• 2018.05.28
    ¬P´Á¤@

¬ü¥Nªí¤À­u¬P¬wªOªù©± ·Ç³Æ¯Sª÷·|
±M®a¡G´ÂÁú­×¦n ¯S®Ô´¶Ãø¬IÀ£

[2018.05.28] µoªí
¾Ö¦³¬ù5¦Ü6¤½¨½ªø¨FÅyªº¤¸¤s¸¯³Â®ü©¤®È¹C°Ï¡A¤w¨£«Ø³]Âú§Î¡A¥]¬A¦³ª÷¦r¶ðª¬°s©±¡B¤H¤u´ò¯`ªº»¨µØ§O¹Öµ¥¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¬ü°ê¥Õ®c¤Î°ê°È°|¬ù30¦W©x­û¤µ¤Ñ·|©è¹F·s¥[©Y¡A¬°Äw³Æ6¡D12¡u¯Sª÷·|¡v»P´ÂÂA©x­ûÁ|¦æ­º¦¸¹ê°È·|ij¡C¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¬Q¤Þ­z®ø®§¡AºÙ¬ü°ê«e¾nÁú¤j¨Ïª÷¦¨¤]²v¹Î¨ì¹FªOªù©±²Î¤@»Õ¡A¬°¯Sª÷·|§@·Ç³Æ¡C¬ü´Â®p·|¤W©P¤@«×¦]¯S®Ô´¶ªº¦^µ´«H¦Ó­L¦º¸¡¤¤¡A±©´ÂÂAºA«×³n¤Æ¡A¥O®p·|²{Âà¾÷¡AÁú°êÁ`²Î¤å¦b±G¤W©P¤»¬ð³X´ÂÂA¡A¥ç§U¤F´ÂÂA»â¾É¤Hª÷¥¿®¦¤@Áu¤§¤O¡A¦³±M®a»{¬°´ÂÁúÃö«Y¨}¦n¥O¯S®Ô´¶§óÃø¥H¦V´ÂÂA¬IÀ£¡C¯S®Ô´¶¤W©P¤»±ßªí¥Ü¡A6¤ë12¤é·s¥[©Y®p·|¶i®i¡u«D±`¨}¦n¡v¡A¡u¨S¦³ÅÜ°Ê¡v¡C

Ä~¤å¦b±G¤W©P¤»¸ó¶i´ÂÂA»Pª÷¥¿®¦¶}·|«á¡A¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¬QºÙ¡A¬ü°ê«e¾nÁú¤j¨Ïª÷¦¨¬Q¥ç²v»â¥]¬A¥Õ®c°ê®a¦w¥þ©e­û·|´ÂÂA±M®a­J§J(Allison Hooker)¤Î¤@¦W°ê¨¾³¡©x­û¡A¸ó¶iªOªù©±´ÂÂA¤@¤è¡A¸ò¦­«e´­¨¥­n¸ò¬ü°ê¡u¥H®Ö¬Û¨£¡vªº´ÂÂA°Æ¥~¬Û±Zµ½®V·|­±¡C ª÷¦¨»P±Zµ½®V2005¦~¤»¤è·|½Í®É»{ÃÑ¡A·|½Í®Æ«ùÄò¨ì©P¤@¤Î©P¤G¡A¦b²Î¤@»ÕÁ|¦æ¡C

¤@ª½¾á¥ô¬ü´Â¤¤¶¡¤Hªº¤å¦b±G¤W©P¥|(24¤é)¦^¨ì­ºº¸¤½¥¬¬üÁú·|½Í¡u¦¨ªG¡v¡A¯S®Ô´¶·í±ß´N«Å¥¬Å²©ó´ÂÂA¡u¤½µM¼Ä¹ï¡v¤w­P¨ç§i¶D´ÂÂA¨ú®ø®p·|¡C

¤å¦b±G¤W©P¥|±ß¤W11®É¥b§Y¦b©xªó»P¥D­n°Ñ¿Ñ¡B¥~¥æ¤Î¦w¥þ³¡°ª©x¡A¥l¶}ºò«æ·|ij°Ó°Q¹ïµ¦¡A¥H¤Î«æ¿Ñ¦V¬ü¤èªº°ê°È­ë½´¨Ø¶ø¡B°ê®a¦w¥þÅU°Ý³Õº¸¹y¤F¸Ñ¯S®Ô´¶ªº·N«ä¡C´ÂÂA¦P®É¬¡°Ê¡A¥~¥æ³¡²Ä¤@°Æ¬Ûª÷®Û©x(«eĶ¡Gª÷®Û«a)¤W©P¤­¦b¶Z¯S®Ô´¶«Å¥¬¨ú®ø®p·|9¤p®É«áµoÁn©ú¡Aªí¹FÄ@¨D¡u¬J¤Æ¸ÑÂù¤è¾á¼~¡A¤]²Å¦X´ÂÂA­n¨D¡vªº¡u¯S®Ô´¶¦¡¡v¤è®×¡C¦P¤é¤U¤È¡Aª÷¥¿®¦ÁܽÐÁú°êÁ|¦æ¡u¤£©ë§Î¦¡¡vªº²Ä¤G¦¸®p·|ÀòÁú¤èµª¤¹¡C

