• 2017.12.24
    ¬P´Á¤é

¥[¤H¬°¬ÙÃöµ|¾P°âµ|¤âÄò¶O
¬üºô¯¸Áʪ«Ãä¹Ò¯²¶l½c¨ú³f

[2017.12.24] µoªí
¦³¬ü°ê¤H±N­Ü®wªÅ¶¡¡M±Mªù¥Î§@¦s©ñ¥[®³¤j¤H¦bºô¤W­qÁʪº¥]»q¡C

(¯Ã¬ù¦{¶ø®æµn´µ³ù23¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j¤H­n±q¬ü°êºô¯¸Áʪ«¡M¬°ÁקK³Â·Ð©M©ù¶Qªº¦¨¥»¡M¤£¤Ö¤H¿ï¾Ü¦bÃä¹Ò¹ï­±¯²¸î¶l½c©Î­Ü®wªÅ¶¡¡M¦AÅX¨®¹L¹Ò¥h¨ú¦^»¼°e¨ì¨ºùتº°Ó«~¡C¤£¹L²{¦bÀH¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n(NAFTA)­«·s½Í§P¡M³o­Ó°µªk¥H«á¥i¯à¨S¦³¥²­n¡C

¥[®³¤j¤H±q°ê¥~ÁʶR°Ó«~¡M­Y¤£·Qú¯ÇÃöµ|¡M°Ó«~ªº»ù¿ú¤£¯à¶W¹L20¤¸¡M¦Û1985¦~¥H¨Ó¡M³o­Ó¤W­­«K¨S¦³´£°ª¡M¦Ó¥B¦b¥þ²y³Ì§C¤§¦C¡C

©Ò¥H³\¦h¤H­qÁÊ°Ó«~µo©¹¬ü°êªº¦a§}¡M§Æ±æ¸`¬Ù¾P°âµ|¡BÃöµ|©M¸g¬ö¤H¤âÄò¶O¡C

¬ü°ê¶T©ö¥NªíµÜ¸¦¿A(Robert Lighthizer)¡M¤µ®Lµoªí¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n½Í§P¥Ø¼Ð®É»¡¡M§Æ±æ¥[®³¤j»P¾¥¦è­ô´£°ªªùÂe¡C

¬ü°ê«È¤á±q¨ä¥L°ê®a­qÁÊ°Ó«~¡M¥Ø«eªº³Ì§C¤W­­¬O800¬ü¤¸¡C

79·³ªº¬ü°ê¤H¥v±K´µ(Crow Smith)¡M¹L¥h60¦~¨Ó±q¨Æ¶V¹Ò°e³f·~°È¡C¦Û2010¦~°_¡M¥L±NÁ{ªñ°ê»ÚÃä¹Ò¾ôªº¯Ã¬ù¦{¶ø®æµn´µ³ù(Ogdensburg)³¡¤À­Ü®wªÅ¶¡¡M±Mªù¥Î©ó¦s©ñ¥[®³¤j¤H¦bºô¤W­qÁʪº¥]»q¡C

«ÜÃø½T©w¡M´£°ª³Ì§CªùÂe¡M·|¹ï¥v±K´µªºNAC Logistic¤§Ãþªº¤½¥q¡M±a¨Ó¦h¤j¼vÅT¡M©¡®É®Æ¦³§ó¤Ö¤HÅX¨®­u¬ü´£¨ú³fª«¡C

¥Ø«eªº±¡ªp¬O¡M¶V¹ÒÁʪ«¤£¤@©w¯à¸`¬Ù¾P°âµ|¤ÎÃöµ|¡MÁʪ«ªÌ¥²¶·¦b¬ü°ê³r¯d¦Ü¤Ö24¤p®É¡M¤~¦³¸ê®æÀò±o§Kµ|ÃB200¤¸¡C­Y°±¯d48¤p®É©Î¥H¤W¡M§Kµ|ÃB«K´£°ª¦Ü800¤¸¡C

¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(CBSA)»¡¨S¦³°lÂܦh¤Ö¥[®³¤j¤H³Q­n¨D¤ä¥IÃöµ|¤Î¾P°âµ|¡C¦ý¸Ó§½©ó2016¦~¦b´¶¹p´µ¬ì¯S(Prescott)¤f©¤¡M¼x¦¬¤F¤j¬ù5.4¸U¤¸Ãöµ|¡B200¸U¤¸¾P°âµ|¡C

­Y°Ó«~¦b¬ü°ê©Î¾¥¦è­ô»s³y¡M«ö·Ó¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¡M¥i§K°£Ãöµ|¡C

Áp¨¹°]¬F³¡ªøµo¨¥¤H¸ô¦è¦w¥§¡Ð©uù¼w(Chloe Luciani-Girouard)»¡¡MÁp¨¹¡u¼sªx¤ä«ù¡vÅý°Ó«~§ó©ö¹L¹Ò¡M¦ý§K°£Ãöµ|©M¾P°âµ|ªº«Øij¡M»Ý­n¼f·V¦Ò¼{¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¯Ã»«¤h°ì¬Ù°ò´µ©¬¦è´µ¡]Quispamsis¡^¨k¤l¡M¤W©P¾r¾p¤@½ø2013¦~´Ú²{¥N¡]Hyundai¡^Tucson¨®¦^®a¡M²@µL¹wĵ... ¸Ô±¡
¡]¥Õ°¨¥«23¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨|ªÅ°sÃþ¤½¥q¡]Yukon Liquor Corporation¡^¦¹«e¹ê¬I·s¬Fµ¦µ¦¡M¦b¥Õ°¨¥«¡]Whitehorse¡^°s... ¸Ô±¡
³Ì¶Q¿W¥ß«Î ÀY¤T°Ï§¡¦b¤j·Å
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú³Ì·sªº¤ÀªR³ø§i¡M·Å¥«¦è°Ï¿W¥ß«Î§`»ù¥þ°ê³Ì¶Q¡M¦Ü©ó¨üµØ¤H¶R®a°l±·ªº¯Pªv¤å¤s¤Î¸UÀA¡M«h¤À§O±Æ²Ä8¤Î12°ª¤§¦ì¡C¤ÀªRµ²ªGÅã¥Ü¡M¤µ¦~... ¸Ô±¡
¦~§À¼Ó¥««H¤ßÂà±j
½ñ¤J¦~©³¡M¥[®³¤j¤H¼Ó¥««H¤ßÄ~Äò§ïµ½¡M³B©óªñ5­Ó¤ë¨Óªº°ª¦ì¡C ´^³ÕÄõ¿Õ´µ¥[®³¤j®ø¶O«H¤ß«ü¼Æ¡]Bloomberg Nanos Canadi... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992