• 2018.06.12
    ¬P´Á¤G

¥[°êÄÒ¬£ºj¤f¹ï·Ç¯S®Ô´¶ °ê·|³q¹Lij®×¤ä«ù§ù¾|¦h
¶T½Í¥H¥~³Æ¦nB­p¹º¡J´î¤½¥qµ|¼WÄvª§¤O

[2018.06.12] µoªí
¥[¬ü¨â°êªº¶T©ö¼¯À¿¹ï¨â°ê³£¥¼¦³¦n³B¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s¥Á¥DÄÒ°ê»Ú¶T©ö¨Æ°Èµûij­û©Ô©i»ô(Tracey Ramsey)­Òij¤U¡A¥[®³¤j²³Ä³°|©P¤@¹Îµ²¤@­P¡A¯¥¤f¹ï·Ç¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡A«ü³d¥L¹ï¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦hªº¤H¨­§ðÀ»¡C©Ò¦³ÄÒ¬£ªº°ê·|ij­û¤]³q¹L©Ô©i»ôªº°Êij¡A¤ä«ù§ù¾|¦hªº¥ß³õ¡C

©Ô©i»ôªº°ÊijÆ~½Ð²³Ä³°|¡A©Ó»{¬ü¥[ªø´Á¤¬¸Éªº¶T©öÃö«Y¡A¨Ã¤Ï¹ï¥[½Ñ©ó¥[®³¤j¿û¡B¾Tªº«DªkÃöµ|¡A¤ä«ùÁ`²z¦V¬ü¶}¼x³ø´_©ÊÃöµ|¡A¹Îµ²¤@­P¤ä«ù¥[®³¤j¨Å»s«~¤Î®a¸V·~¨ÑÀ³ºÞ²z¨t²Î¡C

°Êijµ²§À¥çÆ~½Ð²³Ä³°|¡A©Úµ´¯S®Ô´¶¬F©²©x­û¹ï§ù¾|¦hªº¤H¨­§ðÀ»¡AºÙ³oºØ§ðÀ»±N¶Ë®`¨â°êÃö«Y¡A¨ÃµL§U©ó¸Ñ¨M¶T©öª§ºÝ¡C

«e¬ü°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ï®ü°Ò(Bruce Heyman)©P¤@¥ç­n¨D¯S®Ô´¶Á`²Î¶T©öÅU°Ý¯Ç¥Ëù(Peter Navarro)¡A¤½¶}¦V§ù¾|¦hÁ`²z¤Î¥[®³¤j¤H¹Dºp¡C¯Ç¥Ëù´¿§ðÀ»§ù¾|¦h¨ÃºÙ¡u¦b¦aº»¤¤¦³¤@­Ó¯S§Oªº¦a¤è¬°¥L·Ç³Æ¡v¡C¯Ç¥Ëù¨ÃºÙ§ù¾|¦h¹ï¯S®Ô´¶Á`²Î­I«H±ó¸q¡C

¤@¯ëªº¬ü°ê¥Á²³¤]³£Án´©§ù¾|¦h¡C¥L­Ì¦b±À¯S¤W¥Î#ThanksCanada¼ÐÅÒ¡A²Ó¼Æ©Ò¦³¬ü°êÀ³¸Ó·PÁÂ¥[®³¤jªº²z¥Ñ¡C

§ù¾|¦hÁ`²z©P¤@¨Ã¥¼²{¨­¡C¥i¯à¦]¬°¥D«ù§¹G7®p·|µy¨Æ¥ð®§¡C¦¹¥~¡A¦¹®É¤£²{¨­¡A¤]¥iÁקKÅý¯S®Ô´¶ªº«ã®ð¤õ¤W¼åªo¡C

«e«O¦uÄÒ¤º»Õ³¡ªø¡A¤]¬O¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n(NAFTA)­«·s½Í§PªºÅU°Ý¤§¤@¼¯º¸(James Moore)ªí¥Ü¡ANAFTA¤´¦³¥i¯à¦A«ì´_½Í§P¡A¥L©IÆ~¥[®³¤j¤H¦¹¨è­n§NÀR¡A¤Å¤W¤F¯S®Ô´¶ªº·í¡C