°ß®£®p·|®ø®§¥~ªn²KÅܼơA«C¥Ë¥x¬°±»¤H¦Õ¥Ø¶O¤F¤@µf©P³¹¡C¥»¨Ó¡AÁ`²Î®y¾r«e«á§¡¦³Å@½Ã¨®½ø¡A¦ý¤W©P¤»¤å¦b±G¤@¦æ¥Xµo®É¡A¤j´T´î¤Ö¤Fĵ½Ã³W¼Ò¡AÁ٧ﭼ»È¦â¦Ó«D±`¥Îªº¶Â¦â¥­ªv±M¨®¡C¤å¦b±G¦b°ê®a±¡³ø°|ªø®}Âȳ­¦P¤U¡A¨ìªOªù©±´ÂÂA¤@¤èªº²Î¤@»Õ»Pª÷¥¿®¦¡B³Ò°ÊÄҲΤ@¾Ô½u³¡ªøª÷­^­õ¡A¶}·|¨â¤p®É¡A«C¥Ë¥x¨ì±ß¤W8®É¤~¤½¥¬¡C¤å¦b±G¬Q±á¶×³ø¡u¤åª÷·|¡v¸Ô±¡¡A«P½Ð¶Ç´C½Ì¸Ñ©x¤è¨Æ«eÁô¿f®ø®§ªº­W°J¡C

¤å¦b±G±j½Õ¨ä§»¦®¬O§ïµ½´ÂÁúÃö«Y¡A¦Ó³oÂI»Ý­n¬ü´Â®p·|¦¨¥\»²§U¡C¥LºÙª÷¥¿®¦¹ï±ó®Ö«á¥¼¯à¸Ñ°£¬ü°êªº¼Ä·N¤D¦Üµ¹¤©¬FÅv«O»Ù¦sµJ¼{¡A¤£¹L¥L¤]«ü¥X¡A¥u­n´ÂÂA±ó®Ö¡A¯S®Ô´¶¦³²×¤î¼Ä¹ï¡B´£¨Ñ¸gÀÙÀ°§Uªº·NÄ@¡C±©¸Ñ®Ö¦w±Æ©l²×­n¬ü´Â°Óij¡AÁú¤è¤£¯à¸m³ñ¡C

³X¬ü»¡©úª÷¥¿®¦¹ï±ó®Ö¼~¼{

Áú°ê¥@©v¬ã¨s©Ò²Î¤@¾Ô²¤¬ã¨s«Çªø¾G¦¨ªøºÙ¡A­Y´ÂÂA¹ï¤å¦b±G¬F©²³£¦s¼Ä¹ïºA«×¡A±N§óÃø¨ú±o¯S®Ô´¶«H¥ô¡C

¥h¦~´ÂÂA«Å¥¬¦³§ðÀ»¬ü°êªº®ÖªZ¯à¤O«á¦Ó¾D¨ü¬ü°ê±j¯P¨îµô¡A¹ê¬I¨îµô¹Lµ{¤¤¥õ¥M»P´ÂÂA±µÄ[ªº¤¤Áú¤ä«ù¡C¦p¤µª÷¥¿®¦ªñ¨â­Ó¤ë¤º¤À§O¨£¹L²ßªñ¥­¡B¤å¦b±G¦U¨â¦¸¡A¤¤Áú»â³S­Ñ©Ó¿Õ¸ò´ÂÂA¬FÅv¥[±jÁpô¡F¤å¦b±GÁÙ¦³·N¦b¥ô¤º»P´ÂÂA½l¥ß©M¬ù¡C³o±¡úG©Î¨Ï¯S®Ô´¶Ãø¥H¹ï´ÂÂAÄò¬I¡u³Ì¤jÀ£¤O¡v¡C

