• 2018.03.07
    ¬P´Á¤T

©~­^«X«q¿ÒºÃ¤¤¬r©R¦M
­^¥~¬Û¡G¦pÃÒ«X¯A¨Æ©Î¯Ê®u¥@¬É¬×

[2018.03.07] µoªí
«Xù´µ«e¶¡¿Ò´µ§J¨½©¬º¸¦]¦V­^°ê­x±¡¤»³B´£¨ÑÂè­¼Ú¬wªº«X¶¡¿Ò¦W³æ¡A³Q±±«q°ê¸o¡A2006¦~³Q§P¥}13¦~¡C¹Ï¬°¥L´¿³Q¦h¦W¯S¤u¦©©ã¡C
¬ïµÛ¨¾Å@¦çªº¨Æ¬GÀ³Åܤp²Õ¤H­û¡A¦b²{³õ±N¤@¨Çª««~¥Î¦h¼h½¦³U¥]»q«á²¾¨«¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
´µ§J¨½©¬º¸»P¤k¨à©P¤é¤U¤È¦b¯Áº¸¯÷§B¨½MaltingsÁʪ«¤¤¤ß¤@±iªø´È¤W©ü­Ë¡AÃhºÃ±µÄ²¹L¡u¤£©úª«½è¡v¡A±¡úG¦M¬p¡Cĵ¤è¨Æ«á¦b®×µo²{³õ¬[³]±bÁO¥H«K½Õ¬d¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j«Xù´µ66·³«eÂù­±¶¡¿Ò´µ§J¨½©¬º¸¸ò¨ä¤k¨à¡A·í¦a®É¶¡©P¤é¦b­^°ê¤@®yÁʪ«¤¤¤ßªºªø´È¤W¤£¬Ù¤H¨Æ¡Aĵ¤èªì¨BÃhºÃ¤G¤H±µÄ²¹L¡u¤£©úª«½è¡v¡A¤G¤H¥Ø«e±¡úG¦M¬p¡C­^°ê¥~¬Û¬ù¿«»¹(Boris Johnson)ªí¥Ü¡A¦p¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü«Xù´µ¯A¨Æ¡A­^¤è±N¤£·|¥X®u¤µ¦~ªº¥@¬É¬×ÁɨơC

­^°ê¬F©²µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A­º¬Û¤å»A¬À¡B¬ù¿«»¹¤Î¨ä¥L¸ê²`³¡ªø¡A¤w©ó·|ij¤WÅ¥¨ú½Õ¬d¶i®i¶×³ø¡Cµo¨¥¤H«üÁöµM¨Æ¥ó¨Ã«D»P®£Å§¦³Ãö¡A¤£¹L­^°ê¤Ï®£³¡ªù¤w±µ¤â½Õ¬d¡A¬Û«H³¡ªù±M®a¯à§U½Õ¬d³oºØ¡u¯S®í±¡ªp¡v¡C

¬ù¿«»¹ªí¥Ü¡A¦p¦³¥ô¦óÃÒ¾ÚÅã¥Ü«Xù´µ¯A¨Æ¡A­^°ê¬F©²±N§@¥X¾A·í¦Ó¦³¤Oªº¦^À³¡A¤S»¡±N«ÜÃø¨£¨ì­^¤è¥Nªí¥X²{¤µ¦~ªº¥@¬É¬×ÁɨơC©x¤è®ø®§«ü¡A¬ù¿«»¹©ÒÁ¿ªº¬O¥X®uªº©x­û¡A¦Ó«D­^®æÄõ¥Nªí¶¤¡C

­^°êij·|¤U°|¥~¥æ¨Æ°È©e­û·|¥D®u›Í¶ð?(Tom Tugendhat)ªí¥Ü¡Aªì¨BÃÒ¾ÚÅã¥Ü«X°ê¦³°Ñ»P¬O¦¸¨Æ¥ó¡C

«Xù´µÁ`²Îµo¨¥¤H¨Ø´µ¬ì¤Ò(Dmitry Peskov)«hªí¥Ü¡A¥¼¦³´x´¤¨Æ¥óªº¥ô¦ó¸ê®Æ¡A­^°ê¥Ø«e¥ç¨S¦³­n¨D¨ó§U½Õ¬d¡A¤£¹Lªí©ú«X°ê¡uÀH®É·Ç³Æ¦n¡v°t¦X½Õ¬d¡C

