• 2018.09.05
    ¬P´Á¤T

¸ú°lµ|­·¼É ¤º¦a´I»¨·R­u´ä¶R©Ð

[2018.09.05] µoªí

ÀHþÓ¤º¦aCRS(®ü¥~ª÷¿Ä±b¤á¦@¦P¥Ó³ø·Ç«h)¾÷¨îªº±Ò°Ê¡A¦p¦ó³WÁ×CRS¦b¤º¦a´I¤H°é·í¤¤ÅkµM¤]Åܦ¨¤F¤@ªù¥Í·N¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A¦b¦UÃþ¸ê²£¤½¥q°Â°âªº¤è®×¤¤¡A«ù¦³«Dª÷¿Ä¸ê²£(¦p©Ð¦a²£)¦¨¬°¤F¥Ø«e³Ì¬°¦³®Äªºªk¤l¡C¦³±M®a«ü¥X¡A³o¤@ÁͶդ]Åý¤º¦a«È­u­»´ä¶R©Ðªº¼ö±¡¦A«×°ªº¦°_¨Ó¡A¹L¥h15­Ó¤ë¡A­»´ä©Ð»ù¦]¦¹‘Cº¦¤Fªñ24%¡C

®Ú¾Ú¡m«n¤è©P¥½¡n³ø¹D¡A¥´¶}¦Ê«×·j¯Á¡uCRS¡v¡A±Æ¦b«e­±ªº·j¯Áµ²ªG¡A³£¬O¦UÃþ¸ê²£¤½¥q°Â°â¡u¦p¦ó³WÁ×CRS¡vªº±À¼sÃìµ²¡C«ç¼Ë¸ú¶}CRS¡AÅkµM¤wÅܦ¨¤F¤@ªù¥Í·N¡C

·~¤º¤H¤h«ü¥X¡A¥«­±¤W¥D­nªº¡u¸Ñ¨M¤è®×¡v¦³¨âºØ¡G¶RÅ@·Ó©ÎªÌ¶R«OÀI¡C«eªÌ¬O«ü«ù¦³100­ÓCRS°ê®a¥H¥~ªº¥L°êÅ@·Ó¡A¦ý®Ú¾Ú¡uµ|¦¬©~¥Á¡vªº¼Ð·Ç¡A«ù¦³Å@·Ó«áÁÙ¥²¶·¦³¦b·í¦a©~¦íªº¨Æ¹ê¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³³Qµù¾P¤¤°ê°êÄyªº¦MÀI¡A¹ï©ó¤º¦a´I»¨­Ì¨Ó»¡¡A³o­Ó¤èªk­·ÀI¤£¤p¡C

¦Ü©ó¶R«OÀI¡A¥Ñ©ó¥xÆW©M¬ü°ê¥Ø«e§¡¤£¦bCRS½d³ò¤º¡A³o¨â¦aªº«OÀI²£«~³Ìªñ«Ü¨ü¨ì¤º¦a´I»¨­ÌªºÅwªï¡A¦ý¥Ñ©ó¥xÆW©ú¦~¥i¯à¥[¤JCRS¡A¤º¦a¤]¥i±æ¦b¥¼¨Ó»P¬ü°êñFACTA(¥~°ê±b¤áµ|¦¬¿í±qªk¡A«UºÙªÎ©@±ø´Ú)¡A³o¨Ç«OÀI²£«~¤]¥i¯à±N¤@¤@Ãn¥ú¡C

¦Ü©ó³WÁ×CRSªº²Ä¤TºØ¿ìªk¡A¤]¬O¥Ø«e³Ì¬°¥i¦æªº¿ìªk¡A´N¬O¬O«ù¦³«Dª÷¿Ä¸ê²£¡A¤ñ¦p©Ð¤l¡B¯]Ä_¡BÃÀ³N«~¡A³o¨Ç¸ê²£¥Ø«e¼È®É¤£¦bCRSºÉ¾½Õ¬dªº½d³ò¤º¡C