¬°Áú°ê²Î¤@³¡¤Î¥~¥æ³¡Ämµ¦ªñ10¦~ªº«n®c­^(Ķ­µ)»¡¡G¡uÁú¤¤¬J¤w¸ò´ÂÂA½Í¹L¡A¯S®Ô´¶²{¦b©Î¬O®p·|¥¢±Ñ«á¡A«ÜÃø¦A¦¸¬D°_¨îµô¡C«ö¯S®Ô´¶©Ò·Q¡A¡y³Ì¤jÀ£¤O¡z¹F¦Ü¹©ªm®É¡A±N¨Ïª÷¥¿®¦¸÷¦a¨DÄÇ¡A­«Âk·|½Í¡C¥i¬O¤å¦b±G«ì´_¤F´ÂÁú¥æ¬y¥´¶Ã¤Fºâ½L¡C¡v

¤å¦b±G¬QºÙ¡A´ÂÁú·|½Í®ðª^¨}¦n¡Cª÷¥¿®¦¹ï¤å¦b±G¬ðµM³X¥_¦Ó¥¼¯à¦n¦n±µ«Ýªí¥Üºp·N¡A¤é«á±N¦b¥­Ä[²±¤j´Ú«Ý¡C¤å¦b±G¦^À³®Éªí¥Ü¡A³X°Ý¥­Ä[©T¬O¬ü¨Æ¡AÂù¤è¥i¥H¦p¦¹¡u¬ðµM¡v³X°Ý§ó¨Î¡C¤å¦b±G»¡¡G¡u¥i¥H¥²­n®É³o¼ËÁpµ¸«áª½±µ·|±à¡A¬O¶}±Ò´ÂÁúÃö«Y·s®É¥Nªº¶H¼x¡C¡v¤å¤S«ü¥Xª÷¥¿®¦¦bÁú°êªº¨üÅwªïµ{«×´£¤É¡AÁú¥Á¹ï¥Lªº´Á«Ý¬ÛÀ³´£°ª¡Aª÷¥¿®¦¯ºµª¡G¡u©¯¦n¡C¡v(ºî¦X³ø¹D)

¤W©P¤­(25¤é)·í¬ü´Â®p·|§Ä§Ä¥i¦M¤§»Ú¡Aª÷¥¿®¦­ì¨Ó¦bµø¹î¦¿­ì¹D¤¸¤s¸¯³Â¥b®q¶}µo¤¤ªºÆ[¥ú°Ï¡C´ÂÂA¿n·¥§â¥@¬É¼ôª¾ªº¾É¼u¸Õ®g³õ¦a¤¸¤s§ïÅܬ°°ê»Ú®È¹C«×°²³Ó¦a¡A³Q»{¬°¦³¦V¥~¬É®i¥Ü´¬±ó½a§LÆuªZ¡Bª§¨ú³Ð¶×ªº§»¹Ï¡C

¨FÅy5¤½¨½ªø «Øª÷¦r¶ðª¬°s©±

¸¯³Â®ü©¤®È¹C°Ï¬O´ÂÂA¬F©²¨î©wªº2018¦~¨ä¤¤¤@­Ó­«ÂI«Ø³]¶µ¥Ø¡C¦Ûª÷¥¿®¦¦b¤¸¥¹ºt»¡¤¤´£¤Î¡A¤µ¦~ªº1¡B2¤ë¶¡¤¸¤sªu©¤«K¥X²{¤@¨t¦C¬I¤u¥Îªº´×«Î¡B³]¬I¡A§Y¨Ï±ß¤W¤u¦a¤´¿O¤õ³q©ú¡C¨ì¥»¤ë¤¤¤½¶}ªº°ª¸Ñ¹³¦è¤è°Ó¥Î½Ã¬P·Ó¤ù¤wÅã¥Ü¡A¬ù5¦Ü6¤½¨½ªøªº¨FÅyªu©¤¦³¹O170¼l«Ø¿v¡A·í¤¤¥]¬Aª÷¦r¶ðª¬ªº°s©±¡B»¨µØ§O¹Ö¡B¤Q¼Æ¼h°ª¼Ó¦t¡B¤H¤u´òªy¡C

¸¯³Â¥b®qªø¬ù6¤½¨½¡A¥­§¡Áï¬ù1¤½¨½¡F¥b®q¥_±æªê®q¥b®q¡A¤º°¼¦V¥Ã¿³ÆW¡A¾Ö¤ÑµM¨}´ä¡A¬O´ÂÂA¶T©ö´ä¡C±©¤¸¤s©M¸¯³Â¾÷³õ§¡¬°­«­nªº°ê¨¾¦a±a¡Aªñ¦~¸Õ®g¹L¼Æ¥H¤Q­pªº¾É¼u¡A¥]¬A¡u»R¤ôºÝ¡v¼u¹D¾É¼u¡A¤]±`¥Î©ó¤j«¬ªº¬¶À»ºt²ß¡A¹³¥h¦~4¤ë25¤éª÷¥¿®¦´N¦b¤¸¤s·s¾÷³õªþªñªº®üÅy¡A¡u²{³õ«ü¾É¡v·í®É©x´C³ø¹D¬°¡u¥v¤W³Ì¤j³W¼Ò¡vªº¬¶À»ºt²ß¡C

