• 2018.04.21
    ¬P´Á¤»

±K¿Ñºj±þ«¢¥«°Ó³õ¤H¸s
¬ü°ü¥}²×¨­ 10¦~¤£±o°²ÄÀ

[2018.04.21] µoªí
®×¤¤³Q§i¯Á¥Ë¯Ç©Ô´µ©P¤­©è¹F«¢§Qªk§J´µ¬Ùªk°|¥X®xÀ³°T¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j«¢§Qªk§J´µ°Ó³õºj±þ³±¿Ñ®×©P¤­«Å§P¡A¬ü°ê¤k³Q§i¯Á¥Ë¯Ç©Ô´µ(Lindsay Souvannarath)³Q§P²×¨­ºÊ¸T¡A10¦~¤£±o°²ÄÀ¡C

26·³ªº¯Á¥Ë¯Ç©Ô´µ©Ó»{¦ê¿Ñ±þ¤H¡C¦o³Q±±±K¿Ñ¦b2015¦~±¡¤H¸`¡A¶}ºjŧÀ»¦b«¢§Qªk§J´µÁʪ«¤¤¤ß(Halifax Shopping Centre)¬ü­¹¼s³õªº¤H¸s¡Cĵ¤èÀò±o½u¯Á¡A¤Î®É¨î¤î±O±þºG®×µo¥Í¡A¨Ã¦b¾÷³õ±N¨ä©ë®·¡C´µ°ª¨F¬Ù³Ì°ª°|ªk©xù·s´µ°ò(Justice Peter Rosinski)©P¤­§P¦D®Éªí¥Ü¡A¯Á¥Ë¯Ç©Ô´µÄ~Äò¹ï¤½²³¦w¥þºc¦¨«Â¯Ù¡A«ü¦o¥¼¦³¬°¿Ñ±þªí¥Ü®¬·N¡A¤]¨S¦³©ñ±ó¦oªº³±¿Ñ«ä·Q°Ê¾÷¡Cªk©x¹ï¦oªº´_±d«e´º²`ªí½èºÃ¡A»{¬°¥Ø«e»Ý­n±N¦o»PªÀ·|¹jÂ÷¡C

ù·s´µ°ò«ü¥X¡A¯Á¥Ë¯Ç©Ô´µ¹ï¬ü°ê¬ìù©Ô¦h¦{­ô­Û«ô°ª¤¤(Columbine High School)®Õ¹ÏºjÀ»®×þÓ°g¡A¦oªº³±¿Ñ¬O±þ¦º¶W¹L13¤H¡C½Õ¬d¤H­û»¡¡A¿Ø¨ëªº¬O¡A©P¤­­è¥©¬O­ô­Û«ô°ª¤¤ºjÀ»®×19©P¦~¡C

®×¤¤»P¯Á¥Ë¯Ç©Ô´µ¦P¿Ñªº19·³«C¦~¥Ì¥¬º¸(James Gamble)¦bĵ¤è³ò®·´Á¶¡¦ÛºÉ¨­¤`¡Cªk©x¦b32­¶µô§P®Ñ¤¤¼g¹D¡A®×¤¤³Q§i·N¹Ï¥O³Ì¦h¤H¦º¶Ë¡C¥L¤µ¦¸§P¦D¡A³¡¤À¬O°ò©ó®£©Æ¥D¸q¥Ç¸oªº§P¦D­ì«h¡A¥Øªº¬O¦V¨º¨Ç·N¿Ñ±þ®`³\¦h¤Hªº¤H¤h¡uµo¥X©ú½T«H®§¡v¡C

ªk©x¤U¥OÀò¨ú¯Á¥Ë¯Ç©Ô´µªºDNA¼Ë¥»¡A¦Dº¡«á10¦~¸T¤î¾Ö¦³ªZ¾¹¡C¦©´î³Q©ë¯dªº3¦~¡A¯Á¥Ë¯Ç©Ô´µªA¦D7¦~«á¥i¥Ó½Ð°²ÄÀ¡C

ÁöµMªk©x¤w«Øij³Q§i±µ¨üºò±Kªº¤ß²z©Mºë¯«¯f»²¾É©MªvÀø¡A³Q§P¥}²×¨­¥ç·N¨ýþÓ¦o©Î±N¦bºÊº»«×¹L¾l¥Í¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
CN¶ð­«¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦a¼ÐCN¶ð¦]¨ü¨ì¤W©P¥½ªº¦B¼É¼vÅT¡A¶ð³»±¼¤U¦B¶ô¦Ó³Q­¢Ãö³¬5¤Ñ¤§«á¡A²×©ó¦b¬Q¤Ñ¤U¤È5®É­«·s¶}©ñµ¹¤½²³¡C ĵ¤è¬°¤½²³¦w¥þ... ¸Ô±¡
¬ü°ê¦]¯À¸ó¤sªoºÞ¶×»ù¼vÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¥[®³¤j¤H¨Ó»¡¡Aªo»ùªº°ª§CÁ`¬OÅý¤H´ª¤ß¡A¦Óªñ´Á©~°ª¤£¤Uªºªo»ù¡A§ó¬OÅý¤j®a«èÁn¸ü¹D¡C¦Ó¦³±M®aªí¥Ü¡A³y¦¨°ªªo»ùªº­ì¦]¡A¥]¬A5­Ó¦]¯À... ¸Ô±¡
¨Tªo¾÷²¼¤W´­ ³Ì§C®ÉÁ~¼vÅT
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½¬Q¤Ñ«Å¥¬¡M3¤ë¥÷¥[°ê³qµÈ¤W¤É¦Ü«ö¦~­p2.3%¡M¶W¶V¥[°ê¥¡¦æ2%ªº³qµÈ¥Ø¼Ð¡C 3¤ë¥÷³qµÈ¤W¤É¡M¥D­n¦]¬°¨Tªo¤Î¾÷²¼... ¸Ô±¡
ªñ¥b¬Ù¥Á¡R©Ð«ÎºØ¤j³Â­°§l¤Þ¤O
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¤Þ¤J¦³Ãö¤j³Â¦XªkªºÄ³®×¡A¦b³q¹L«á®e³\¦í¤á¦b®a³Ì¦hºØ4®è¤j³Â¡A¦Ó³Ì·sµoªíªº°Ý¨÷½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A¤£¤Ö¥Á²³»{¬°¦b®a¥Î¹L¤j³Â¡A¥]¬A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤ëªì¦³¥b¿W¥ß«Î»¨¦v½L±¾µP¡M¨³§Y¥H¹O440¸U¤¸©ö¤â¡M¶W¥s»ù23%¡MÅã¥Ü¦h­Û¦h¥«°ªºÝ»¨¦v»ù®æ¤´µMµw²b¡M¦Ó¥B¶R®a°¸µMÁÙ·|¸I¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992