• 2018.01.01
    ¬P´Á¤@

µØ¥Í²Õ´¿ì¬ã°Q·| ¬ß¸Ñ°¨Ä_²Õ¦X«Îª§©í

[2018.01.01] µoªí
°¨Ä_©~¥Á¤Ï¹ï¦b¾Ç®Õªþªñ¿³«Ø²Õ¦X«Î¡C¡]Àɮ׹Ϥù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦aµØ¸Ç¾Ç¥Í²Õ´±N©ó¥»¬P´Á¤­Á|¿ì¬ã°Q·|¡A°Q½×·Å­ôµØ°¨Ä_°Ï(Marpole)²Õ¦X«Îªºª§Ä³¡A¥D¿ì¤èºÙ·Å­ôµØµLÄÒ¬£¨ó·|¥«Ä³­û¨©·G¥ß(Hector Bremner)»P°¨Ä_°Ï©~¥Á¥Nªí±N·|¥X®u¡A¥D¿ì¤è¨Ã­p¹º±N¬ã°Q·|»`¶°¨ìªº«Øij»¼¥æµ¹·Å¥«¬F©²¡C

¥»©P¤­Á|¿ì °¨Ä_©~¥Á¥Nªí±N¥X®u

·Å¥«¬F©²©ó°¨Ä_°Ï(Marpole)¿³«Ø²Õ¦X«Îªº­p¹º«ùÄòµo»Ã¡A¤Ï¹ï­p¹ºªº©~¥Á¦­«e§ó²Õ¦¨¹ÎÅéCaring Citizens of Vancouver Society(¤UºÙ°¨Ä_©~¥Á¹ÎÅé)¤Jþó¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¡A­n¨D¥qªkÂЮַť«©²¿³«ØÁ{®É²Õ¦X«Îªº¨M©w¡C

¥»¦a¤@­ÓÃöª`ÅS±JªÌ°ÝÃDªºµØ¸Ç¾Ç¥Í²Õ´Hygiene for the homeless Canada­p¹º¦b¥»¬P´Á¤­Á|¿ì¬ã°Q·|¡A°Q½×¥«¬F©²À³¦p¦ó¬°µL®a¥iÂkªÌ¿³«ØÁ{®É¦í«Î¡C¥D¿ì¤è«ü¡A°¨Ä_©~¥Á¹ÎÅé¤wµªÀ³¥X®u¬ã°Q·|¡A¨Ã±j½Õ¬¡°Êªº¥Øªº¨Ã¤£¬O§PÂ_½Ö¹ï½Ö¿ù¡A¦Ó¬O§Æ±æ³z¹L°Q½×©M·¾³qªº¤è¦¡¡A§ä¥X¤@­Ó§ó§´µ½ªº¤èªk¸Ñ¨M°¨Ä_°Ïªº¯Éª§¡C

¥D¿ì¤è¤S«ü¡A·Å¥«Ä³­û¨©·G¥ßÀ³ÁÜ¥X®u¡A¦³¾÷·|Å¥¨ú©~¥Á·N¨£¡C¾Ç¥Í²Õ´­p¹º§â·|¤W»`¶°¨ìªº«Øij»¼¥æµ¹¥«©²¡A´Á±æ¥«©²±µ¯Ç¨Ã¼sªx¦aÀ³¥Î©ó¥«¤º¨ä¥Lªº²Õ¦X«Î¿³«Ø­p¹º¤W¡A´î¤ÖªÀ·|¯Éª§¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¥[°ê¼y150©P¦~ 87%°ê¥Á¦³°Ñ»P
¡]´ì¤ÓµØ31¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j150¦~¼y¨å¦b¦B¤Ñ³·¦a¤¤µ²§ô¡M¶Ç²Î³¡ªø¯ª²ú¡]Melanie Joly¡^²Ä¤@­Ó©Ó»{¡M¤Ñ¤½¤£§@¬ü¡M¤@¨Ç¬¡°Ê¦³ªýº¢¡C... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h31¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤»¦X±m¡]Lotto 649¡^©P¤»±ß¶}±m¡MÀY¼ú500¸U¤¸¡M¨â²¼¤¤¼ú¡M¦U±o250¸U¤¸±mª÷¡C ¤@±i¤¤¼ú±m²¼¦b¦w¬Ù°â¥X... ¸Ô±¡
¥[°êÀs½¼¦b´ä¨üÅwªï
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¨½¤Ú¤Ú³Ð¿ì¤H°¨¶³¤µ¦~¸û¦­«e¦b¬ü°ê¤@¦¸ºtÁ¿¤¤´¿´£¨ì¡R¡u§Ú­Ì¹Á¸Õ¦bÂù¤Q¤@¥ú´Ò¸`½æÀs½¼¡M¨º¤Ñ§Ú­Ì½æ¥X¤F97,000°¦¬¡Às½¼¡M¨Ã¥B¦b7... ¸Ô±¡
¥_·¥ºµ¥Vªa¤µ¼y¤¸¥¹
¡i©ú³ø±M°T¡j­^¦N§QÆW¡]English Bay¡^¤µ¤é±N¤Wºt¤@¦~¤@«×ªº¥_·¥ºµ¥Vªa¡AÅý¥Á²³¥H§O¶}¥Í­±ªº¤èªkªï±µ·s¦~¡A¦Ó¥_·¥ºµ¥Vªaªº¶Ç²Î¡A«h¤Ö¤£¤F¸s... ¸Ô±¡
¥[®³¤j½u¤ë¥x¤Óµu ¹BÁp©Z©Ó³]­pµuµø
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿éÁp½u¡]TransLink¡^¦æ¬FÁ`µôÀ¹«ä¥Á¡]Kevin Desmond¡^ªí¥Ü¡A¥[®³¤j½u¡]Canada Line¡^¬O«D±`¦¨¥\ªº¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992