´¿¬°­x±¡¤»³B¤u§@ §J®c§_»{¯A¨Æ

»P¤k¨àµóÀYªø´È¤W¥¢ª¾Ä±

´µ§J¨½©¬º¸(Sergei Skripal)»P±q«Xù´µ¨ì­^°ê±´³Xªº33·³¤k¨à¤×§Q¨È(Yulia)¡A©P¤é¤U¤È4®É³Qµo²{½ö¦b¯Áº¸¯÷§B¨½(Salisbury)MaltingsÁʪ«¤¤¤ß¤@±iªø´È¤W¥¢¥hª¾Ä±¡C¥ØÀ»ªÌ¥C©_(Freya Church)ªí¥Ü¡A·í®É¬Ý¨ì¨â¤H§¤¦bªø´È¤W¡A¡u¤kªº·L·L¾a¦V¨k¤è¡A¬Ý¨Ó¥i¯à¤w·w­Ë¡A¨kªº°µþÓ©_©Çªº¤â¶Õ¡A±æ¦V¤ÑªÅ¡K¡K¥L­Ì¬Ý¨ÓªA¥Î¤F±j¯PªºªF¦è¡C¡vÂå°|ºÙ¡A¨â¤H±µÄ²¹L¤@¨Ç¤£©úª«½è¡A¨­¤W¨S©úÅã¶Ë²ª¡Cĵ¤è¥¿¹Á¸Õ§ä¥X¾É­P¨â¤H¯f­Ëªºª«½è¡A¦ý±j½Õ¤µ¦¸¨Ã«D¦C¬°¤Ï®£¨Æ¥ó¡A©IÆ~¥Á²³¤Å­J¶Ã²q´ú¡C­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n³ø¹D¡A´µ§J¨½©¬º¸ªñ¤é´¿¦Vĵ¤èªí¥Ü·P¨ì¥Í©R¨ü«Â¯Ù¡C

­^°êĵ¤è¬Q¤é¥¿¤ÀªR¤@¬q¦b¨â¤H³Qµo²{«e¬ù15¤ÀÄÁ¿ý¤Uªº³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¡A¡m¨C¤é¶l³ø¡n¤Þ­z¥ØÀ»ªÌºÙ¤ù¤¤¨â¤HªÖ©w¬O¸Ó¨â¤÷¤k¡A¤ù¬qÅã¥Ü¨â¤H·í®É°Ê§@¨ÃµL²§¼Ë¡C·í§½¼È®ÉÃö³¬³Q«ü»P¨Æ¥ó¦³Ãö¡BÂ÷²{³õ¬ù150¦ÌªºZizziªºÀ\ÆU¡A¦ý±j½Õ¥u¬O¬°¡u¦w¥þ°_¨£¡v¡A¥Ø«eµLÃÒ¾ÚÅã¥Ü¹ï¤½²³°·±d¦³¥ô¦ó­·ÀI¡C

¤£¹L¡A­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¬Q³ø¹D¡A¨â¦W¯Áº¸¯÷§B¨½Äµ­û¥ç¦]¡u»´·L¯gª¬¡v°e°|ªvÀø¡C

ªn¦b¼Ú«X¿Ò¦W³æ ´««R­u­^

­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A´µ§J¨½©¬º¸¥i¯àªA¤U¤ñ®ü¬¥­^±j1¸U­¿ªº¦X¦¨¾~¤ùÃþÃĪ«¡uªâ¤Ó¥§¡v(fentanyl)¡C¥¦¬O¤@ºØ¤îµh¾¯¡AªA¥Î¹L¶q¥i­P©R¡A­^¬ü´¿µo¥Í¦h©vÀݪAªâ¤Ó¥§­P©R­Ó®×¡C

´µ§J¨½©¬º¸¦b«Xù´µ­x¨Æ±¡³ø¾÷ºc¤u§@¦Ü1999¦~¡A­x¶¥¬°³°­x¤W®Õ¡A¤§«á¦b²ö´µ¬ì¥~¥æ³¡¿ì¤½«Ç¥ô¾¦Ü2003¦~¡C«X¤è«ü±±¥L¥Ñ1990¦~¥N¶}©l¡A¦V­^°ê­x±¡¤»³B(MI6)´£¨ÑÂè­¼Ú¬wªº«Xù´µ¶¡¿Ò¦W³æ¡A¨Ã¦¬¨ú10¸U¬ü¤¸(¬ù78¸U´ä¤¸)³ø¹S¡A2006¦~8¤ë³Q±±«q°ê¸o¦¨¡A§P¥}13¦~¡C2010¦~¡A¬ü«X¬F©²¥æ´«¶¡¿Ò¡A«X¤èÄÀ©ñ4¦W¬°¦è¤è·í¶¡¿Òªº«Xù´µ¤H¡A·í¤¤¥]¬A´µ§J¨½©¬º¸¡A¥H´«¨ú¡u¤d­±¤k¤ý¡v¬d´¶°Òµ¥10¦W¦b¬ü°ê¸¨ºôªº«X¶¡¿Ò¦^°ê¡C

