• 2017.12.17
    ¬P´Á¤é

CPP¦º¤`ºÖ§Qª÷¹º¤@2500¤¸
®£¤£°÷¿ú¡u¤J¤g¬°¦w¡v

[2017.12.17] µoªí

(16¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹¬F©²½Õ¾ã¥[®³¤j°h¥ðª÷­p¹º(Canada Pension Plan, CPP)¡M³W©w¹º¤@¼Ð·Çªº¦º¤`ºÖ§Qª÷¡M¥Øªº¦bÀ°§U§C¦¬¤J®a®x­t¾á¸®Â§¶}¤ä¡C¦ýÂl»ö¾÷ºc«ü¥X¡M¸Óª÷ÃB¤£¨¬¥H­t¾á¸®Â§¶O¥Î¡C

Áp¨¹°]ªø»P¦U¬Ù°]¬FÆUªø©ó¥»©P¶}·|«á¡M±N¦º¤`ºÖ§Qª÷©w¬°2,500¤¸¡C¤£½×¬Y¤H¬°CPP¨Ñ´Ú®É¶¡ªøµu¤ÎÃB«×¡M³£¬O¦P¤@­ÓºÖ§Q¼Ð·Ç¡C

¥»¦¸·|ij¤§«e¡M¥[®³¤jÂl»öªA°È¨ó·|(Funeral Service Association of Canada)´å»¡¬F©²¡M±Nª÷ÃB´£°ª¦Ü3,580¤¸¡C

¨º¬O1997¦~®Éªº¼Ð·Ç¡M°]¬F³¡¡BÆUªø¦b¨º¤@¦~¶}·|¨M©w¡M«ö·Ó­Ó¤H¹ïCPPªº¨Ñ´Ú¡M¹ê¦æ¹ï·Ó¼W´î­pºâºÖ§Qª÷¡M«Ê³»¦b2,500¤¸¡C

¸Ó¨ó·|ÁٽШD¡M±N¦º¤`ºÖ§Q»P³q³f¿±µÈ²v±¾¹_¡M³o¼Ë¡MÀHþӥͬ¡¶}¤ä¼Wªø¡MºÖ§Qª÷¤]¬ÛÀ³´£°ª¡C

°]¬F³¡¡BÆUªø­Ì¨Ã¤£¦P·N¸Ó«Øij¡C²{¦b·U¨Ó·U¦hªº¤H¾á¤ß¡M¦¹¨M©w·N¨ýþÓ§ó¦h¤H¨S¦³¯à¤O©Ó¾á¸®Â§¶}¤ä¡M¦]¬°¤@³õ¸®Â§ªº¥­§¡¶}¤ä¬O6,000¤¸¡C

Âl»öªA°È¨ó·|·|ªø³Õ¦è¶ø¦Ì(Yves Berthiaume, ¹Ï)»¡¡M¡u·s¼Ð·Ç¤£¦X²z¡C¡v

°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau)ªºµo¨¥¤H»¡¡M·s­×­q±N¬°§C¦¬¤JªºCPP¨Ñ´Ú¤H¤h¼W¥[ºÖ§Q¡C

°²¦p¬F©²¦b20¦~«e¨S¦³±N¦º¤`ºÖ§Q«Ê³»¡M¨ì²{¦bÀ³¤w¹F¨ì5,500¤¸¡C©x­û·í¦~¾á¤ß¡M­YÀHþÓCPP¨Ñ´Ú¼W¥[¡M¸Ó¶µºÖ§Q³v¦~´£°ª¡M¦b°]¬F¤W±NÃø¥H¬°Ä~¡C

«O¦uÄÒµûij­ûºû©_¶ø(Karen Vecchio)»¡¡M°]¬F³¡¡BÆUªø­Ìªº¨M©w¡M»P¦³Ãö¤è­±ªº¥ß³õ¹ï¥ß¡M³o±N­¢¨Ï¥[®³¤j¤H¡M¤£¶È­n·Q¿ìªk¬°°h¥ðÀx»W¡MÁÙ­n¬°¦Û¤vªº¦º¤`¦s¿ú¡C

¦b2014-15°]¬F¦~«×¡MCPP¦º¤`ºÖ§Qª÷¤ä¥XÁ`¼Æ3.12»õ¤¸¡M¥Î©ó¤j¬ù139,000¤H¡C¤@¦~¤§«á¡M¸ÓºÖ§Q¤ä¥XÁ`¦@3.47»õ¤¸¡M¥Î©ó¬ù150,000¤H¡C

»P¦¹¦P®É¡M§ó¤j¤@³¡¤À¦Ñ¦~¤H¥Í¬¡¦b³h§x½u¤§¤U¡M³Ì·s²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M14.5%ªº¯Ï¦Ñ©ó2015¦~¥Í¬¡¦b³h§x¤¤¡M¸Ó¤ñ²v¦b2005¦~¬°12%¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
Áp¨¹­­¥O°lÂÜ°O¿ý¦w¼Ö¦º
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¤½¥¬·s³W«h´£®×¡M°lÂÜ°O¿ýÂå§U¦º¤`µ{§Ç¤¤¡M±q´£¥X¥Ó½Ð¦ÜÀò±oªA°Èªº­Ó¤H¸ê®Æ¡M¦®¦b¼W¶i¤½²³¹ï¸Ó¨t²Îªº«H¥ô¡C ¸Ó´£Ä³¤è®×©P... ¸Ô±¡
¡]¨F¬Ù¦ã§B¯S¤ý¤l¥«16¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¤@®a¤é³øªº¤@²Õ¹µ­û¹F¦¨¨óij¡M¦¬Áʸӳø¯ÈÄ~Äò¸gÀç¡MÁקK¥¦­Ë³¬¡M³ø¯È¥H«á±N§@¬°¿W¥ß¥Xª©ª«µo¦æ¡C´N¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992