¥Í¡AÅ¥À´§O¤H¡AÅ¥À´¦Û¤v¡C¦b³oùØ¡A§Aªº­Ó¤H¬G¨Æ¤ñ§A«H¥õªº¥¿½T»P§_§ó­«­n¡C¦b³oùØ¡A´L­«¤£¦PÁn­µ¡B¥ß³õ¡B»ù­ÈÆ[¡A¦Ó¤£¯¸¦b¹D¼w¨î°ªÂIµû½×¹ï¿ù¡C¶ÉÅ¥¡B´L­«¡B¤À¨É¡C¡v

¨C¦¸»E·|¤T¤p®É

¨C¦¸»E·|¬ù¤T¤p®É¡A«e¥b¤p®É²¤¶°Q½×¤è¦¡¡A±µ?¤À²Õ°Q½×¤@¤p®É¡A³Ì«á¥þ³õ³ò§¤¤À¨É¤ß±o¤@¤p®É¡A»¡­^»y¡B´¶³q¸Ü©Î¸f»y³£ok¡C¸ÓªÀ¹Î±j½Õ¡AµL½×§A¬O¨Ó¦Û³°¡B´ä¡B¿D¡B¥x¡B¥[¡BªF«n¨È©Î¬O¨ä¥L°ê®a©Î¦a°Ï¡A¤]µL½×§Aªº¨­¥÷»{¦P¬°¦ó¡A¥u­n§A¹ï¤À¨É©Î¶ÉÅ¥¦³Ãö¡uµØ¤H¡v¸ÜÃDªº°Q½×¦³¿³½ì¡A³£Åwªï¤@¦P°Ñ»P¬¡°Ê¡C¤å¡G³¯ªl»Ê ¹Ï¡G³¯ªl»Ê¡B¹ï¸Ü´£¨Ñ

§ó¦h ¥Í¬¡¬£

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992