• 2018.01.08
    ¬P´Á¤@

¤pº®§ø¥Á¦v°_¤õÅܼo°ï 4¤pµ£¸®¤õ®ü1¤j¤H««¦M

[2018.01.08] µoªí
´µ°ª¨F¬Ù´¶¥¬¥§¬ì¶Â¼w¤pªÀ°Ï¥Á¦v©P¤é­â±á¤j¤õ¡M©Ð«ÎºÉ·´¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ù¤@­Ó¤pº®§ø¤@´É¥Á¦v©P¤é­â±á°_¤õ¡M¤õ¨aºR·´¾ã¼l©Ð¤l¡M4¦W¨àµ£¸®¨­¤õ®ü¡M§ø¥Á¤Q¤À¾_Åå¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)³ø¹D¡M®a¤HÃҹꦺªÌ¨Ó¦Û¨â­Ó®a®x¡C

¬Ó®aÃMĵ»¡¡M¦b¤õĵ¤¤¡M¨â¤H°k¥X¤õ®ü¡M¨ä¤¤¤@¤H¦bÂå°|ªvÀø¡C¬Ó®aÃMĵĵ­û§J©Ô§J(Cpl. Jennifer Clarke)»¡¡M¦b´µ°ª¨F¬Ù¶®­T´µ(Yarmouth)ªþªñªº´¶¥¬¥§¬ì¶Â¼w(Pubnico Head)¡M¤@³B¥Á¦v°_¤õ¡M¨â¤H°k¥X¤õ³õ¡M¨ä¤¤¤@¤H°e°|¡C

¨k¤l¶øº¸´Ë(Ervin Olsen)»¡¡M¦b4¦W¦ºªÌ·í¤¤¡M¨â¤H¬O¥Lªº´¿®]¡C¥t¥~¨â¦W«Ä¤l·í®É¤]¦b«Î¤º¡M¥L»P¨º¨â¦W¨àµ£¨S¦³¿Ë±­Ãö«Y¡M¤@¦W¦¨¤H©P¤é±ß¤´¦bÂå°|¡C¶øº¸´Ë¤£Ä@¦h»¡²Ó¸`¡Mªí¥Ü­è­èµh¥¢¿Ë¤H¡C¥L©P¤é±ß»¡¡R¡uÁÙ¦³¤H¦bÂå°|¡M»P¦º¯«·i°«¡C¡v

¨k¤l¥¬¼wù(Real Boudreau)»¡¡M¥Lªº¨à¤l¥¢¥h¤@¦W¿Ë¤H¡C¥L»¡¡R¡u4¤H³à©R¡M¤£½×¬O¤@¸s«Ä¤l¡MÁÙ¬O¤@¸s¦¨¤H¡M©Î¬O¨àµ£©M¦¨¤H¡M³£¬O¤@¼Ëªº¡M¨º¼Ëªº¨Æ±¡¥´À»ªÀ°Ï¡C¡v

¬õ¤Q¦r·|µo¨¥¤H³Á§J­ð¯Ç(Melanie MacDonald)»¡¡M4¦W¨àµ£¦í¦b³o´É«Î¤l¤º¡M¨ä¤¤¤@­Ó®a®xªº¤÷¿Ë¦bÂå°|±µ¨üªvÀø¡M¥Lªº¦P©~¤k¤Í³­¦ñ¥L¡C

³Á§J­ð¯Ç»¡¡M³o¹ï¦P©~¨k¤k»P¨ä¥L®a®x¦¨­û¦í¦b¤@°_¡C¤@¦W¿Ë±­¹ï¬õ¤Q¦r·|»¡¡M¨ä¤¤¤@¦W¦ºªÌ¬O¨kÀ¦¡C

°Ï¤º©~¥Á»¡¡M¨k¤á¥D¬OÀs½¼º®¥Á¡M¥Lªº®a±Ú¥@¥@¥N¥N¦b¤W§}©~¦í¡C

§J©Ô§JÃÒ¹ê¡M¦h¤H¦b¤õĵ¤¤³à¥Í¡Cĵ¤è¦b©P¤»¤È©]«á¤£¤[±µ¨ì³ø§i¡C¦ý¦o¤£¯àÃÒ¹ê¦h¤Ö¤H³à¥Í¡M¥H¤Î¦ºªÌªº¦~ÄÖ¡C

