• 2018.01.15
    ¬P´Á¤@

³s¶^3¤ë«á¥þ°ê«Î»ù·L¦^ ·Å­ôµØ³æ¤ëº¦1.3%¼µ°_¤j§½

[2018.01.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê11­Ó¥D­n¥«³õ¤W¤ë¥÷ºî¦X«Î»ù¤î¶^¦^¤É¡M¦ý¾Ú¸gÀÙ®v¸ÑÄÀ¡M¨«¶Õ±¼ÀY§ïµ½¡M¥þ¾a·Å­ôµØ¼µ°_¤j§½¡C

®Ú¾ÚTeranet-°ê®a»È¦æ«Î»ù«ü¼Æ¡M¥h¦~³Ì«á1­Ó¤ë¡Mºî¦X¥þ°ê«Î»ù«ü¼Æ³æ¤ë¦^¤É0.2%¡M»P¹ï¤W1¦~¦P´Á¬Û¤ñ¡M¤É´T9.1%¡C

¦Û±q9¤ë¡M³o­Ó«ü¼Æ¤w¸g³sÄò¤U¶^3­Ó¤ë¡C¤W¤ë¥÷¥u¦³5­Ó¦¨¤À«°¥«ªº«Î»ù¿ý±o³æ¤ë¼Wªø¡M¦h­Û¦h¤Î«w¬ü¹y«K¤À§O¤U¶^¤F0.3%¤Î0.5%¡C¦¹¥~¡M¨õ¸Ö¬Ùªººû¦h§Q¨È¦^¸¨ªº´T«×§ó¥[°ª¦Ü1%¡C

°ê®a»È¦æ¸gÀÙ®vMarc Pinsonneaultªí¥Ü¡M¦pªG¤£¬O·Å­ôµØ¤ä¼µ¡M¥þ°êºî¦X«Î»ù«ü¼ÆÀ³·|Äò¶^¡C

·Å­ôµØ«Î»ù«ü¼Æ³æ¤ë¤W¤É1.3%¡C³o¦W¸gÀÙ®v¦b³ø§i¤¤»¡¡M³o­Ó¥[¦è«°¥«­«°â¥«³õºò±i¡M¦b«Î»ù«ü¼Æ¤è­±¤Ï¬M¥X¨Ó¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡MºI¦Ü¦~©³¡M·Å­ôµØªº¦~­p²Ö¿n¼Wªø³Ì°ª¡M¹F¨ì16%¡C¦¹¥~¡Mºû¦h§Q¨È¤Î«w¬ü¹y¤À§O¥H11.5%¤Î11.3%ªº¼Wªø±Æ¦b¦h­Û¦h¤§«e¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¤j³Â·~ªï¦Xªk¤Æ±È©Û¸u¼é
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӥ𶢥Τj³Â§Y±N¦Xªk¤Æ¡A¤@¨Ç¤j³Â¤½¥q¥¿±È°_©Û¸u¼é¡A¸u¥Î¦UºØ¾¦ì¹µ­û¡C¦³©Û¸u¤½¥q§óºÙ¡A¦³·U¨Ó·U¦h¤H¤~Ä@·N§ë¨­¤j³Â·~¡C ¸gÀç... ¸Ô±¡
¬Ù©²4¤ë°_½Õ°ªºÒµ| ¤j·Åªo»ù®Æ‘C¦Ü1.52¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²±N©ó¤µ¦~4¤ë½Õ°ªºÒµ|¡A¼W´T¬°¨C¾·5¤¸¡A¨Tªo»ù®æºô¯¸¦ô­p¡A¨Tªo»ù®æ±N¶}©l¤W¤É¦Ü¨C¤½¤É1.52¤¸ªº½d³ò¡C ®Ú¾Ú¨õ¸Ö¬Ù©²... ¸Ô±¡
¿@Ãú¸n¤j·Å ¯è¯Z©µ»~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¼sªx¦a°Ï¬Q¤é¦­¤W³Q¿@ÃúÂл\¡A³¡¤À¦a¤èªº¯à¨£«×¤@«×±µªñ¹s¡A¤jÃú¦Ü¬Q¤È¤~¶}©l®ø´²¡C¤jÃú´Á¶¡³°ªÅ¥æ³q§¡¨ü¨ì¼vÅT¡C ¥[®³¤jÀô¹Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992