¤ÀªR¡G¤Ï¬Mª÷¥¿®¦©Ó»{¸gÀÙµ~¹Ò

´Â¤¤ªÀ³ø¹D¡A¸¯³Â°ê»Ú®È¹C«×°²°Ï¹w´Á©ú¦~4¤ë15¤é¬ö©À¥ß°êªÌª÷¤é¦¨¥Í¨°ªº¡u¤Ó¶§¸`¡vµ¤¤u¡Cª÷¥¿®¦¤W©P¤­µø¹î®Éªí¥Ü´ÂÂA¡u«Ø³]¥@¬É¤@¬yªº®üÀخȹC°Ï¡v¡A­n¨D¬I¤uÄY¦u¤uµ{³]­p¡B¼Ð·Ç©M¤é´Á¶i«×¡A½T«O½è¶q¡CÁú°ê¼y«n¤j¾Ç±Ð±Âª÷®Ú´Ó¦V¤å¤Æ©ñ°e(MBC)¤ÀªR»¡¡Aª÷¥¿®¦¦¹Á|¤Ï¬M¥L©Ó»{´ÂÂA°ê¤ºªº¸gÀÙµ~¹Ò¡A«E»Ý§ìºò°ê»Ú©ñ¼e¨îµôªº®Ä¯q¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
©e¤º·ç©ÔÄÀ¬üº~ µØ©²°í«ù¥Á¥D¤Æ´«ºM¨îµô
©e¤º·ç©Ô¤W©P¤»¡]26¤é¡^¬ðÄÀ©ñ¤@¦W³Q©ë¯dªñ¨â¦~ªº¬ü°ê¤H¤Î¨ä©d¤l¡A¬ßÂÇ¥H®i¥ÜÄ@»PµØ©²¤¬¬Û´L­«¹ï¸Ü¡A±©¬ü¤èºA«×±jµw¡Aªí©ú°£«D¡u¥Á¥D­«¦^©e¤º·ç©Ô¡v... ¸Ô±¡
©Ú°]ªø´£¦W ·NÁ`²Î¦¬³Ì«á³q·Þ
ÁöµM·N¤j§QÁ`²Î°¨¶ð¹p©Ô¤W©P©e¥ô¬Fªv¯À¤H¤Õ¯S²Õ»Õ¡A¥O·N¤j§Q«ùÄò3­Ó¤ëªº¬Fªv»ø§½ÅSÀÆ¥ú¡A¦ý°¨¶ð¹p©Ô©Úµ´±µ¨ü¤Õ¯Sªº°]ªø¤H¿ï¡A¥O¦M¾÷­«¿U¡CÀò±ÀÁ|¬°°]... ¸Ô±¡
¬ü°êµÛ¦W¨àµ£¹qµø¸`¥Ø¡mªÛ³Âµó¡n»s§@¹Î¶¤¤J¸[±±§i§Y±N¤W¬Mªº²ü§õ¬¡¹q¼vThe Happytime Murders»s¤ù°Ó¡A«ü¨ä¬G·N¥O¨ì9¤½²³»~·|¸Ó... ¸Ô±¡
¤¤°ê³X«È±a©ô¤é¥»Bic Camera
¨ü´f©ó¤¤°ê¹C«È¤jÁ|±½³f¡A¤é¥»¹s°â¥¨ÀYBic Cameraªº³Ð¿ì¤H·s¤«¶©¥q¨­®a¼Éº¦¡C¥H¾P°â¹q¤l²£«~¡B¤Æ§©«~µ¥¦U¦¡§é¦©³f«~¦Ó»D¦WªºBic Cam... ¸Ô±¡
´µ¿Õµn¡GµL¤H¤ñ¯S®Ô´¶§ó·R´¶¨Ê
´¿´¦µo¬ü°ê¬F©²ºÊ±±°ê¥Á³q°T¡B¤@ª½³Q³q½rªº«e¬ü°ê¤¤¥¡±¡³ø§½¹µ­û´µ¿Õµn¡]Snowden¡^¡A©P¤­¡]25¤é¡^¦b²ö´µ¬ì±µ¨ü³X°Ý®É¡A´N¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡u³q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992