• 2018.02.06
    ¬P´Á¤G

´H¼éŧ»Ô ¬u¦{¦Ê¦~­º­°³·
²M·½¤s¤W¦¸ÄƳ·°l·¹¦Ü¥_§º ¥«¥Á¬°Æ[³·´º±Æ¨®Às

[2018.02.06] µoªí
ºÖ«Ø¬ÙºÖ¦{¥«¥Ã®õ¿¤½L¨¦¶m¤è³ý¤s´º°Ïªñ¤é¤U³·¡A§l¤Þ¹C«È«e¨ÓÆ[½à¡C¡]·sµØªÀ¡^
·Hªùºô¤Í¤W¶Çªº³·ªá¹Ï¤ù¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
ªñ¨â¤é´H¼é®u±²ºÖ«Ø¡A¬u¦{¨u¨£­°³·¡A¤j§å¹C«È«e©¹­°³·´º°Ï½àª±¡C¹Ï¬°¹C«È¦b¤E¥P¤s´º°Ï½à³·¡C ºô¤W¹Ï¤ù

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ß¬K­°³·¡IµØ«n¶i¤J¡u·¥´H¼Ò¦¡¡v¡A¤@¸ô«n¤Uªº´H¼é²×©ó©è¹FºÖ«Ø¡A«e¤é©]¶¡¨ì¬Q¤é²M±á¡AºÖ«Ø³Ì«nÃ䪺¬u¦{¡B·Hªùµ¥¦a¡A³£¨u¦³ÄƳ·¡C¬u¦{¥«°Ï§ó¬O¸¨¤U¤F¦Ê¦~¨Ó²Ä¤@³õ³·¡A·í¦a¥Á²³¿³¾Ä¦aºÙ¡uµ¥¤F¦Ê¦~¡v¡A¤£¤Ö¥«¥ÁÅX¨®«e©¹¾aªñ¥«°Ïªº´X®y°ª¤s¡A¤@«×¥X²{Æ[³·¨®Às¡C

¾Ú·í¦a´CÅé³ø¹D¡A¬u¦{¥j¦³¡u·Å³®¡v¤§ºÙ¡A­°³·¦b·í¦a¤Q¤À¨u¨£¡C¡m®Ê¦¿¿¤§Ó¡P²»²§¡n°O¸ü¡AºI¦Ü²M¥N¡A¬u¦{°p«°©M®Ê¦¿ÁҰϤº´N¦³9¦¸­°³·ªº°O¿ý¡A¨ä¤¤©ú¥N2¦¸¡B²M¥N7¦¸¡C¤W¦¸¬u¦{©M®Ê¦¿¦a°Ï¦³°O¸üªº­°³·°O¿ý¬O²M¡P¥úºü¤G¤Q¤G¦~(1896¦~)¥V¡A®Ê¦¿µ¥¦a­°³·¡C·í¦aµÛ¦W´º°Ï¡B®ü©Þ498¦Ìªº²M·½¤s¡A¤W¦¸­°³·§ó¬O¦b¥_§º¦~¶¡¡A¦]¦¹§l¤Þ¤j§å¥«¥Á¤W¤sÆ[³·¡C

¥æ³q¤@«×³´¾Ö°ô

«e¤é±ß¶¡8®É¦h¡A²M·½¤s¤W´N¶}©l³°Äò¦³¥«¥ÁÅX¨®«e©¹¡A¦ý·í¨®¦æ¾p¨ì²M·½¤s¤ô¬y§|ªþªñ®É¡AÂÇþÓ¸ô¿O¶À¦âªº¿O¥ú¬M®g¡A¥i¥H¬Ý¨ì²Ó¸Hªº³·ªá±q¤Ñ¦Ó­°¡C¨®·U©¹¤s¤W¶}¡A³·ÄƱo·U±K¶°¡C¨Ó¨ì²M·½¤s¤Ñ´ò¡B«n¥x©¥ªþªñ®É¡A±K±K¥`¥`ªº¤p³·¤ù¤£Â_¸¨¤U¡A¤s¤W²D«Fªº¤ì¦aªO¤W¡A¤w¸g¦³¤@¼hÁ¡Á¡ªº¿n³·¡C«n¥x©¥¡B²M·½¬}µ¥¦h­Ó¦a¬qªº¤ì´Ì¹D©Mªu¸ôÅ@Äæ¡A¤]³£°ï¿n¤F²L²Lªº³·¤ù¡A¥ÛªO¸ôÁ_»Ø¤¤¡A¥Hªd¤g¬°©³¦â¡A¥Õ¦âªº¿n³·¤À¥~Åã²´¡C

¹D¸ôªÅÃm³B¡A¤£¤Ö¬°¬Ý³·¦Ó¬ï¤W¦Ðµ³ªA¡BÀ¹¤W´Ö´U¡AÁÙ¤£§Ñô¤W³ò¤yªº¥«¥Á¶}¤ß¦a¤j³Û¡G¡u¯uªº¤U³·¤F¡I¡v¤j®a¿³¾Ä¤§¾lÁÙ¤£§Ñ®³°_¤â¾÷©ç·Ó¡B¿ýµøÀW¡A²{³õ¦³ºô¤Í¦b¹q¸Ü°Ý­ÔªB¤Í¡u§A¨ºùؤU³·¤F¶Ü¡v¡C¥Ñ©ó¤s¤W·Å«×«Ü§C¡A¤s­·¤]¤£¤p¡A«Ü¦h¤H¤@Ãä©ç·Ó¤@Ãäµo§Ý¡Aª½©I¨ü¤£¤F³o¼Ëªº§C·Å¡CÀHþӮɶ¡±À²¾¡A·U¨Ó·U¦h»D°T¦Ó¨Óªº¥«¥ÁÅX¨®¤W¤s¡A¤s¸ô¥X²{¥æ³q¾Ö°ô¡C

