• 2018.09.07
    ¬P´Á¤­

¤¤«D®p·|¥[½X600»õ¬ü¤¸´©§U
±µªñ´ò«n¥þ¦~°]¬F¦¬¤J

[2018.09.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó´ò«n¬ÙªF«n³¡ªº¦Ô¶§¥«¥»¨Ó¦b·í¤µ¤¤°ê¨Ã¤£¬O¤@­Ó¤°»òµÛ¦Wªº«°¥«¡A¥H¦Ü©ó³\¦h¤¤°ê¤H³£¤£ª¾¹D¡u¦Ô¶§¡vªº¦Ô¦p¦óµo­µ¡CµM¦Ó¹L¥h³o´X¤Ñ¡A¦b¥H²ßªñ¥­¬°­ºªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ·í§½¾Þ¿ì2018¤¤«D¦X§@½×¾Â®p·|¤§»Ú¡ALeiyang¦¨¬°°ê»Ú´CÅ骺¤@­Ó¼öªùµü¡C²ßªñ¥­¦b¤¤«D®p·|¤W«Å¥¬¡A¤¤°ê­n¦b¥ý«eªº1420»õ¬ü¤¸´©§Uªº°ò¦¤W¦A´©§U«D¬w°ê®a600»õ¬ü¤¸¡C³o¤@·s»D§ó¨Ï¦Ô¶§¦b¤¤°ê¤½²³©Mºô¥Á·í¤¤Àò±o¤F¶i¤@¨BªºÃöª`¡C

600»õ¬ü¤¸¡A«ö·Ó·í«e·J²v¤j¬ù§é¦X¤H¥Á¹ô4100»õ¤¸¥ª¥k¡C«ö·Ó¦U¬Ù°Ï¥«¤½¥¬ªº¡m2017¦~«×°ê¥Á¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i²Î­p¤½³ø¡n¡A4100»õ¤¸¤j©ó°ê¤º³Ì½aªº¨â­Ó¬Ù°Ï¦èÂéM«C®üªºGDPÁ`©M¡A²¤§C©ó®ü«n¬ÙGDP¡F²¤¶W¹L¦èÂáB«C®ü¡B·sæ¡B¥ÌµÂ4¬Ù°Ï¤@¯ë°]¬F¦¬¤J¤§©M¡A¶W¹L¶ÂÀs¦¿¡B¦NªL¡B¿ñ¹çªF¥_¤T¬Ù°]¬F¦¬¤JÁ`©Mªº80%¡A±µªñ´ò«n¬Ùªº¥þ¦~°]¬F¦¬¤J¡C2017¦~´ò«n¬Ù¥þ¬Ù¤@¯ë¤½¦@¹wºâ¦¬¤J¹F¨ì4565.69»õ¤¸¡C

´X¥G¦b²ßªñ¥­·í§½·Ç³Æ«Å¥¬¦V«D¬w¦A´£¨Ñ600»õ¬ü¤¸´©§Uªº¦P®É¡A¤¤°êµ´¤j¦h¼Æ¬Ù¥«¦Ûªv°Ïªº°]¬F§i«æ¡C

¦Ô¶§¥«¬F©²¦b·s¾Ç¦~¨ÓÁ{¤§»Ú¬ðµM«Å¥¬­n¹ê¦æ¤½¥ß¾Ç®Õ¾Ç¥Í¤À¬y¡A´X¤d¦W¾Ç¥Í­n¤À¬y¨ì±Ð¾Ç±ø¥ó©M±Ð¾Ç½è¶q¨S¦³«O»Ùªº¨p¥ß¾Ç®Õ¡A¦Ó¥B¾Ç¥Í®aªø­n¬°¦¹¥I¥X¶W¥X¥L­Ì¤ä¥I¯à¤Oªº±µªñ¸U¤¸ªº¾Ç¶O¡C