«O¦uÄÒ«eÁ{®É»â³S¡B¦P¬°NAFTAÅU°Ý¤§¤@ªº¦w¥¬µ·(Rona Ambrose)ªí¥Ü¡A§ù¾|¦h¨S¦³¿ù¡C¦o¤]ªí¥Ü¡A¬F©²²{¦bÀ³¸Ó¥[³t·Ç³ÆB­p¹º¤@¥¹¯S®Ô´¶¯uªº¼¹·´NAFTA¡A¨Ã¹ï¥[®³¤j¨T¨®¤Î¨T¨®¹s¥ó¶}¼xÃöµ|¡A±N¹ï¥[®³¤j¸gÀÙ¦³ºR·´©Êªº¼vÅT¡C¡@¦o»¡¡A¬F©²¤]À³¸ò¤W¬ü°êªº¨B¥ï¡A´î§C¤½¥qµ|¡A¥H«O«ùÄvª§¤O¡C

¯S®Ô´¶°£§ðÀ»§ù¾|¦h¥~¡A¤]©ê«è¥[®³¤j¦b¨ÑÀ³ºÞ²z¨t²Î¤U¡A¹ï¬ü°ê¨Å»s«~½Òµ|¤Ó­«¡A¦Ó¥B¥[®³¤j»s¨T¨®¥R¥¸¬ü°ê¥«³õ¡C

¯S®Ô´¶ªº§ðÀ»¥O¥[®³¤j¨Ï¥Î¿û¡B¾Tªº¥ø·~·P¨ì¼~¤ßÊÝÊÝ¡C«O¦uÄÒÄy¦w¬Ù°ê·|ij­û¥¬©ÔÂļw(John Brassard)ªí¥Ü¡A·~¬É¯uªº«Ü¼~¼{¡A¦]¬°³o·|«Ü§Ö·|³y¦¨ÄY­«ªº¤u§@¬y¥¢¡C

¬ü°ê¤w¹ï¥[®³¤j¡B¾¥¦è­ô¤Î¼Ú·ùªº¿û¡B¾T¶}¼x25%¤Î10%ªºÃöµ|¥[®³¤j¬F©²¤]¤wªí¥Ü¡A7¤ë1¤é°_±N¹ï¬ü°ê²£«~¶}¼x³ø´_©ÊÃöµ|¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¬ã¨s¾÷ºc»{¬°¡A¨ü¬ü°êªº¿û¾T¥[µ|¬Fµ¦¼vÅTªº°ê®aÁöµM¦³¦h­Ó¡A¦ý¥[®³¤j¬O¨ü¼vÅT³Ì¤jªº¤@­Ó¡A¦ý¦P®É¬ü°êªº´N·~¾÷·|¤£¼W¤Ï´î¡A¨ü¨ìªº½ÄÀ»¤]... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶G7¡u¥Õ·ö¦æ¬°¡v ù©Þ¨f¥§¸ô¦V¥[¤H¹Dºp
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷¹³¼v«Òù©Þ¨f¥§¸ô¡]Robert De Niro¡^«e±ß¦b¯Ã¬ù¥Î²Ê¤fFxxk½|¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶«á¡M¬Q¤Ñ¤¤¤È¥L¨Ó¨ì¦h­Û¦h¥X®u¤@¶µ¬¡°Ê¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¥[®³¤jÁ`²z±öÀs¥§¡]Brian Mulroney¡^©P¤@¤O¼µÁ`²z§ù¾|¦h¡A»{¬°¥L¦b¤C°ê¶°¹Î¡]G7¡^®p·|¤ÎÃöµ|°ÝÃD¤W¡A«ê·í¤Î·Å©M¦aªí¹F... ¸Ô±¡
§ù¾|¦hªº²´¬Ü¤ò ¯uªº¬O°²ªº¶Ü¡H
G7ùاù¾|¦hªº¬Ü¤ò¥i¯à¬O°²ªº¡A©Ò¥H¤£©È³Q¬ü°ê¡u«c²´¬Ü¡v¡H¤C°ê¶°¹Î¡]G7¡^®p·|­è¦b¥[®³¤jµ²§ô¡A¤£¹L¥HÃC­ÈµÛºÙªº§ù¾|¦h«o³Qµo²{ºÃ¦ü°²¬Ü¤ò¡u±¼¸¨¡v... ¸Ô±¡
Áp¨¹­×­q¾K¾r¦¨ÄY­«¦D¨Æ¸o ¥¼¤JÄy©~¥Á¯d¾Ç¥Í±N»¼¸Ñ¥X¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¤w¤Þ¤J¥´À»¾K°s¾r¾p·sªºC-46ªk®× ¡MÀÀ¥[¤j°w¹ï¾K°s¾r¾p¦D¨Æ¥Ç¸oªºÃg»@¤O«×¡A±q²{®ÉªººÊ¸T¦~´Á³Ìªø5¦~©µªø¦Ü³Ìªø10¦~¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992