³·¤pÃø¾×¤H¼ö±¡

¾Ú¤F¸Ñ¡A«e¤é¬u¦{¥«°Ï³Ì§C·Å«×¥u¦³4¢J¥ª¥k¡A¤UÁÒªº¼w¤Æ¿¤¤¤¥_³¡¦a°Ï³Ì§C·Å«×-4¢J¥ª¥k¡C°£¤F¥«°Ï²M·½¤s¡A¬¥¦¿­i¤s¶m¡B¼w¤Æ¤E¥P¤s¡B¬u´ä¼Ì¸}§øµ¥¦a¤]ªï¨Ó­°³·¡C

·Hªù»P¬u¦{¥æ¬Éªº¦P¦w½¬ªáÂí­xÀç§ø©M¥Õ¥æ¯¨§ø¡A«e¤é³Ä±ß¶}©l¡Aº©¤Ñ³·ªá±qªÅ¤¤»´»´ÄƸ¨¡C®Ú¾Ú³ø¹D¡A­xÀç§ø¤U³·¬O2016¦~¥H¨Ó­º¦¸¡A¦Ó³·ªáÂ÷¥«°Ï¤]¥u¦³¤@¨B¤§»»¤F¡I¦P¦w¶³³»¤s³Ì°ª®p¬Q¤Ñ¤]¥X²{¤F¦¨¤ùµ²¦Bªº´º¶H¡C

³·ÁöµM¤p¡A¸s²³­Ìªº¼ö±¡¦³ÂI¤j--¤£¤Ö¤H±Mµ{¶]¥h¬Ý³·¡AªB¤Í°é³£¦b¶Ç¤pµøÀW¡C¦³ºô¤Í½Õ¨Ô¡A¡u°ï¤@­Ó³·¤H±a¦^®a©ñ¦B½cùØ¡A¦sþÓ¡A¥H«á§i¶D®]¤l¡A³o¬O·Ý·Ý2018¦~°ïªº³·¤H¡A«Ü¬Ã¶Q¡A¶Ç®aÄ_¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
·sæ¹O¤dºû±Ú¿p´µªL³QÃö±Ð¨|Àç °Û¬õºq¾Ç´¶³q¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæºû§^º¸±Ú¿p´µªL¾Ú«ü»P¤º¦a¬F©²ªº¥Ù¬Þ¤é¼W¡C¾Ú¥~´C³ø¹D¡A¼Æ¥H¤d­pªº·sæºû±Ú¿p´µªL³QÃö¦b¡u¬Fªv±Ð¨|Àç¡v¤º¡A³Q­¢ºq¹|¤¤¦@¡B°Û¬õºq¡B¾Ç... ¸Ô±¡
¤º¦a·s¨Ò¸T¤Ñ¥D±Ð¿ì¥V¥OÀç¡@¦~»´±Ð®{¨ü½ÄÀ»
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦Û¤W©P¥|¡]1¤é¡^¹ê¬I·s­×­qªº¡m©v±Ð¨Æ°È±ø¨Ò¡n¡A­n¨D«D©v±Ðªº¹ÎÅé¡B°|®Õ©M¬¡°Ê³õ©Ò¤£±o®i¶}©v±Ð±Ð¨|°ö°V¡A¤º¦a¤Ñ¥D±Ð°Ï¥ç¤w¦¬¨ì³qª¾... ¸Ô±¡
¼s¦è«È³f¨®¾D¸¨¥Û¯{¤¤3¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦è¬h¦{¿Ä¤ô¿¤¤@½ø«È³f¨®©P¤@¡]5¤é¡^¦­¤W11®É³\¡A¾p¸g¥|ºa¶m¦¿¼æ§ø¥Û©W¤Ùªþªñ¿¤¹D®É¹J¤W¶ò¤è¡A³Q¸¨¥Û¯{¤¤¡A¦h¤H³Q§x¨®¤º¡C·í®É¨®¤W¦@... ¸Ô±¡
·¿¤½¸ôµ²¦B53¨®³sÀô¼² 4¤H°k¥Í¼Y¾ô¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]³s¤é¨Óªº§C·Å¡A¶³«n©ø·¡°ª³t¤½¸ôªº¸ô­±µ²¦B¡A¸Ó¤½¸ôªººÑÂûÃö¸ô¬q¤]¦b¬Q¤é¤W¤È¦]¦¹µo¥Í¤F¦h°_¥æ³q·N¥~¡A¦@¦³53¨®¬Û¼²¡A³y¦¨3¤H¨ü¶Ë¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF»àÃö»à¿ûªQ¤s·ÒÅK¼t¬Q¤é­â±á¤T®É³\µo¥Í·Ñ®ðºÞ¹Dªnº|¨Æ¬G¡A³y¦¨18¤H¤¤¬r¡A¨ä¤¤8¤H¦º¤`¡C¨Æµo«á¡A»àÃö¥«¡B¦±¦¿°Ï·í§½¥þ¤O²Õ´±Ï´©¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992