¦Ô¶§ªº¾Ç¥Í®aªø9¤ë1¤é±ß¤W¬°¦¹¨ì¥«¬F©²¾÷Ãö½ÐÄ@¡A­n¨D¦Ô¶§¥«¬F©²¿í¦u¤¤°êªk«ß¸¨¹ê9¦~¸q°È±Ð¨|¡A¤£­nÅýªk«ß³W©wªº¸q°È±Ð¨|ÁY¤ô¡C¦Ô¶§Äµ¤è¦b9¤ë2¤é­â±á¡A¤]´N¬O¤¤«D®p·|¥l¶}·í¤é¡A¥H»E²³½ÄÀ»°ê®a¾÷Ãö¬°¥Ñ¹ï¥Ü«ÂªÌ¤j¥´¥X¤â¡AÁn¨¥¥Ü«ÂªÌ³y¦¨30¦h¦W¥Áĵ¡B»²Äµ¤£¦Pµ{«×¨ü¶Ë¡A¨Ã«Å¥¬§ìÀò¹Hªk¥Ç¸o¶ûºÃ¤H46¤H¡C

¦b²³¦h¤¤°ê¤H¬Ý¨Ó¡A¦Ô¶§µo¥Íªº±Ð¨|¸ê·½¤À°t¤£¤½¬O¤¤°êªºÁY¼v¡C³\¦h¤¤°ê¤H©ê«è»¡¡A¤¤°ê¬F©²ªºµ|¦¬¤§¦h¡B¼Wªø¤§§ÖÄÝ©ó¥@¬É²Ä¤@¡A¦ý¤¤°ê¬F©²¥Î©ó±Ð¨|ªº¸êª÷«o¤Ö±o¥i¼¦¡A»P¦¹¦P®É«o§â¤j§åªº¸êª÷¥Î©ó¨Ó¤¤°êªº¥~°ê¯d¾Ç¥Í¡C

2018¦~5¤ë¤U¦¯¡A¦³ºô¥Á®Ú¾Ú¤¤°ê±Ð¨|³¡¤½¥¬ªº¼Æ¦rµoªí¤å³¹¡A«ü±Ð¨|³¡µ¹¤p¾Ç¼·´Ú4.1»õ¤¸¡B°ª¤¤12.2»õ¤¸¡Aµ¹¨È«D¯d¾Ç¥Í33.2»õ¤¸¡Aµ¹1»õ8¤d¸Uªº¤¤°ê¾Ç¥Íªº¿ú³º¬O¤H¼Æ¥u¦³48.92¸U¦W¥~°ê¯d¾Ç¥Íªº¤@¥b¡C

¦b³o¤@¤å³¹¤Þ°_¤¤°êºô¥Á©M¤½²³¼sªxªºª`·N©M±j¯Pªº¤£º¡¤§«á¡A¤¤°ê±Ð¨|³¡¤@¦ì¨S¦³³zÅS©m¦Wªº¡u¦³Ãö­t³d¤H¡v5¤ë28¤é³q¹L©x¤è´CÅé¼ê´û·s»D°µ¥X¼á²M¡AºÙ¡u¤¤¤p¾Ç¸g¶O¥u¬O¨ÓµØ¯d¾Ç¸g¶O¤@¥b¡vÄÝ»~Ū¡A¤å³¹©Ò»¡ªº¡u2018¦~³¡ªù¹wºâ¤¤ªº¤¤¤p¾Ç¹wºâ16.42»õ¤¸¡A¥u¬O¯Ç¤J±Ð¨|³¡³¡ªù¹wºâºÞ²zªºª½ÄÝ°ªµ¥¾Ç®ÕªþÄݤ¤¤p¾Ç®Õªº¸g¶O¹wºâ¼Æ¡A»P¡y¤¤°ê¤¤¤p¾Ç¦b®Õ¥Í1.38»õ¡z¤§¶¡¨S¦³¹ïÀ³Ãö«Y¡C¡v