¥_¨Ê¤j¦¨«ß®v¨Æ°È©Ò®a±Ú¿ì¤½«Ç¹Î¶¤­t³d¤H¤ýªÚÆ[¹î¨ì¡A2016¦~¥H¨Ó¤º¦a«È¦b­»´ä¶R©Ð¤lªº¼ö±¡¤S°ªº¦°_¨Ó¤F¡A¦o»{¬°³o»PCRS¦³Ãö¡C®Ú¾Ú­»´ä¯S°Ï¬F©²®t»èª«·~¦ô»ù¸p¸ê®ÆÅã¥Ü¡A­»´ä©Ð»ù¤w³sÄò8­Ó¤ë³Ð·s°ª¡A¹L¥h15­Ó¤ë²Ö­p¤Wº¦ªñ24%¡C

¤ýªÚ«ü¥X¡A¤º¦a´I°Ó¦b­»´ä«ù¦³ª÷¿Ä¸ê²£ªºÅé¶q¹L©óÃe¤j¡A±À°ª¤F¾ã­Ó­»´ä©Ð¦a²£ªº»ù®æ¡C§Y«K¦³°ª¹F30%ªº¦Lªáµ|¡A¤]¨S¯à¾×¦í¶R©Ð¤Hªº¼ö±¡¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¾i¤ß·µ³»¨u²{±møÄ_§X
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¬G®c¾i¤ß·µ¬Q±Ò°Ê¦Ê¦~¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº­×µ¤uµ{¡A¨Ã­º¦¸µo²{§e¬õ¦âªº±møÄ_§X¡A¤W­±¨è¦³¡u¹Å¼y¤»¦~¡vªº¦r¼Ë¡Cµµ¸T«°­«­n®c·µ«Î³»³£·|©ñ¸m... ¸Ô±¡
©ú«Ø²Mªu¥Î °®¶©Åv¤O­«¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¾i¤ß·µ«Ø©ó©ú¥N¹Å¹t¤Q¤»¦~¡A¶Z¤µ497¦~¡C¨ì¤F²M´Â¡A«Ò¤ý¥çªu¥Î¾i¤ß·µ¡A¨Ã¦¨¬°¶¶ªv«Òªº¹ì®c¤§¤@¡A¶¶ªv«Ò«á¨Ó¦]±w¤Ñªá¦º©ó·µ¤º¡C±dº³¦~¶¡... ¸Ô±¡
¤¤°êÂåÀø¾¹±ñ¤õÆN¤ä¬[­ºµn¡m¨ë¦å°w¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êÂåÀø¾¹±ñ­º¦¸µn¤W³Ð¥Zªñ200¦~ªºµÛ¦WÂå¾Ç´Á¥Z¡m¨ë¦å°w¡n¡]¡mThe Lancet¡n¡A¤º¦aĶ¬°¡m¬h¸­¤M¡n¡^¡A¨ä³Ì·s¤@´Áµoªí¤W®ü·L... ¸Ô±¡
¡¦X§Ö¦w¥þ©Ê°ª ´Á¥Z¤ß°Ê¥[³tµû¼f
¾Ú¤WÆ[·s»D³ø¹D¡A§@¬°¼vÅT¦]¤l³Ì°ªªºSCI¥Zª«¤§¤@¡A¡m¨ë¦å°w¡n¹ï¥Z¸ü¤å³¹ªº¼f®Ö·¥¬°­V¨è¡A¨C½g¤å³¹³£»Ý¦h¦W¦P¦æ±M®a¦h¦¸ÄY®æµû¼f¡A½T«O¾Ç³N¤ô¥­©M«È... ¸Ô±¡
Ä¢µ¯³QºÙ¤§¬°¡u´c¤§ªá¡v¡A¥~ªí©úÆA°Ê¤H¡A«o¯à´þ¥Í¡uÅ}¡v±w¡C¦ý¬O¡A±qÂå¾Ç¨¤«×¨Ó¬Ý¡AÄ¢µ¯¤¤ªº«Ü¦h¦¨¤À¡A¤S³£¬O¯à½w¸Ñ¤HÃþ¯fµhªº¨}ÃÄ¡C¾Ú°¢¦è¦è¦w¥æ³q¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992