¦o»¡¡Mĵ¤è»P¦ºªÌ®aÄÝ¥æ½Í¡C

§J©Ô§J«ü¥X¡M¬Ó®aÃMĵ¤´¦b½Õ¬d¤õĵ¡M³o©v¡u½ÆÂø¡vªº­Ó®×¤´¦bªì´Á½Õ¬d¶¥¬q¡Cĵ¤è­«®×²Õ¡B´µ°ª¨F¬Ù®ø¨¾³B¡BÂå¾Ç½Õ¬d¤H­û¦X¤O¿ì®×¡M¦o¤£ªÖ»¡©ú¡M¤õ¨a¬O§_¥iºÃ¡C

¦è´¶¥¬¥§¬ì®ø¨¾³¡ªù°Æ®ø¨¾ªøªü¦Ì¦Ñ¯S(Troy Amirault)»¡¡M·í¦a¦h­Ó®ø¨¾³¡ªù¼Æ¤Q¦W®ø¨¾­û©è¹F²{³õ¡M¤j¤õ¤w±N¾ã´É«Î¤l¥]³ò¡C¥L´y­z¡R¡u«Î³»¡B¼Ó¤Wµ¡¤á¡B¼Ó¤Uµ¡¤á«_¥X¤õ¦Þ¡C¡v

¤j¬ù50¦W¸q¤u®ø¨¾­û¦b¤õ³õ¾Ä¾Ô¨â¤p®É¡M©Ð«Î¦i¬°¥­¦a¡C·í®É®ð·Å·¥§C¡M±Ï¤õ¤u§@§xÃø¡M¦]¬°³¡¤À³]³Æµ²¦B¡C

¥L»¡¡M®ø¨¾­û¦b²{³õ¾Ä¾Ô¼Æ¤p®É¡M©Ð«Î¤w³Q¤j¤õµI·´¡M¯d¤U¤@­±Àð¡C

´¶¥¬¥§¬ì¶Â¼wÂíij­û³Õ§J(Kathy Bourque)»¡¡M·í¦a¬O´µ°ª¨F¬Ù¦è«n©¤ªº¤pªÀ°Ï¡M¹Ü©R¤õ¨a¾_¾ÙªÀ°Ï¡C

³Õ§J¦b³X°Ý¤¤»¡¡R¡u¦bªÀ°Ï¸Ì¡M¤H­Ì¤¬¬Û»{ÃÑ¡M§Ú­Ì¬O¤@­Óºò±Kªº¤j®a®x¡C³o¼Ëªº´d¼@µo¥Í¡M¤H¤H³£«Ü¶Ë¤ß¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
«Ø360¤è§`·L«¬«Î ¨k¤k¾D¤pÂí©Ú¾E¤J
¡i©ú³ø±M°T¡j¯ÃªâÄõ¬Ù¤@¹ï¨k¤k¦X¤O«Ø³y¤@¼l¤p©Ð¤l¡M¥´ºâ¦b¦«¨©Âí¡]Torbay¡^¸¨¤á¡M¦ýÂí¬F©²»¡¡M¥L­Ì¤£¯à¦bÂíùØ©~¦í¡M¦]¬°Âí©²ªþ¨Ò³W©w¡M©Ð«Î­±¿n... ¸Ô±¡
¥¢´¼¯g±wªÌ³Ì¤j¶Ë®` ªÀ·|°¾¨£¼J¯º¾D¹jÂ÷
¡]¦h­Û¦h7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jªü¯÷®üÀq¯g¨ó·|¡]Alzheimer Society of Canada¡^»¡¡MªÀ·|ªº¦¨¨£¬O¥¢´¼¯g±wªÌªº¤@¤j»Ùê¡M¥L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦b¹L©¹¨â©P¨Ó¹¡¨ü·¥«×ÄY´Hªº¸v­h¡A¾É­P¦h­Û¦h´òÀتº´ò¤ôªí­±­º«×µ²¦B¡A§l¤Þ¤F¼Æ¤Q¤H¦bµ²¦Bªº´ò­±¤W¦æ¨«¡C ¹ï¦¹¡A¦h­Û¦hĵ¤è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992