µM¦Ó¡A¤¤°ê±Ð¨|³¡¦b°µ¥X³oºØ¹@ÁÁ©Êªº¼á²M®É¡A©l²×¨S¦³³zÅS±Ð¨|³¡¨s³ºµ¹¥þ¤¤°ê1.38»õ¤¤¤p¾Ç¥Íªº¹wºâ¨s³º¬O¦h¤Ö¡Aµ¹¤¤°ê¤¤¤p¾Ç¥Íªº¹wºâ¸ò¥Î©ó¨Ó¤¤°êªº¯d¾Ç¥Íªº¹wºâ¨s³º¬O«ç¼Ë¤@­Ó¤ñ¨Ò¡C

¦b²ßªñ¥­«Å¥¬¦A¦V«D¬w´£¨Ñ600»õ¬ü¤¸´©§Uªº®É­Ô¡A¦³¤¤°êºô¥Á­pºâ¡A³oµ§¿ú¬Û·í©ó¤¤¦@·í§½¡u¥Î©ó¥þ°ê¾·~±Ð¨|ªº1.54­¿¡A¥Î©ó¾Ç«e±Ð¨|ªº3.47­¿¡B°ª¤¤±Ð¨|ªº1.44­¿¡A¥þ°ê°ªµ¥±Ð¨|¤ä¥Xªº95%¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
´ò«n®aªø§Üij¤À¬y¦Ü¨p®Õ ±Ð¨|³¡ºÙ°ª«×­«µø
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n¬Ù¦Ô¶§¥«1¤é±ß¤Wµo¥Í600¾l¤H»Pĵ¤è¹ï«Ï¨Æ¥ó¡A­ì¦]¬O®aªø§Üij¾Ç¥Í³Q¤À¬y¨ì¦¬¶O¸û°ªªº¨p¥ß¾Ç®Õ¡C¤¤°ê±Ð¨|³¡µo¨¥¤H¤µ¤Ñªí¥Ü¡A¹ï¦¹¨Æ... ¸Ô±¡
¼B±jªF¯A®×¨ü®`¤k¥ÍÃn¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡jºôµ¸6¤é¬y¶Ç¥X¼B±jªF¯A©Ê«I·í±ßªº°s§½·Ó¤ù¡AÅã¥Ü¼B±jªF¨­®Ç¦³¤@¦W¤k¤l¡A®à¤W¦³¼Æ²~¬õ°s¡C¤é«e¥t¦³ª¾±¡ªÌµo¤å¿Ë­z®×¥ó¸g¹L¡C¸Óª¾±¡ªÌºÙ¡A... ¸Ô±¡
¼B±jªF©Ê«Iªù ¨ÊªFªÑ»ù¤î¶^¦^¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ÊªF¶°¹Î³Ð©l¤H¡B¸³¨Æ§½¥D®u¼B±jªF¦b¬ü°ê¯A¶û±j«Á®×³QÃn¥ú«á¡A¨ÊªFªÑ»ù¼@¯Pªi°Ê¡A¤×¨ä¶Ç¥X¬ü°ê¤T®a«ß®v¨Æ°È©Ò±N¹ï¨ÊªFµo°_¶°Åé¶D³^«á¡A¨Ê... ¸Ô±¡
30¦~¡u­T¥x¡vºô°â49¤¸ «ß®v§i²^Ä_¯Á°²¤@½ß¤Q
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n¤@¦W«ß®v¦b¨â¦~«e¥Hªñ300¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^ªº»ù¿ú¡A¦bªü¨½¤Ú¤ÚºX¤U²^Ä_ºô¶R¤J6²~ÁnºÙ¬O30¦h¦~¾ú¥vªº¡u­T¥x¡v¡A±oª¾¬O°²­T¥x«á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a71¦W²´¯e¯f¤H¦bÂå°|±µ¨üµøºô½¤¤â³N«á¥¢©ú©Îµø¤OÄY­«¨ü·l¡A¨ü®`ªÌ¦~¬ö³Ì¤p¶È23·³¡C·í§½«ü·N¥~¨Ï¥Î¤F§t¤u·~®ðÅ骺¡u²´¥Î¥þ¬t¤þÖJ¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992