´µ§J¨½©¬º¸¨ä«á¨ì­^°ê±µ¨ü§ÈÅ@¡C¡m½Ã³ø¡n³ø¹D¡A«ö·Ó¤@¯ë°µªk¡A­^°ê·|µ¹¤©´µ§J¨½©¬º¸¤@­Ó·s¨­¤À¡B©Ð¤l©M¤@µ§°h¥ðª÷¡C¤£¹L¾Ú·í¦a¤g¦aµù¥U¤å¥óÅã¥Ü¡A´µ§J¨½©¬º¸ÀòÄÀ«á¤@¦~¦h¡A¥H¯u¦W©M¤@µ§¹L26¸UÂéÁʤU¥L²{®Éªº¦í©Ò¡C

´µ§J¨½©¬º¸ªº©d¤l¦b2012¦~©ó­^°êÀù¯g¥h¥@¡A¨ä¤l«h©ó¥h¦~¦b«Xù´µ«×°²®É¹J¨®º×¨­¤`¡C¦³¾F©~ªí¥Ü¡A¥L¬O¤@­Ó¨IÀRªº¤H¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤é¶Ç¬ã¨s¥X¶³¸¹§ï¬°¯è¥À
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¶Ç´C³ø¹D¡A¦w­¿¬F©²¥¿¬ã¨s±N¥X¶³¸¹§ï³y¦¨¯u¥¿ªº¯è¥À¡A¥]¬A±N­¸¦æ¥ÒªO§ï¦¨¥i­@°ª·Åªº¯S©Ê¡A©M¥[¸Ë»²§U¾Ô¾÷¤ÉªÅ¸Ë¸m¡AÅýF-35BÁô§Î... ¸Ô±¡
¤é®ü¤W¦Û½Ã¶¤­º¦W¤k¥q¥O´N¥ô
¤é¥»¦Û½Ã¶¤44·³¤@µ¥®ü¦õ¡]¬Û·í©ó®ü­x¤W®Õ¡^ªF¨}¤l¡]¹Ï¡^¬Q¤é´N¥ô¾î¶·¶P°ò¦a²Ä¤@Å@½Ã¶¤¥q¥O¡A¦¨¬°®ü¤W¦Û½Ã¶¤Å@½Ã¶¤­º¦W¤k¥q¥O¡C²Ä¤@Å@½Ã¶¤¥q¥O²Î²v¥]... ¸Ô±¡
¤G¾Ô¨I¨S ¬ü¯è¥À®ü©³Ãn¥ú
¥Ñ¬ü°ê·L³n¦@¦P³Ð¿ì¤H¦ã­Û¡]Paul Allen¡^»â­xªº¨I²î·j¯Á¶¤¡A©P¤é¡]4¤é¡^¦b¿D¬wªF¥_­±ªº¬À·ä®ü®ü°ì¡Aµo²{76¦~«e¾D¤é­x­«³Ðªº¬ü­x¯èªÅ¥ÀÄ¥... ¸Ô±¡
«eÁ`²Î§õ©ú³Õ¯A³g ÁúÀ˶ǥl
Áú°ê«eÁ`²Î§õ©ú³Õ¡]¹Ï¡^¦]¯A¶ûÂÇ®a¤H¦W¸q¶}³]¤½¥qºÞ²z¸ê²£©M¯µ±K¦¬¨ü®½Äm¡A¬Q³QÀ˹î¶Ç¥l¥H¡uºÃ¥Ç¡v¨­¤À©ó¤U©P¤T¡]14¤é¡^¦­¤W9®É¥b±µ¨üÁ`¯A100»õ... ¸Ô±¡
¤Ú¥¬¨È·s´X¤º¨È6.7±j¾_ ¦Ü¤Ö18¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ó¥­¬v®q°ê¤Ú¥¬¨È·s´X¤º¨È¡]Papua New Guinea¡^¤W¤ë¤~­è¾ú¸g³W¼Ò7.5±j¾_¡A³y¦¨ÄY­«¦º¶Ë¡A·í¦a®É¶¡7¤é­â±á¤Sµo¥Í³W¼Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992