• 2018.02.06
    ¬P´Á¤G

¸t«O¸SÂå°|14¤ô¼Ë¥»¦³°h¥î­x¤Hµß

[2018.02.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W68·³ªø´Á¯f±w¨k¯f¤H¤W¤ë2¤é¦Ü22¤é¤J¦í¸t«O¸SÂå°|¡A¨ä©I§l¹D¼Ë¥»¸g¤ÆÅç«á¡A¹ï¡u¶ÝªÍ©Ê°h¥î­x¤H±ìµß¦å²M1«¬¡v§e¶§©Ê¤ÏÀ³¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¤Î¾÷¹q¤uµ{¸p¨ì¸t«O¸SÂå°|±Ä¶°¤ô¼Ë¥»¤ÎÀô¹Ò¼Ë¥»¤ÆÅç¡Aµ²ªG¥þ³¡14­Ó¤ô¼Ë¥»§¡¹ï¶ÝªÍ©Ê°h¥î­x¤H±ìµß¦å²M1«¬§e¶§©Ê¤ÏÀ³¡A¿@«×¬°¨C²@¤É2.6¦Ü69.5­Óµß¸¨§Î¦¨³æ¦ì¤£µ¥¡C

¸t«O¸SÂå°|ªí¥Ü¡A¤W¤ëµo¥Í¤@©v°h¥î­x¤H¯f­Ó®×«á¡A¤w¿n·¥°t¦X½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßªº«ü¤Þ¡A¥þ­±®ø¬r¦³Ãö¨Ñ¤ô¨t²Î¡A¤Î¬°§K¬Ì¤O®zªº¯f¤H´£¨Ñ¾ê¸Ë¤ô¤Î°·±d«Øij¡A±NÄ~ÄòºÊ¹î¦³Ãö±¡úG¡C

¤@¯f¤H¬V¯f¡@°|¤è¡G¤w¥þ­±®ø¬r

½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¦b7­ÓÀô¹Ò¼Ë¥»¤¤¡A¥çµo²{¤@­Ó¹ï¶ÝªÍ©Ê°h¥î­x¤H±ìµß¦å²M1«¬§e¶§©Ê¤ÏÀ³¡A¸Ó¼Ë¥»±Ä¦Û¯f¤H´¿¸g¤J¦í¯f©Ðªº¬~¤â¶¡ªáÅx¡C¤¤¤ßµo¨¥¤H«ü¥X¡A¤ÆÅçµo²{¯f¤Hªº©I§l¹D¼Ë¥»»P³¡¤À¶§©Ê¤ô¼Ë¥»¡AÅã¥Ü¬Û¦P°ò¦]§Ç¦C«¬ªº¶ÝªÍ©Ê°h¥î­x¤H±ìµß¦å²M1«¬¡A²{¶¥¬q¤£¯à±Æ°£­Ó®×ÄÝÂå°|·P¬Vªº¥i¯à¡C

°ò¦]§Ç¦C¬Û¦P ©Î°|¤º·P¬V

ºI¦Ü¤W¤ë27¤é¡A¥»´ä¤µ¦~¿ý±o6©v°h¥î­x¤H¯f­Ó®×¡F2017¤Î2016¦~«h¤À§O¦³72©v¤Î75©v¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¾U·Nµo®i¤EÀsªF¬°°Ó¶T°Ï¡A¥O°Ï¤º¤H¬y¤j¼W¡A¬°§ïµ½¨B¦æÀô¹Ò¤Î¥æ³q³sô¡Aµo®i§½ÁÒ¤U¡u°_°Ê¤EÀsªF¿ì¨Æ³B¡v¤W¤ë©³§¹¦¨¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡A«Øij¦h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î»{¬°¡A´ä©²¦b³B²z¥ßªk·|¸É¿ï°Ñ¿ï¤H¸ê®æ°ÝÃD¤W·Ç«h¤£²M·¡¡A¥O¤H·Pı¦³¬Fªv·N¹Ï©Î¤Hªv¦¨¤À¡C¼B¤S»¡¡A²{®ÉµL¤H¯à... ¸Ô±¡
²³§Ó±¾ª½¼n¡u¤£­nDQÁÙ§Ú¿ïÁ|Åv¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦W¥ßªk·|°Ñ¿ï¤H³Q¿ïÁ|¥D¥ôºM¾P¡]DQ¡^°Ñ¿ï¸ê®æ¡A­»´ä²³§Ó¦bÆW¥J°a¥§¸Ö¹D´I¼w¼Ó¥~À𱾤W3´T¤j«¬¶Â¦âª½¼n¡A¨ä¤¤¤@´T¼g¤W¡u¤£­nDQ ÁÙ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¬F°È¥qªø³¯¤è¦w¥Íªñ¤é­u¬ü°ê»â¨ú¡uO'Connor Justice Prize¡v¤HÅv¼ú¶µ¡A¦o¤é«e¦b¨È¬w¨ó·|¯Ã¬ùÁ`³¡µo¨¥¡Aªí¥Ü¤¤¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤g¬ã¨sªÀ©M­»´ä²³§Ó±À°Êªº¡u­»´ä«e³~¬ã¨s­p¹º¡v¡A¦¨­û¥h¦~«e©¹­^°ê°ê®aÀÉ®×À]¡A»`¶°¦³Ãö­»´äªº¸Ñ±KÀɮסA¨ä¶¡¥¼¨£´ä­^¬F©²«Ø¥ßªºÀɮסA... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992